Дань роману, опубликованному Камило Хосе Села 70 лет назад. Мы превращаем это ностальгическое и осеннее путешествие в Ла-Алькаррию в историю.
Путешественники уезжают из Мадрида поздно вечером в воскресенье, в один из последних дней сентября. Встреча, чтобы забрать арендованный дом на колесах (в Йескапе), находится в районе столицы, где дневной свет кажется более тусклым. Мигель, владелец фургона, который должен их отвезти, ждет их в узком переулке.
“ La Alcarria - написал Camilo José Cela там 1946- Это красивая страна, куда людям не хочется ехать».
Но этим путешественникам так хочется, возможно, чтобы продемонстрировать, что пропасти нет даже в той пустой Испании, и чтобы отпраздновать, что 70 лет назад это было опубликовано так Соответствующая работаТаксист пропускает улицу, которая не перекрыта из-за работ, что позволит им добраться до гаража, где ждут Мигель и его семья.
Тем временем из окна можно увидеть освещенные неоновым светом продуктовые магазины по соседству, молодежь сгруппировалась вокруг мобильного экрана. Наконец, они успешно добираются до места назначения.
Мигель - мужчина от 30 до 40 лет, улыбающийся и готовый, в сопровождении своей молодой партнерши, которая носит их ребенка в оружии.
Обучает их основам работы с караваном: здесь загораются огни; здесь кухня; из этой задней части вынимается душ для уборки; вот так спинки задних сидений превращаются в кровать.
Пока они знакомятся с простой роскошью, которая их будет сопровождать, ребенок берет глоток грудного молока на переднем пассажирском сиденье. Уже в пути путешественник объясняет путешественнику, что те ангары и промышленные склады, которые они видят между прочим, они составляют часть его жизненного ландшафта с первых университетских дней.
- Это дорога домой. Я даже не знаю, сколько раз я проезжал через эти зоны обслуживания чтобы поехать в Сарагосу, я так и не понял, что за всем этим, таким обыденным, стоит Ла Алькаррия.
Путешественников не спрашивают, как Селу, каждые два на три: Ты едешь в Сарагосу? Ни когда они идут вУсадьба Санта-Клара, рядом с Тахунья, с белым домом на колесах.
Прежде чем пойти по стопам знаменитого писателя по этим местам, путешественник настаивает: «Без сомнения, здесь бы остановилась Нобелевская премия ». Они не ожидали, что этот регион окажется таким зеленым, и были удивлены обилием зелени этого сообщества, где ассоциация сознания Кришны(Новая Враджамандала) находится с 1979 года..
Путешественники снимают обувь, как того требует табличка у входа, и входят в великолепный особняк Общее состояние несколько запущенное, но передает собственное тепло общежития колледжа. В молельне алтарь, несколько икон и великая тишина.
Они ждут какое-то время, но никто не выходит им навстречу. Снаружи они встречают бразильца с мирной улыбкой, который показывает им хлев, где они пасут коров. Теленок встречает путешественницу с такой экспансивностью, что она считает себя вегетарианцем Они уже уходят, когда мужчина лет шестидесяти с альпинистским рюкзаком спрашивает их, едут ли они в Бриуэгу. Они отвозят его в город и оставляют в медицинском центре, где у него назначена встреча.
- Я являюсь преданным Кришны уже двадцать лет. Я думал пойти пешком, но Кришна поставил тебя на путь.
Когда они доберутся до обнесенной стеной Бриуэги, где жил король Альфонсо VI Кастильский, они чувствуют, как слова писателя оживают перед ними. Вы получаете представление о вещах, и когда оно оказывается достаточно близко к вашим глазам, вы находите печальное удовлетворение.
Эти путешественники не удовлетворены поиском вещей; они преследуют их. Они залезают между бровями, чтобы увековечить водоем Entrepeñas на рассвете, в Alcarria Baja, до которого доходят воды из Тахо, Вальдетриго и La Solana, среди прочих.
Дойти до подъезда к автодому, вообще не будучи обозначенным и добраться благодаря дружелюбному блогеру, непросто. Охраны нет, души нет, и даже кажется, что солнце там появляется немного неохотно. Закончив, они встречают рыбака и идут утешать свои животы.
