Я убеждён, что когда Сервантес писал первые строки «Дон Кихота», писатель сознавал, что у него в руках что-то очень большое. Он прекрасно знал, что делает, оставляя этот знаменитый город Ла-Манча анонимно и что в не столь отдаленном будущем многие ученые и мэры будут бороться за то, чтобы стать знаменитым городом.
Если оставить в стороне филологические дискуссии, нет сомнений в том, что регион Ла-Манча является главным действующим лицом этой работы, и все его города могут гордиться тем, что являются получателями универсальной работы.
По случаю 4-го столетия со дня смерти Сервантеса существующий Маршрут Дон Кихота был обновлен и предлагает сенсационный повод открыть для себя прелести Ла-Манчи.
Мельницы Консуэгра
На этом донкихотском маршруте в романе явно фигурируют некоторые топонимы, такие как Эль-Тобосо, Аргамасилья-де-Альба или Темблеке. Другие могут быть интуитивно понятны. И, наконец, в своих приключениях он проследил путь из 30 городов или анклавов, которые служат оправданием для любой аудитории - как для преданных приверженцев универсального дела, так и для тех, кто в ужасе бежит от книг, содержащих более 1000 страниц, - чтобы откройте для себя красоту городов Ла-Манчи.
Давайте проследим за некоторыми из них.
Аргамасилья-де-Альба и пещера Медрано
Театральная постановка в Аргамасилья-де-Альба
Аргамасилья-де-Альба на каждой улице источает Сервантеса и Кихота. Этот город был связан с историей автора с самого начала и даже был единственным местом, которому удалось поднять Королевскую академию испанского языка с мадридского места для проведения своего ежегодного собрания.
Хотите увидеть стены, в которых какое-то время находился в заключении Мигель де Сервантес? В Каса-де-Медрано есть пещера, где, по преданию, со времен первых биографов автора, писатель находился в плену в этом месте и начал задумывать первые наброски характера Дон Кихота.
То ли из-за любовной связи, то ли из-за какого-то ссоры во время выполнения своей работы сборщика налогов, Мигель де Сервантес, похоже, был заключен в тюрьму в Каса-де-Медрано, а также встретил некоего Родриго де Пачеко, полусумасшедшего дворянина, который возможно, вдохновит его на его дальнейшую великую работу.
Пещера Медрано, где, по-видимому, был заточен Сервантес.
В том же доме вы найдете туристический офис, где вам предоставят всю информацию о Куэва-дель-Медрано. Спросите о представлениях в театре под открытым небом, потому что они обычно очень часты и действительно того стоят.
В Аргамасилья-де-Альба есть и другие анклавы, которые стоит посетить, такие как Посито-де-ла-Терсия, Аптека академиков, скит Сан-Антон, замок Пеньярройя - по дороге в природный парк Руйдера - или церковь Сан-Баутиста, где на картине изображена фигура Родриго де Пачеко, возможно, Дон Кихота реальности, вдохновившего Сервантеса.
Сьюдад-Реаль: базовый лагерь в Ла-Манче
Тапас Рататуй в Эль Вентеро, Сьюдад-Реаль
Будучи столицей провинции, Сьюдад-Реаль является идеальным местом для использования в качестве отправной точки для различных экскурсий, которые мы можем совершить по всей Кастилии-Ла-Манче.
Возможно, он не имеет такого захватывающего исторического и архитектурного наследия, как Толедо, Альмагро или Вильянуэва-де-лос-Инфантес, но его возможности для отдыха и гастрономии покорили меня и сделали его одним из моих любимых мест для использования в качестве базового лагеря.
Подумайте, что когда вы остановитесь в городе и пойдете куда-нибудь поужинать, у вас будет мало вариантов, и вполне возможно, что вы пропустите хорошую атмосферу и широкий выбор ресторанов в Сьюдад-Реале.
