Почему дорожное путешествие - общеамериканский способ построить дружбу

На полпути к побережью Дженни объявила, что не принесла оружие. Я посмотрел на бардачок Toyota Corolla с укусом удивления и облегчения. Ее племянник давал ей уроки стрельбы на ее последний день рождения, когда ей исполнилось 76 лет, но, видимо, она решила не принимать предложение пистолета для нашей поездки. «Они говорят, что у вас не должно быть пистолета, если у вас есть какие-либо сомнения, стреляете ли вы в него или нет», - сказала Дженни, отворачиваясь от дороги, чтобы посмотреть на меня. «У меня нет оружия, но я знаю одно: я бы стрелял».

Мы были только два часа в нашей поездке, и я уже нервничал, что еще я мог узнать о Дженни на нашем пути. Мы были друзьями по переписке после случайной встречи в Северной Каролине четыре года назад; она была заядлым читателем и любопытной душой, а наша общая любовь к книгам и знакомство с новыми людьми заставили нас переписываться после того, как я вернулся домой в Англию. Но Дженни редко говорила о себе. Мысль о том, что она - ростом пять футов с белыми волосами и безупречными южными манерами - может быть Тельмой для моей Луизы, никогда не приходила мне в голову.

Статья продолжается под рекламой

За окном пассажира желтая волна соевых полей в Южной Каролине сменилась хлопковыми облаками, готовыми к уборке. Я считал, что я знал. Как и я, Дженни большую часть своей жизни жила одна в городе - в ее случае Шарлотта, в моем - Лондон. Как и я, она никогда не была замужем. Наши общие обстоятельства создали связь, которая заставила нас инстинктивно почувствовать, что мы будем хорошими попутчиками. Поэтому я спросил Дженни, поедет ли она со мной в путешествие, и мы выбрали побережье Южной Каролины, место, которое она знала и любила.

Фото Макнейра Эванса Даже сейчас, по ее словам, ей хотелось бы больше видеть мир. «Мне бы хотелось быть кочевником», - вздохнула она. «Жаль, что у нас нет нескольких жизней». Но я видела, что она все еще наслаждалась этим окружением, и они тоже доставляли мне радость. Поля скатились в лесные сгибы и вышли к горам Голубого хребта, их серая масса, казалось, отрывала землю от неба. Рядом огромное дерево предлагало свои ветви, и Дженни осматривал его с оттенком тоски. «Я хотел бы подняться сейчас», сказала она. «Но я считаю, что фермер должен был прийти и убить меня».
Мы вернулись на шоссе и поехали в направлении Шарлотты. Возвышалась возвышающаяся гора, и Дженни велел мне остановиться. Я посмотрел через дорогу на высокий откос Столовой скалы; под ним леса пролегали по долине к небольшой поляне. Красный сарай стоял на подветренной стороне деревьев. «Мой отец родился на этой земле, - сказала она мне, - в 1899 году».
Я посмотрел на своего необычного друга. Я обдумал путешествие, которое мы разделили, и все, что мы нашли, общего. И я задавался вопросом, какая магия уничтожила годы между нами.
>> Далее: 5 советов по планированию (и выживанию) мегапутешествия