Парень в розовой рубашке рассказывает историю. Он размахивает своей неоново-розовой бейсболкой в воздухе, дико жестикулируя руками. Я не могу разобрать, что он говорит, из-за громкой поп-музыки на заднем плане, но это должно быть забавно, потому что симпатичная белокурая официантка в костюме французской горничной кокетливо наклоняется к нему, смеясь над каждым его словом. Он постоянный здесь; все сотрудники улыбаются и машут, когда он уверенно осматривает комнату, его круглые очки сверкают в свете дискотеки.
Я нахожусь в @home, «горничном кафе» в Токио - ресторане, где молодые официантки одеваются в костюмы французских горничных. Это как миниатюрный тематический парк. Стены прихожей выкрашены в ярко-белый цвет в горошек, а набитые куклы Микки и Минни Маус расположены на выступах, которые горят розовым и синим цветом. Белая доска, оштукатуренная полароидами, освещает около дюжины горничных, которые здесь работают, чтобы клиент мог выбрать, какую горничную сфотографировать. В комнате полно мужчин от 30 до 40 лет, которые застенчиво улыбаются, когда милые молодые горничные с такими прозвищами, как «Кейт из Apple Mountain» и «Лайона из малиновой звезды», учат их пению, которое «волшебным образом» делает их напитки вкуснее. Я сижу в углу, пью чай со льдом и ем рисовый омлет, украшенный эскизом кота с кетчупом.
Статья продолжается под рекламой
Со мной Аска Зенфуку, веб-дизайнер и любительница кафе в гардеробной; Ичиру Кийота, блогер и эксперт по всем аспектам культуры отаку (geek), которая лежит в основе горничных кафе; и Хина Накашима, продюсер веб-сайтов, которая помогла открыть первое кафе для горничных в Нагое (большой город к западу от Токио) в 2002 году. Они - мои гиды по исследованию феномена горничных в кафе. @home - наша первая остановка, и всего за 45 минут я познакомился примерно с полдюжиной горничных: я сфотографировался с Май-чан, пою вместе с Куно-таном, благословляя коктейль, и подбадриваю Накашиму, пока она играет в глупую настольную игру с Кейт. Также в нашей повестке дня: посещение фальшивой немецкой школы-интерната, которая является потомком культуры горничной в кафе, и концертного зала отаку, где застенчивые гики сбрасывают свои запреты.
«Акиба - это Диснейленд отаку», - говорит она. «Это лечебный оазис для людей, жаждущих связи».
В стране, где многие люди чувствует, что вынуждены работать трудно поддерживать мирное и упорядоченное общество, горничные кафе предлагают причудливый побег от реального мира. Клиентура, а также рабочие в основном отаку - японские гики, которые помешаны на манге (комиксы), аниме (анимационные телешоу и фильмы) и видеоиграх. В последние несколько лет эти рестораны стали доминировать на главной магистрали в Акихабара (известный местным жителям как Акиба), район, который раньше был более известен продажей электроники.
Горничное кафе - это то, что происходит здесь, остается здесь, за исключением подлости и греха Лас-Вегаса. Посетители могут сбросить свои доспехи, забыть о том, насколько социально они неуклюжи в реальной жизни, и упиваться пластичностью всего этого. Такие места, как @home, создавались как места, где гики могли чувствовать себя как дома.
В кафе горничной можно принять всех желающих, но система работает только в том случае, если работающие там женщины чувствуют себя в безопасности. Несмотря на скудные костюмы, горничные кафе заметно лишены явного сексуального напряжения. Поведенческие границы между клиентами и сотрудниками определяются строгими правилами, такими как те, которые размещены за пределами входа @ home, в том числе «Вы не должны касаться тела горничной» и «Вы не должны нарушать частную жизнь горничной или спрашивать ее о смене часов».
Фото Даниэля Маттиоли. Офис Митчи находится в получасе, но он приезжает сюда четыре или пять раз в неделю, чтобы поужинать, пообщаться и сделать otagei. «Танцевать в клубах и петь в караоке - это весело, но чувствовать себя здесь намного сложнее», - говорит он. Вокруг нас мужчины, такие как Митчи, сидят за белыми столами, с друзьями или в одиночестве, зовут девушек заказывать напитки и разговаривать.Уже почти 8 вечера, и на полу концертного зала собирается толпа. Тощий парень в очках поднимает руки высоко в воздухе и «посылает энергию» на пустую граффити-сцену. Гаснет свет, и на сцене появляется девушка в короткой клетчатой юбке, мешковатом белом свитере и окрашенных каштановых волосах. Она приветствует толпу и начинает петь песню из сверхъестественного аниме-сериала Ga-rei: Zero. Люди в толпе начинают махать руками и двигать бедрами в неловком ритме. Они кричат, когда она кричит, и поют, когда она держит записку. Это выглядит смешно, но это не имеет значения - в стране горничной все особенные; все вписываются. «Клиенты в этих местах странные», - кричит Накашима по поводу безумия. «Но девушки тоже гики. Так что с парнями с ними легко разговаривать. Здесь комфортно ».
Это конечно верно для Митчи. «Когда я делаю otagei, я просто хочу, чтобы меня заметила девушка на сцене. Я не могу думать ни о чем другом », - говорит Митчи. «Когда я в Акибе, я все еще я, но это я без границ. Все мы здесь безграничны и свободны ».
Эта статья первоначально появилась в премьерном номере АФАР. Он был обновлен, чтобы включать текущую информацию.
>> Далее: Токийский район, который нужно знать
популярные истории
-
Археологи обнаружили 200 новых терракотовых воинов в Китае
Искусство + Культура
-
Стоимость полетов туда и обратно в Европу составляет всего $ 238 во время шестидневной распродажи
Советы + Новости
-
Мощное землетрясение разрушает знаменитое чудо природы в Пуэрто-Рико
Советы + Новости