С традиционными щедрыми тапас мы находим El Ventero на самой площади Plaza Mayor. Если вы ищете более современную концепцию, у вас есть очень успешные предложения, такие как Vinàlia с хорошим выбором вин и восхитительными крокетами или Latitud, который в 2016 году получил награду за лучшее тапа в провинции с его впечатляющими яйцами с рататуем и полудымчатая щека. Чтобы выпить после ужина, вы не можете покинуть Сьюдад-Реаль, не зайдя поздороваться с универсалом Мигелем на улице Ла-Рю.
В свою очередь, Сьюдад-Реаль предлагает приятную прогулку по площади Пласа-Майор, где средневековый рынок обычно находится под бдительным оком Санчо и Кихота, которые в определенное время дня выходят на прогулку от карильонных часов Каса-дель-Арко.
Кроме того, самые прилежные в Сьюдад-Реале найдут Музей Дон Кихота и библиотеку Сервантина, которые недавно открыли свои двери и сочетают в себе художественные выставки и очень интересную библиотечную коллекцию.
Алькасар Сан-Хуан: о рыцарях и мельницах
Интерьер Торреон-де-Алькасар-де-Сан-Хуан
Чтобы дать еще больше работы биографам знаменитого автора, выясняется, что в тот же период в этом районе проживала пара однофамильцев. Действительно, были найдены два свидетельства о крещении, носящие имя Мигеля де Сервантеса: одно в Алькала-де-Энарес, а другое - первое, найденное в середине 18 века, - в Алькасар-де-Сан-Хуан.
Алькасар-де-Сан-Хуан сам по себе является поводом узнать о своем средневековом прошлом с могущественным наследием рыцарей ордена Сан-Хуан, пришедших из Иерусалима с христианской целью вернуть полуостров. Архитектурный комплекс Кубильо с Башней, дворцом и часовней Великого приора отражает это и заслуживает похвалы.
Подъем на холм Сан-Антон, чтобы созерцать гигантов (я имею в виду мельницы) - еще один обязательный визит, когда мы посещаем этот городок Ла-Манчи.
Рядом с Сьюдад-Реалем находится Алькасар-де-Сан-Хуан - оживленный ночной город с отличным гастрономическим предложением, который идеально подходит в качестве базового лагеря для наших экспедиций по Ла-Манче.
Пуэрто Лаписе и Ла Вента дель Кихот
Продажа Дон Кихота
Между городами необходимо остановиться по пути, чтобы отведать традиционные блюда Ламанчи. В Venta del Quijote вы найдете прекрасную гастрономию в идеальном состоянии, продуманную до мельчайших деталей.
Фактически, первое, что я упустил, прогуливаясь по гостинице, - это образ Санчо Пансы, укутанного одеялом посреди внутреннего дворика для приготовления самой известной синпы в испанской литературе.
Насладившись едой, несколько ступенек приведут вас в небольшой музей со всевозможными коллекциями и раритетами, связанными с произведением искусства. Когда вы выйдете из музея, вас ждет сувенирный магазин… А La Venta del Quijote работает с середины шестидесятых годов и не испытывает недостатка ни в чем, а тем более в бизнес-модели.
Хотя это правда, что это очень туристическое заведение - здесь проходит подавляющее большинство автобусов, следующих по маршруту Мадрид - Ла-Манча - Гранада - это очень рекомендуемое место, чтобы хорошо поесть, погрузиться в традиционную ламанчскую кухню (дуэли и крошки, крошки, сыр, каша, гаспачо Манчего и т. д.) и помещает себя прямо в сценарий главного героя первой части знаменитого романа.
Эль Тобосо и дом Дульсинеи
Пласа Майор, Эль Тобосо
Тобосо не нужно слишком много исследований, чтобы найти связь с Дон Кихотом. Достаточно дойти до конца первой главы, чтобы понять, что муза самого известного сумасшедшего в литературе была уроженкой этого города.
В Тобосо вы найдете дом-музей Дульсинеи. Многие выпустят глаза, читая это. Как возможно, что бывший дом вымышленного персонажа существует? Не вдаваясь дальше, скажу, что в таких местах, как Верона, я нашел дом Джульетты, а в Лондоне - дом Шерлока Холмса.
