В бывшем доме литературной пары на пасторальном полуострове Мани вы можете почувствовать себя перенесенным и вдохновленным.
Одна из причин, по которой я путешествую, состоит в том, чтобы представить жизнь, отличную от моей, или представить свою собственную жизнь в новых, неотразимых условиях. Редко когда волнение от испытания чужого существования было таким сильным, как во время моего пребывания в доме Патрика и Джоан Ли Фермор (виллы от 600 долларов, минимум три ночи). Это залитое солнцем каменное убежище расположено над бирюзовой бухтой недалеко от греческой деревни Кардамили. Он расположен в Мани, одном из трех «пальцев» Пелопоннеса, полуострова в форме руки, который свисает с материка.
На протяжении десятилетий это идиллическое место было домом Патрика Ли Фермора, одного из самых известных британских писателей-путешественников, и его энергичной жены Джоан. «Пэдди», как звали покойного автора, пожалуй, больше всего запомнился благодаря «Времени подарков», рассказу о его юношеском путешествии по Европе в 1930-х годах. Став героем Второй мировой войны (он организовал похищение нацистского генерала на Крите), Ли Фермор провел послевоенные годы, гуляя, плавая и автостопом по Греции, путешествия, которые легли в основу его более поздних книг «Мани и Румели». Джоан часто сопровождала его; бывшая дебютантка, она была счастлива променять свою британскую светскую жизнь на это залитое солнцем побережье.
Пэдди давно мечтал о греческом ретрите, где он мог бы читать, писать и принимать приезжих друзей, таких как британский поэт-лауреат Джон Бетджеман и художник-модернист Никос Гика. Единственным требованием Джоан было то, чтобы она могла наблюдать закат. Во время похода в горы Тайгет в 1962 году они шпионили за Кардамили и решили построить дом, который Джоан финансировала, продавая драгоценности, унаследованные от своих аристократических родителей, недалеко от деревни. Позже, в интервью греческому телевидению, Пэдди вспоминал «все эти дикие горы, и оливки, и воду, и острова; здесь было бы идеальное место для жизни».
Связанные: Афинская Ривьера возвращается во всемирно известное пляжное направление
Поскольку я тоже мечтаю сделать Грецию своим постоянным домом, мы с мужем решили посетить этот дом во время недавней поездки по Пелопоннесу. Я быстро понял, что если бы у меня были драгоценности, достойные Джоан, я бы обменял их все на это тоже. Это место - мечта писателя: столовая уставлена книжными шкафами, поэтому Пэдди мог вскочить, чтобы ответить на вопросы, возникшие во время обеда. На длинной лестнице, ведущей к морю, были вырезаны скамьи из камня, чтобы Пэдди мог остановиться и написать. Сидя под беседкой Джоан, наблюдающей за закатом, я заметил под ногами мозаику в виде отпечатков лап - намек на ее любовь к кошкам.
В 1996 году семья Ли Фермор договорилась о передаче дома в наследство музею Бенаки в Афинах, при условии, что он будет использоваться в качестве убежища для писателей и художников девять месяцев в году, а с июня будет работать как гостиница. до августа, чтобы заплатить за его содержание. Джоан умерла в 2003 году, и после того, как Пэдди последовал за ней в 2011 году, Бенаки обратилась к Aria Hotels - греческой компании, известной своими атмосферными историческими объектами, - чтобы взять на себя обязанности по приему гостей.
Дом вновь открылся в прошлом году как сочетание колонии художников, гостиницы-бутика и музея. И Benaki, и Aria работали над тем, чтобы он отражал красоту и культуру региона. «Насчет ласточкиного гнезда», - сказал Кириаки Румпи, наш консьерж, когда мы прибыли, указывая на корзинку с глиной на арочном потолке. «Мы решили не удалять его». Мудрый выбор: ласточки в Греции являются символом удачи.
Даже без литературной связи это было бы идиллическим местом для отдыха. В Старом Кардамили мы побродили по коллекции каменных башен 18-го века, где местные правители укрывались во время маниотской вендетты - эпизодов межклановой войны, бушевавшей на протяжении столетий, - а позже замышляли греческую революцию. В очаровательной новой деревне на берегу моря мы прятались от детей, бегающих по церковной площади, и я заглянула в ювелирный магазин, чтобы запастись браслетами от сглаза, помня описание Пэдди на языке мани «забавной терпимости в сочетании с почитанием» местных жителей. чувствовал к амулету.«Потому что, правда это или нет, эти верования старые и являются реликвиями».
Эту пару до сих пор помнят здесь как Кириоса Михалиса («мистер Майкл», кодовое имя Пэдди, когда он был встроен на Крит) и Кирию Иоанну («миссис Джоан»). Местные жители, кажется, считали их семьей. За ужином под оливковыми деревьями в Элие (закуски 9-18 долларов), отеле напротив прекрасного пляжа за городом, я обнаружил, что Ставрос Джаннакеас, владелец, вырос в коттедже экономки в доме Ли Фермор; его мать, Лела, была личной кухаркой Пэдди и Джоан, прежде чем она открыла свою популярную таверну Кардамили, Lela's (11-14 долларов).
Эльпида Белоянни, последняя домработница пары, теперь готовит для гостей. Однажды она упомянула, что Пэдди ежедневно плавал к островку через залив, пока ему не исполнилось 94 года, что вдохновило меня на получасовой заплыв, останавливаясь в пещерах, казавшихся одинокими для морских нимф. Поначалу я завидовал тому, что кто-то должен делать это каждый день: просыпаться, немного работать, плавать, есть потусторонние блюда Эльпиды - горох, яркий с цитрусовыми, холодный миндальный суп с зеленым виноградом - потом вздремнуть, почитать, поработать и поговорить. до захода солнца. «Если бы я жила здесь, - сварливо сказала я мужу, - держу пари, я могла бы охотиться на нацистов, или ходить по Европе, или писать книги, отмеченные наградами».
Но после нескольких дней морской пены и солнечного света моя зависть сменилась благоговением. Leigh Fermors исполнили почти универсальную фантазию: найти место, которое говорит с вашей душой, и создать там жизнь. Они не только построили свой рай на земле, но и придумали способ, которым другие смогут его оценить. В Мани Пэдди спрашивает: «Что за чудесную жизнь я веду?» Попробовав жизнь в месте, которое он любил больше всего, я разделяю его удивление.