Швейцария - это государство, в котором говорят более чем на одном языке. Более того, в зависимости от региона, в котором мы находимся, жители используют тот или иной язык. В этой статье мы даем вам полезную информацию о различных языках.
Ниже у вас есть указатель со всеми моментами, которые мы собираемся обсудить в этой статье.
Официальные языки
В Швейцарии четыре официальных языка: немецкий, французский, итальянский и ретороманский. Не все они равномерно распределены по территории, но каждый преобладает в своей области.
Самым распространенным языком является немецкий, он используется в 19 кантонах. На этой карте мы можем увидеть, как распределены четыре языка. В розовой зоне основной - французский; в сером - немец; в желтом - итальянец; а в зеленом - ретороманский:
Карта языковых зон Швейцарии
Аналогично, в следующей таблице показан процент населения, говорящего на каждом из них, и регионы, в которых они преобладают:
| Язык | Процент | Зона |
| Немецкий | 63,5% | север и центр |
| Французский | 22,5% | запад |
| итальянский | 8,1% | юг |
| ретороманский | 0,5% | кантон Граубюнден |
На немецком языке говорят на диалекте, известном как швейцарский немецкий. Аналогично, в зависимости от города, в котором мы находимся, он меняется в некоторых аспектах. Например, в Цюрихе не так, как в Берне. То же самое касается итальянского языка.
Что касается ретороманского языка, то это ретроримский язык, то есть он происходит от латыни и на нем говорят в альпийской зоне, которая используется только в части кантона Граубюнден. Хотя это официальный язык, официальные документы пишутся на ретороманском только в том случае, если этого требуют.
Языки, на которых говорят в кантоне Граубюнден, Швейцария
Кантоны, в которых говорят на французском языке, - это Женева, Во, Нейкастель и кантон Юра. Итальянский встречается в Тичино и южном Граубюндене. С другой стороны, Берн, Фрайбург и Вале двуязычны (немецкий и французский); и трехъязычный кантон Граубюнден (немецкий, ретороманский и итальянский). В остальном основной - немецкий.
В сфере образования вы учитесь на официальном языке кантона, в котором живете, и, кроме того, обязательно выучите еще один язык страны.
Другие языки
Отчасти благодаря населению иммигрантов в Швейцарии, 6,6% жителей страны считают своим родным язык другой язык, кроме национального. Кроме того, некоторые языки, например испанский, становятся все более модными.
С другой стороны, английский довольно распространен, поскольку его изучение в школе является обязательным. Аналогично, на некоторых университетских курсах это язык, на котором он изучается.
Иностранные языки в Швейцарии
Поэтому, если вы поедете в Швейцарию, вы сможете защитить себя на английском языке. Однако при работе, за исключением некоторых крупных компаний, от вас потребуется знание официального языка местности.
Аналогично, если вы хотите поехать в Швейцарию для изучения определенного языка, существует множество компаний, занимающихся организацией языковых курсов в этой стране.
Вопросы пользователей
Могу ли я искать работу в Швейцарии, не зная ни одного из ее языков?
Хотя это не невозможно, для любой квалифицированной работы вам необходимо знать язык, на котором говорят в этом районе, или, в случае некоторых крупных компаний, английский.
Существует ли швейцарский язык?
Швейцарского языка как языка не существует, поскольку, как мы объяснили, в этой стране национальными языками являются немецкий, французский, итальянский и ретороманский.
На каком языке говорят в Базеле? А в Люцерне?
В Базеле официальным языком является немецкий, как и в Люцерне. Однако значительная часть его жителей также знает английский, а также некоторые другие национальные языки.