Проект «Черные картины, вмешательство реального» - лучший повод открыть для себя арагонский регион Кампо-де-Бельчите, место рождения художника.
С «Черными картинами, вмешательством реального» ассоциация Territorio Goya приглашает вас открыть для себя регион Campo de Belchite, земля родная художника, через искусство. Этот амбициозный проект, теперь открытый для публики, будеткурировать 15 художественных интервенций в 15 городах региона.
Начнем с счастливого совпадения - есть 15 черных картин Гойи и 15 городов, составляющих Арагонский регион-, проект, оригинальная идея художника Рикардо Калеро под названием «Вмешательство реального» охватывает различные места с интервенциями современных художников, которые вызывают каждое из этих политические и социальные работы, которые арагонцы нарисовали на стенах Quinta del Sordo, недалеко от Мадрида.
Проект предлагает посетителю нечто большее, чем посещение выставки перечитать эти картины. Это маршрут открытий, «обогащающий опыт, который говорит не только об обновлении сообщения Гойи, но и о лучшем знакомстве с территорией, связанной с его памятью», рассказывает Алехандро Ратиа, искусствовед и куратор выставки.
«Творчество Гойи, особенно работа последнего Гойи, - настоящая загадка. Но она также выдается за загадку суровый, но красивый и полный тайн пейзаж его родного края», - пишет Ратиа в отчете о проекте.
14 «Черных картин» Гойи можно посетить в музее Прадо,, а пятнадцатый, по прозвищу «исчезнувший», считает, что это соответствует Capricho con cinco cabezas en un paisaje из частной коллекции нью-йоркского поэта Стэнли Мосса.
Этот маршрут по арагонской земле является переосмыслением каждой из 15 картин современного художника в обрамлении пейзажа местности, с целью, как объяснил художник Рикардо Калеро, великий архитектор проекта и тесно связанный с искусством Фуэндетодоса, оживить и принести культурное богатство в регион
Wanted «принесите еще один взгляд, с убеждением - надеюсь, не клише - что искусство может способствовать развитию территории», точка.
«Мы работаем над этим с 2015 года», - добавляет художник, подчеркивая межпоколенческий характер проекта, в котором приняли участие авторы разного возраста и пола.
“Окончательная идея состоит в том, чтобы преобразовать Фуэндетодос, место рождения Гойи, во что-то похожее на Стратфорд-на-Эйвоне (Уорикшир, Англия) по сравнению с Шекспиром. Город с впечатляющей жизнью, прямо как Айзенах в Германии с домом Иоганна Себастьяна Баха или, не уходя дальше, что такое Фигерас с Дали», - размышляет валенсийский Хулио Мартинес Кальцон, инженер, гуманист и президент Territorio Goya.
Потому что в каждом из городков области можно открыть для себя многое, что выходит за рамки предложенного проектом, а это как раз идея. Например, в Fuendetodos ждут место рождения Гойи и Музей гравюры, а также церковь, где сохранилась купель, в которой крестили художника. Или в Муэле, всего в 23 километрах, куда можно добраться по красивой дороге, идущей по течению реки Уэрва, se Они хранят религиозные картины гения, когда он был молод.
Фигура Гойи имеет так много проекций с исторической, художественной и социальной точки зрения,, что она должна быть до что происходит с этими городами, но, к сожалению, это не так», - добавляет эксперт. На веб-сайте Goya Territory вы можете увидеть карту и прочитать обширную документацию о том, что посмотреть в каждом месте, написанную Алехандро Ратиа.
Кроме того, экскурсия позволяет не только взглянуть на достоверность творчества Гойи, но и на ту пустую Испанию, которой есть что предложить.«В городах, помимо этих работ, есть на что посмотреть. Несколько дней назад я провел эксперимент с группой друзей и они были в восторге не только от художественной части, но и от созерцания этих пейзажей», добавляет Мартинес Кальсон.
Действительно, нас ждут исторические и природные жемчужины, такие как римская плотина Альмонасид-де-ла-Куба, орнитологический заповедник, заброшенная железная дорога, льдины… Все сопровождается виртуальным гидом, чтобы посетители могли больше узнать об этих анклавах.
«Это очень интересная постановка, которая хочет продвигать высотный, культурный туризм, который состоит не только в просмотре, но и в совершении», предлагает Хулио.
Эти и другие сопутствующие вопросы обсуждались на II Днях культуры территории Гойя,, которые прошли в минувшие выходные под девизом «Искусство, территория и общение». в Фуэндетодосе и Бельчите, где мы смогли воочию увидеть детали этого проекта.
«Речь идет о продвижении высотного, культурного туризма, который состоит не только в поиске, но и в приверженности»
15 ХУДОЖНИКОВ ПО СЛЕДАМ ГОЙИ
Современные художники, принявшие участие в этой идее, открытой для публики, в принципе, до конца этого года, принадлежат к разным стилистическим и техническим направлениям, и из разных поколений, все они имеют признанный престиж и широкую и признанную национальную и международную траекторию.
Среди них премии Веласкеса в области искусства, Национальные премии в области фотографии или художественные премии Арагон-Гойя: Алисия Мартин, Кристина Гарсия Родеро, Элсси Ансарео, Эстер Феррер, Изабель Муньос, Хавьер Пеньяфьель, Карина Сквирски, Лоран Милле, Мигель Трилло, Педро Авельян, Рафаэль Наварро, Чуспо Пойо, Сантьяго Иданьес, Серхио Белинчон и Вики Мендис.
