Почему я привез подростка в Венецию?

Автор: Иванов Евгений [email protected].

Публикация: 2025-02-18 05:02.

Последние изменения: 2025-02-18 05:02

Путеводитель. Вот о чем я думаю, когда думаю о Венеции. Конечно, на площади Сан-Марко были каналы, палаццо и голуби. Тицианы и тинторетто вырисовывались из ниш в прохладных темных церквях. Была даже экстравагантная поездка на гондоле. Но то, что я никогда не забуду, это путеводитель.

Это был 1991 год, а мне было 13 лет. Моя семья жила в большом, деформированном коттедже в английском графстве Хартфордшир. Моя бабушка, которая жила с нами, умирала, и мои родители переживали ее через ее трудные последние месяцы. Предлагая всю возможную помощь, лучшая подруга моей мамы, Энни, вызвалась вывезти мою сестру, Кэти и меня за границу на неделю, немного передохнув для всех нас.

Одинокая женщина 30-ти лет со скрупулезным вкусом, Энни испытывала (и до сих пор испытывает) особую любовь к Италии, непреодолимое, почти религиозное чувство к этому месту, сродни страсти Микеланджело к мрамору или Гарфилду к лазаньи. И поэтому нас отправили в Венецию вместе с Кейт, другой подругой Энни, которая была в возрасте моей сестры, в качестве обвинения непроверенного родителя.

Благодаря своей утонченности и стилю, идея Энни о празднике была так же близка к нашей, как и у Камамбера, нарезать сыр. Она почитала Ренессанс, купалась в стиле барокко. Нам понравилось есть мороженое. В первый день она написала «Венеция для удовольствия» JG Links 1973 года и начала читать вслух. История дожей, происхождение Carnevale - слова из путеводителя стали нашим саундтреком, когда мы бродили по церквям и поднимались на колокольни. Во время еды Энни допросила нас, чтобы узнать, впитали ли мы столь щедрые знания, которые мы получили. Благодаря этим импровизированным экзаменам путеводитель стал раздаточным устройством и обладателем удовольствий - шариком мороженого вместо фруктов; картофель фри с ужином вместо шпината. Можем ли мы описать церемонию La Sensa, в которой венецианцы гребли в Адриатике со всей своей пышностью и бросали кольцо в волны, чтобы почтить их «брак» с морем? Я могу, по сей день. Однако моя несчастная сестра ела много шпината.

Я не хочу производить неправильное впечатление. Для всех нас это была одна из самых запоминающихся поездок в нашей жизни: опрометчивый культурный хит, пронизанный опьяняющей свободой от нормального родительского контроля, которому способствовали некоторые из самых эксцентричных сопровождающих, которых видел город. Поворот удачи привел нас в палаццо 17-го века в самом сердце Венеции. Мебель, вся антикварная, была защищена от прибытия 13-летнего и двух 11-летних детей с не подлежащим удалению пластиковым листом, и мы втроем спали вместе на огромной кровати с балдахином., Однажды ночью, когда мы проскользнули под одеяло, мы услышали поющий гондольер. Мы единодушно спрыгнули с кровати, накинули ботинки и, под предводительством Энни, погнались за звуком по переулкам района Сан-Марко. Вскочив на мост, мы увидели, как оперный оператор скользит под нами. Все четверо в нашей пижаме.

Фото Питера Денча Наш последний вечер наступает слишком рано. Мы обедаем в высоком стиле в отеле, Ниамба оделась по случаю в элегантный шелковый комбинезон. Затем мы присоединяемся к вечерней толпе, толпящейся вокруг эстрадных оркестров на площади. Скрипка, пианино, контрабас и аккордеон играют тему «Горсть долларов». Кто-то, стоящий рядом с нами, указывает на колокольню и говорит ее подруге: «Это место упало в 1901 году, вы знаете». «Девятнадцать-два», - шепчет Ниамб мне на ухо. Пара выходит из переулка, кулаки сжимаются вокруг огромных вафельных рожков, радужный спектр мороженого, сложенный опасно высоко на вершине. Это выглядит вкусно. «У нас должно быть это мороженое», - говорю я Ниамбе. Она кивает и бросается к аллее. «Где бы вы ни были, независимо от того, как далеко мы найдем вас!» - рычит она в стиле трейлера к фильму. В сумерках ее комбинезон выглядит как пара пижам. Она напоминает мне маленькую девочку, которая однажды преследовала гондольера.
На следующее утро у меня последний сюрприз к весне. Так как в отеле есть пристань, он чувствует себя почти грубо, что не пользуется им, поэтому я заказываю ужасно дорогое водное такси, и мы отправляемся из Венеции самым драматичным способом - на скоростном катере. Когда мы натыкаемся на лагуну, наши волосы спутываются, я спрашиваю Ниамб, какова была ее любимая часть поездки.
«Мне нравилось ходить вокруг», весело сказала она. «Бродить по улицам без плана, открывать вещи. Это было очень весело. "Что вы имеете в виду? Ты всегда спрашивал меня о плане!
«О да», ответила она небрежно. "Я делаю это. Я не знаю почему. Она хихикнула. «Это действительно раздражает мою маму».
Здания отступают, их барочные линии размываются на расстоянии. Венеция снова становится миражом, мифом, жемчужиной Раскина на Адриатике.
«Итак», спрашивает Ниамб. «Куда мы пойдем дальше?»
>> Далее: Да, вы можете отвезти своего подростка (и твина) в Токио