Через некоторое время на пустынной дороге они видят женщину возле Саседона, и она указывает им на бар на очень крутой улице. Официант, который также продает хлеб, с любовью готовит яичницу с картошкой, которая спасает их жизни.
Путешественник размышляет: этот джентльмен сделал наш день, но мы никогда больше его не увидим.
Бывают иногда пугающие ощущения благополучия, способные свернуть горы; против них надо сражаться мужественно, как против врага.
ЗОРИТА ТРУСОВ И ПАСТРАНА
В Зорита они встречают элегантную даму лет 80 в сопровождении латиноамериканки, на которую она опирается при ходьбе. Ее спрашивают, что самое красивое в городе, а она отвечает, что разница в возрасте с ними очень большая.
- Что мне кажется красивым, то, может быть, и нет вам.
В этом городе есть очаровательный ресторан, Abuela Maravillas, с видом на Тахо, который вблизи выглядит как мутная река и некрасиво, издалека выглядит красиво, очень нарядно. В Археологическом парке Рекополис, рядом с Зоритой, вы можете пройти по следам вестготов, андалузцев и христиан с 6 по 17 века.
Утро ясное и воздух чистый, светлый, прозрачный, прозрачный. Ни одна душа не проходит по дороге, ни пешком, ни на машине.
Hasta Pastrana, где Moratín написал Девочки да, там два с половиной часа ходьбы, а в автодоме они прибывают через десять минут. Они посещают дворец Эболи, который тот путешественник нашел таким заброшенным и сегодня он великолепен.
Гобелены, как утверждал Села, были справедливыми и необходимыми, сегодня находятся там, где должны быть: в музее этой Герцогской виллы, где приятнее случайно найти эти драгоценности, вдали от фальшивого противоестественного порядка и холодности столичных музеев.
В городе также живет молодая женщина по имени Кристина, которая показывает им фасады еврейской синагоги, Дом Кабальеро Калатраво и Стена и Арка Сан-Франциско Рядом с этой постройкой 14 века он рассказывает им о молчаливом и эмоциональном шествии Святого Погребения и Уединения, которое отправляется в Страстную пятницу. Братья, освещенные свечами и факелами, объясняет он, идут по крутым улицам.
Кристина является владельцем Laurea Casa Abuela, ресторана домашней кухни с красивой террасой. У него есть сын по имени Максимо, как и у путешественника, который не ожидал найти параллельную жизнь в Ла-Алькаррии.
- Я сказала своей свекрови, что это из-за ее мужа, но это было из-за Гладиатора. Из-за этого сцена, где Рассел Кроу спускается на арену, и все кричат «Ма-си-мо, Ма-си-мо»…
В витрине кондитерской висит сочинение девятилетней девочки Марты Гарридо из Мартоса (Хаэн). Говорит так:
“В этом городе есть площадь под названием Plaza la Hora. Называется он так потому, что там была заключена принцесса Эболи, ее каждый день выводили на час позагорать. На этой площади есть кондитерская, в которой продаются типичные для города сладости, и называется она borrachos».
Обед в El Cenador de las Monjas, ресторане, построенном на территории монастыря Сан-Хосе с. XVI, где до сих пор живут три или четыре монастырские монахини и который был основан Санта-Тереза и принцесса Эболи
Мануэль - менеджер комнаты; Он подает им овощной рататуй, пудинг и крошки и рассказывает им об этой загадочной даме, красивая, одноглазая и, судя по всему, похотливая - так описала ее Села - соперничавшая в дивизмо с Санта-Терезой. Брат владельца, художник Хавьер Камара, украсил стены своими впечатляющими картинами. Один из них представляет Эболи, недавно прибывшего с марша.
Пастрана - это много города, чтобы обойти его за один день, а Ла-Алькаррия - это много Алькаррии, чтобы охватить его за один день. мало, поэтому путешественники думают, что завтра будет другой день и что эта поездка подходит к концу. Они шли, куда хотели, а где не шли, оборачивались…