По крайней мере, в Эль-Тобосо оригинальным образом вымышленный персонаж связан с существованием бывшей владелицы Аны Мартинес Сарко де Моралес, с которой традиция связывает настоящую музу, вдохновившую Сервантеса в образе Дульсинеи. Будет ли она женщиной с волосами на груди, как описывал Санчо, или со всей красотой качеств идеальной женщины Золотого века, как Дон Кихот?
Не вдаваясь в эту дискуссию, дом-музей Дульсинеи представляет собой очень хорошо сохранившийся особняк 16 века, где можно получить представление об образе жизни того времени.
Завтрак в Casa de la Torre в Эль-Тобосо.
Музей Сервантино находится в нескольких метрах от дома, и по пути вы можете увидеть тысячи изданий произведений, подписанных политиками, знаменитостями, а также раритеты, такие как переводы на эсперанто и любой язык, который вы можете себе представить.
Чтобы насладиться донкихотским опытом в Эль-Тобосо, я рекомендую остановиться в La Casa de la Torre, сельском доме, который больше похож на музей, посвященный старинным домам Ла-Манчи, с великолепной литературной и художественной коллекцией, связанной с Мигелем де Сервантесом. Живой музей, о котором заботятся с заботой и до мельчайших деталей.
Мельницы Ла-Манчи
Закат на мельницах Кампо де Криптана
Мельницы Ла-Манчи заслуживают отдельной главы. Тем не менее, сейчас мы попытаемся взглянуть на холмы, где мы сможем насладиться самым популярным донкихотским опытом в романе.
Мота-дель-Куэрво, Алькасар-де-Сан-Хуан, Кампо-де-Криптана, Консуэгра, Эренсия… Какой комплекс мельниц в Кастилии-Ла-Манче выбрал Сервантес в романе? Это еще один ответ, который пытаются дать ученые, но, как обычно, четкого решения не было достигнуто.
В произведении Сервантес говорит о 30 или 40 ветряных мельницах - вероятно, преувеличение, соответствующее юмористическому тону, лежащему в основе «Дон Кихота», - и ни в одной из них мы не видим такого изобилия.
Мы также должны поставить себя в ситуацию. В то время ветряным мельницам было всего около 50 лет, и их размеры по сравнению с невысокими домами Ла-Манчи могли бы сделать их настоящими гигантами. Что-то вроде встречи лицом к лицу с нынешними ветряными турбинами колоссальных размеров.
В начале 17-го века местом с наибольшим количеством ветряных мельниц в Ла-Манче была Кампо-де-Криптана, и это может быть то место, о котором говорится в работе, хотя это не может быть точным.
В любом случае, каждый из упомянутых сайтов того стоит. Если я останусь с одним из них, я мог бы выбрать Мота-дель-Куэрво, поскольку он не находится на обычных туристических маршрутах, и, таким образом, мы избежим надоедливых автобусов или автомобилей, которые можно устранить только с помощью PhotoShop.
Пещера Монтесинос в природном парке Руйдера
Вход в пещеру Монтесинос
В главах XXII и XXIII второй части произведения наш главный герой входит в пещеру, куда мы и направляемся.
Помимо того, что посещение пещеры становится интересным донкихотским приключением, это прекрасный повод попрактиковаться в спелеологии в пещере со всеми достопримечательностями: литературными, геологическими, биологическими (с ее важным сообществом летучих мышей) и даже развлечением для маленьких благодаря любопытным образованиям, которые создают скалы и тени. Мы сможем увидеть фигуру Дульсинеи или тот самый Хрустальный дворец, который Дон Кихот промелькнул в своем разгоряченном уме.
Если вы приедете поздно вечером, вы сможете насладиться восхитительным светом, который проникает в пещеру и освещает ее внутреннюю часть.
Точно так же весь природный парк Руйдера с его пятнадцатью лагунами уже является идеальным поводом для того, чтобы сбежать в один из самых красивых природных анклавов Кастилии-Ла-Манчи, о котором мы опишем позже в другой статье.