Европейская комиссия представляет свое видение того, как путешествия и туризм на континенте могут возобновиться - как раз к лету. Первый шаг - ослабление ограничений для стран с аналогичным уровнем передачи коронавируса.
Это развивающаяся история. Для получения актуальной информации о поездках во время вспышки коронавируса посетите веб-сайты Центров по контролю и профилактике заболеваний и Всемирной организации здравоохранения.
Европейская комиссия (ЕК) на этой неделе признала то, что мы все остро чувствовали в течение последних нескольких недель, - этим летом всем понадобится перерыв.
Людям нужна «возможность получить необходимый отдых, расслабление и свежий воздух», - говорится в недавно опубликованном руководстве Европейской комиссии о том, как можно безопасно возобновить поездки в Европе. «Как только позволит ситуация со здоровьем, люди должны иметь возможность встречаться с друзьями и семьей в своей стране ЕС или за границей, принимая все необходимые меры безопасности и предосторожности».
ЕС, исполнительная власть Европейского союза (ЕС), в среду выпустила дорожную карту, призванную помочь европейским странам в открытии границ и туристическом бизнесе после нескольких месяцев блокировки.
Меры направлены на поездки внутри континента - они следуют рекомендации, сделанной тем же органом на прошлой неделе, о продлении запрета на несущественные поездки в Европейский Союз до 15 июня 2020 года. Новая дорожная карта появилась в то время, когда европейские страны предпринимают первые шаги по смягчению карантинных мер, которые были введены, чтобы помочь замедлить распространение пандемии коронавируса на континенте.
Первый шаг: ослабить ограничения между странами с более низким уровнем передачи инфекции
В своей последней рекомендации Европейская комиссия заявила, что для того, чтобы путешествия и туризм вновь открылись, страны должны сначала убедиться, что они подготовлены к адекватным возможностям тестирования на коронавирус, что они могут наблюдать и контролировать путешественников (а также защиты прав на конфиденциальность данных), и что у них есть меры по отслеживанию контактов.
Предложение предлагает взглянуть на возможный путь вперед для континента, который, как и Соединенные Штаты, пострадал не только от случаев заболевания коронавирусом и смертей, но и от близкого отключения одного из его наиболее важных экономических двигателей. -путешествовать. По данным Европейской комиссии, путешествия и туризм составляют почти 10 процентов ВВП ЕС в типичный (без COVID) год, и 78 процентов населения (около 347 миллионов европейцев) традиционно отдыхают в своей родной стране или другой стране ЕС.
Таким образом, Комиссия предложила, чтобы одним из первых шагов была отмена ограничений на внутренних границах Европейского Союза между странами, которые имеют схожие уровни передачи коронавируса.
«Подход также должен быть гибким, включая возможность повторного введения определенных мер, если этого требует эпидемиологическая ситуация», - предупредила Еврокомиссия.
В том же духе, что предложила Комиссия, 6 мая премьер-министр Эстонии Юри Ратас написал в Твиттере, что он достиг соглашения с премьер-министрами соседних Латвии и Литвы о создании того, что чаще всего назвали «дорожным пузырем» между всеми тремя странами, открыв границы 15 мая. «Это большой шаг к нормальной жизни», - написал он. С этим шагом страны Балтии первыми создадут такой пузырь. (Любой, кто въезжает из-за пределов этих стран, все равно должен будет самостоятельно пройти карантин в течение 14 дней.)
Комиссия несет ответственность за предложение законодательства, но ее рекомендации не являются обязательными. В конечном счете, отдельные европейские лидеры должны установить законодательство, которое должно быть реализовано, и каждая европейская страна озвучила свой собственный, немного отличающийся подход к возможности открытия для путешествий.
Во Франции в недавнем законопроекте предлагается ввести 14-дневный карантин для путешественников из-за рубежа, но не ясно, будет ли такой карантин распространяться на путешественников, прибывающих из стран ЕС, и какие именно. Соединенное Королевство планирует ввести обязательный карантин, но заявило, что путешественники из Франции и Ирландии будут освобождены от него. До сих пор Италия в основном хранила молчание о несущественных поездках в страну и из страны.
Как будет выглядеть путешествие по континенту
Комиссия хочет, чтобы воздушные, железнодорожные, водные и автомобильные перевозки постепенно возобновлялись. Он предполагает, что для этого нужно ограничить контакты между пассажирами и персоналом, в том числе убедиться, что самолеты и поезда не переполнены, а также обеспечить ношение масок, когда безопасное расстояние не может быть точно установлено.
Руководство также включает рекомендации для отелей, такие как ограничение количества людей, которые могут собираться в вестибюле, использование поэтапного бронирования времени приема пищи, чтобы свести к минимуму вместимость ресторана, и постоянная уборка поверхностей, к которым часто прикасаются. Пляжи, бассейны, кафе, бары и рестораны должны соблюдать меры физического дистанцирования.
«Туризм не будет безрисковым»
По данным Комиссии, эта дорожная карта была составлена с конечной целью позволить людям в Европе безопасно путешествовать и останавливаться в отелях и кемпингах, есть и пить в ресторанах, барах и кафе, а также ходить на пляжи и другие живописные открытые площадки, но они не обходится без большого предупредительного примечания.
«Мы знаем, как европейские граждане с нетерпением ждут лета и путешествий», - говорится в заявлении комиссара по вопросам здравоохранения и безопасности пищевых продуктов Стеллы Кириакидес. «Но деконфайнмент и туризм не будут безопасными, пока вирус циркулирует среди нас. Нам необходимо сохранять бдительность, физическое дистанцирование и строгие меры предосторожности для здоровья во всей туристической и транспортной экосистеме, чтобы максимально предотвратить дальнейшие вспышки. Мы не позволим, чтобы наши усилия были потеряны».
На данный момент эти меры наиболее актуальны для тех, кто живет в Европе, поскольку все остальные ждут дальнейшего снятия ограничений на въезд в Европу из-за рубежа.