Новая книга Патрика Биксби, <i>License to Travel</i>, исследует тихую силу паспорта

Новая книга Патрика Биксби, <i>License to Travel</i>, исследует тихую силу паспорта
Новая книга Патрика Биксби, <i>License to Travel</i>, исследует тихую силу паспорта

Автор и профессор обсуждает простую красоту и абсолютную авторитетность паспорта в своей новейшей книге «Лицензия на путешествие».

Наличие хорошего или плохого паспорта может повлиять не только на планы поездок, но и на ход всей жизни.
Наличие хорошего или плохого паспорта может повлиять не только на планы поездок, но и на ход всей жизни.

Купить сейчас → Лицензия на путешествие: культурная история паспорта, $25, Bookshop.org

Паспорта могут привести путешественников в новые захватывающие места в погоне за новыми приключениями или погрузить их в монотонную бюрократическую неопределенность.

В своей новой книге «Лицензия на путешествие: культурная история паспорта» (выходит 25 октября) Патрик Биксби исследует (возможно) удивительно сложную и древнюю историю паспорта, а также его современное значение.. Биксби отправляет читателей в путешествие от истоков паспорта в Древнем Египте и Китае времен династии Хань до распада СССР и современных лагерей беженцев. «Лицензия на путешествие» раскрывает эволюцию паспорта через рассказы об исторических личностях, знаменитостях, художниках и писателях, таких как Лэнгстон Хьюз, Пабло Неруда и Гертруда Стайн, а также такие фильмы, как «Отель «Гранд Будапешт» (2014) и «Терминал» (2014). 2004).

В нем также аккуратно изложена могучая сила паспорта и боли паспортного неравенства - есть ли у вас паспорт или нет, и какой у вас есть, может повлиять на то, как вы планируете отпуск. Но наличие «плохого» паспорта также может ограничить вашу возможность пересечь определенные границы и, следовательно, повлиять на ход вашей жизни. Паспорта, выданные экономически сильными странами, с большей вероятностью доставят своих граждан в двери других стран с безвизовым режимом. Паспорта, выданные менее экономически развитыми странами, с большей вероятностью доставят путешественникам проблемы при попытке пересечь границу или вообще запретят их передвижение.

Патрик Биксби - адъюнкт-профессор английского языка в Университете штата Аризона.
Патрик Биксби - адъюнкт-профессор английского языка в Университете штата Аризона.

С лицензией на путешествия Биксби также приводит аргумент, что подача заявления и ношение паспорта - это не просто административный обруч, через который путешественники должны прыгать: наличие паспорта дает нам свободу путешествовать и свободу процветания.

Вы профессор английского языка в Университете штата Аризона. Как вы заинтересовались написанием статей о путешествиях?

Как ирландисту, мне посчастливилось много путешествовать по Ирландии и другим местам. Когда я начал писать о паспортах, эмоциях и воображении, которые они вызывают, одной из первых вещей, которые пришли мне на ум, была тревога, которую вы испытываете, если не можете найти свой всего за пять минут. Это интуитивно.

Я стал присматриваться к паспортам модернистских писателей и художников, потому что они были одними из первого поколения, которое было необходимо для путешествий с паспортами, те же требования, которым мы подвергаемся сейчас. Я начал понимать, как эти документы удивительным образом рассказывают истории. Они своего рода резюме жизни человека. Все эти марки, личные данные и фотографии рассказывают историю о ком-то так, как это делают немногие другие виды исторических документов.

Мне понравилось, как вы рассказали историю паспорта через опыт известных исторических личностей, знаменитостей и даже фильмов. Почему вы решили, что это лучший способ рассказать о культурной значимости паспорта?

Есть и другие истории паспорта, написанные политологами и социологами, и они очень информативны. Они очень полезны для моей работы, но могут быть немного суховаты.

Я историк культуры, по крайней мере, я так себя называю. Мне просто попадались все новые и новые юмористические, увлекательные, интересные анекдоты про людей с паспортами. Просто мне показалось намного интереснее рассказать историю паспорта таким образом, чем то, как это было рассказано ранее. Весь этот материал предоставил отличный способ передать эту историю, а также понять наш современный момент и понять, как работает наша геополитика. Кризис с мигрантами, запрет на поездки в эпоху Трампа, проблемы на границе США и Мексики и так далее. Все они так или иначе связаны с тем, как функционируют наши паспорта.

Фотография паспорта Лэнгстона Хьюза.
Фотография паспорта Лэнгстона Хьюза.

У вас есть любимый анекдот из книги, который, по вашему мнению, подчеркивает важность паспорта?

Фредерик Дуглас и его паспорт. Он родился в рабстве. Но даже в юности, будучи порабощенным, он разговаривал с людьми, которые путешествовали. Он довольно много читал, и у него была страсть к путешествиям.

Он выбрался на свободу, воспользовавшись документом, похожим на паспорт, морским билетом, который был документом, удостоверяющим личность, для путешествий. Но даже после того, как он получил свободу, он не смог получить паспорт США из-за решения Дреда Скотта (постановление Верховного суда 1857 года о том, что американское гражданство не распространяется на лиц чернокожего африканского происхождения).

Он много лет пытался получить его, и больше всего паспорт стал эмблемой его гражданства - того, что он является полностью признанным гражданином Соединенных Штатов. Он наконец получил его, когда ему было почти 70 лет, и он отправился в это удивительное путешествие по Европе и даже через Средиземное море в Северную Африку. Наконец-то ему удалось удовлетворить жажду путешествий, которую он таил в себе десятилетиями, несмотря на то, что он преодолел антагонизм тех, кто пытался помешать ему получить паспорт.

Что делает путешествия особенными для вас?

Для всех, кто может, очень важно выйти и встретить людей, которые отличаются от них самих. Я люблю достопримечательности, красивые виды и все такое не меньше, чем любой другой человек, но для меня путешествие - это знакомство с другими людьми. Товарищество, которое иногда можно найти с людьми в других местах такими удивительными, неожиданными и удивительными способами, - вот что меня действительно вдохновляет в путешествиях.