В проекте, который курируют писатель и искусствовед Алехандро Ратиа и архитектор Хавьер Колзан в техническом совете, решение жителей каждого муниципалитета при выборе места для каждой работы. Каждый участвующий художник связан с черной картиной и, в то же время, каждый художник и каждая картина связаны с местностью,покрывающей мозаику всего региона. Изображения материализованы в высококачественных широкоформатных фотопринтах.
Ратиа объясняет, что связь участвующих современных художников с территорией теперь установлена, в результате этой идеи. «Что меня в них заинтересовало, так это изображения. Я хотел, чтобы они были аналогом, диалогом с каждой из Черных картин. Например, Юдит Гойи навела меня на мысль о художнице Алисии Мартин, чьи работы имеют сильную феминистскую составляющую. Алисия приняла вызов создать версию мифа, и ее работа находится в Almochuel, самом маленьком городке в регионе».
“ Его собственная дочь позировала ему в вызывающей позе, в позе Давида Донателло. Он поднимает идею сильной женщины, молодой девушки с ногими на башне из книг, которые являются символом открытия новой культуры, основанной на равенстве»,комментарии Ratia.
Каждое изображение рассказывает похожую историю. Еще один любопытный случай произошел с Эстер Феррер, работы которой можно увидеть в Фуэндетодосе. “Его работа эквивалентна одной из самых загадочных черных картин, той, на которой появляется монах, получающий за спиной дурной совет. К этой проблеме соблазна обращается художница, чей автопортрет с кредитной картой во рту отражает одержимость деньгами или желание потреблять».
Немногие работы были сделаны ex profeso для проекта, но они показаны в другом контексте, а некоторые из них совершенно новые, как, например, работа Кристины Гарсиа Родеро.
Алехандро объездил все города в поисках локаций с мэрами и судебными приставами, узнавая об их проблемах из первых уст. «Это был очень полезный опыт. Некоторые из этих городов я даже не знал. Посетитель может получить опыт, аналогичный моему, и я буду доволен этим».
НЕЗАВЕРШЕННЫЙ МУЗЕЙ И КИНТА-ДЕЛЬ-СОРДО
Этот проект Черных картин имеет вторую часть, которая все еще находится в процессе разработки: не менее воссоздание Кинта дель Сордо, дома, который он приобрел в 1819 году Гойя на окраине Мадрида и где он запечатлел эти темные образы на других традиционных сценах, априори более подходящих для украшения дома, в Фуэндетодосе.
Этот музей в родном городе гения, как ожидается, откроет свои двери в 2024 году с высококачественными проекциями культовых произведений и контекст и световая обстановка, которые переносят посетителя в то, что мог почувствовать кто бы ни посетил дом Франсиско де Гойя-и-Лусьентес,с теми скомпрометированными работами, которые он сам хотел, чтобы председательствовал над их изо дня в день.
«Идея состоит в том, что в долгосрочной перспективе здесь будет храниться большая коллекция графических работ, 4000 работ художников, чьи работы имеют аспекты, заимствованные из работ Гойи», - утверждает Хулио Мартинес Кальсон. Я хотел бы предложить возможность увидеть работу человека из Фуэндетодоса, которая разбросана по всему миру, оцифрованную в высоком разрешении. Сегодня достигнут значительный прогресс. сделано по такой технологии и иногда даже лучше оценить так, чем в присутствии самой работы».
Ратиа отмечает, что «предстоящее открытие этого музея и красота города Фуэндетодос, которую ни в коем случае нельзя недооценивать, открывают широкий спектр возможности.
«Мы хотим, чтобы это способствовало развитию региона», - подчеркивает Хулио. « Жители этих городов с большим энтузиазмом относятся к этим инициативам, участие в подобном проекте дает им радость и надежду. Вы должны создать этот дух, они являются очень важными», - заключает он, также имея в виду мэров и местные ассоциации Гойя.
«Предстоящее открытие воссозданной Кинта-дель-Сордо в музее Гойи в Фуэндетодосе, который все еще находится в стадии строительства, открывает широкий спектр возможностей»
Фора, чтобы осуществить эту мечту? Необходимая экономическая часть еще не получена. «У нас есть небольшие гранты, но это немного медленно. Реплика Quinta del Sordo еще не создана»,комментирует Хулио, который объясняет, что для реализации этой идеи потребуется 70 или 80 000 евро, что было бы «волшебно» для этого района..
Относительно актуальности этого универсального художника в 2022 году профессор и доктор технических наук отвечает решительно: «Для нынешнего посетителя это обязательство. Его фигура представляет собой такой разнообразный калейдоскоп, от семейной картины Прадера-де-Сан-Исидро до самой политической работы, или его графика, которая впечатляет, была человек, который видел дальше своего времени. Он первый экспрессионист, задолго до других художников середины 19 века».
Хулио также подчеркивает социальную перспективу Фуэндетодос. «Без сомнения, сегодняшнее общество выросло во всех экономических и моральных аспектах, во что бы мы иногда ни верили. Он с удивительной силой отразил страшную бедность и бескультурье своего времени. Помимо своего огромного художественного таланта, он сумел добиться той выразительности человеческого душа, чтобы отражать зло. Его взгляд охватывает мост длиной почти в два века с очень мощным посланием».
О достоверности работы Гойи, Алехандро Ратиа отсылает нас к названию проекта «Вмешательство реального». «С Черные картины, реальность стали частью художественного мира. Черные картины на первый взгляд могут показаться призраком… но ничего подобного нет. Они отражают «грязную» реальность момента. Иллюзией были те крыши царских дворцов, что были фантазии и призраки. То, что кажется монстрами на Черных картинах, не более чем реальностьтого времени, и именно эту связь мы хотим перенести на улицы. Такова справедливость Гойи, урок, который остается и продолжает жить».