Мечеть Насир-аль-Молк в Ширазе
Думаете, что не сможете поехать в Иран? Я поболтал с Шарой Джонсон, которая недавно вернулась из поездки по стране. Для тех, кто заинтересован в том, чтобы отправиться туда самостоятельно, или просто интересуется, на что на самом деле похож этот опыт, и хочет получить ответ на вопрос: «Безопасен ли Иран?» - Шара рассказывает истории, важные советы и информацию о безопасности при путешествии по Ирану, основываясь на собственном опыте.
1. Иран - это не то место, о котором говорят многие путешественники. Что заставило вас поехать туда и какой тип путешественников, по вашему мнению, понравится в Иране?
На самом деле меня всегда интересовал этот регион мира из-за моего интереса к древней истории. В последние годы я также стал больше интересоваться архитектурой. Эти две вещи в первую очередь привлекли меня туда.
Политический климат в феврале 2014 года, когда я забронировал нашу поездку, казался лучшим за последние десятилетия, поэтому я решил, что пора ехать. Честно говоря, я не могу себе представить, чтобы любой путешественник не смог насладиться этой страной. Вы можете путешествовать с ограниченным бюджетом или в более роскошном стиле; вы можете путешествовать самостоятельно (если вы не американец) или с группой; архитектура впечатляет; если вы любите ходить по магазинам, базары доставят вам удовольствие; горожане невероятно дружелюбны - иранское гостеприимство известно; Вы можете посетить древние культуры, такие как кочевники, или современные города, такие как Шираз и Исфахан. Эта деятельность сочетается с тем фактом, что Иран - большая страна с самыми разнообразными экосистемами: от океана до гор, от пустынь до густых лесов.
Я думаю, что единственное требование состоит в том, чтобы вы оставили позади любые страхи - потому что они необоснованны - и очистили свой разум от предубеждений, потому что они будут только опровергнуты. Если вы можете это сделать, вы из тех путешественников, которым понравится Иран. На самом деле мы видели множество европейских путешественников, так что я думаю, что это больше относится к американцам, чем к кому-либо еще.
Поедание застывших шариков из овечьего йогурта с кочевниками-кашкаями
2. Что вы порекомендуете тем, кто хочет познакомиться с местной культурой в Иране?
Ну, естественно, на повестке дня будет чайхана, особенно с живой традиционной музыкой - местные жители будут хлопать в ладоши и подпевать. Иранцы - чемпионы по чаепитию и пикникам. Так что берите термос с чаем и отправляйтесь на пикник! Вы также должны попробовать ароматизированный табак для курения кальяна.
Настоящая «культура» Ирана - это персидская культура. Некоторые люди не понимают, что иранцы не арабы, а персы, завоеванные арабами в 700-х годах. Так что, возможно, посещение некоторых традиционных культур - моя лучшая рекомендация. Например, мы провели ночь с семьей кочевников в горах Загрос. Мы просто тусовались с ними в их лагере и, конечно же, пили много чая. Они приготовили нам ужин, и мы поели вместе с ними. Это не было настоящим туристическим мероприятием - никаких специальных палаток для посетителей, никаких демонстраций или чего-то еще. Наш проводник позвонил им на мобильный (да, у всех на планете есть телефоны, кроме меня) и спросил, не находятся ли они в одном из их лагерей. Мы сели в джип и поехали туда, установили для себя обычную двухместную палатку на ровном травянистом месте и большую часть вечера просто болтались у их костра. Другие старые деревни, такие как Абьяне, также дают представление о доарабской культуре.
3. Что бы вы порекомендовали попробовать тем, кто хочет попробовать традиционную еду в Иране?
Очевидный ответ - кебаб с чаем. Шашлыки из баранины и курицы с кусочками риса с шафраном и хлебом типа наан - действительно основа. Баклажаны (баклажаны) - очень распространенное блюдо, обычно в каком-нибудь рагу или бульоне. И если вы действительно хотите быть иранцем, вы будете есть сырой лук за едой. Не луковые ломтики, а настоящий целый лук - кусайте его, как яблоко. И съешьте тарелку сырого базилика или других трав, это очень распространено. Я сделал маленькие бутерброды с базиликом, просто сложив кусочек наана и наполнив его листьями.
4. Для тех, кто хочет принять участие в приключении, что они могут сделать в Иране?
Есть такие вещи, как походы, скалолазание и альпинизм, а также некоторые горнолыжные курорты. Я знаю, что вы можете совершать конные прогулки и путешествовать по стране неделями верхом на лошади. Рафтинг по бурным рекам - довольно новое приключение в Иране, так что вы можете стать одним из первых, кто сделает что-то подобное. Самое авантюрное, что мы сделали, это разбили лагерь с кочевниками, как объяснялось выше в вопросе № 2. Не совсем адреналиновый, но определенно культурно-приключенческий, и это действительно требовало сна на очень твердой земле в маленькой палатке.
Базар во время сиесты в Исфахане
5. Какие советы вы бы дали туристам и путешественникам с ограниченным бюджетом, направляющимся в Иран?
Я не могу говорить об этом очень хорошо, так как у нас была относительно роскошная поездка, так как это единственный вид поездки, который разрешен американцу, останавливаясь в 3-х и 4-х звездочных отелях, которые, кстати,, очень хорошее соотношение цены и качества. Для всех, кто не является американцем (см. вопрос № 10 об ограничениях США), я могу сказать, что в Иране процветает огромное сообщество каучсерфингистов.
Как правило, вещи, которые вы покупаете на базаре, дешевле, чем в торговом центре, поэтому, если вам нужна одежда или другие практичные вещи - и, конечно же, сувениры - отправляйтесь на базар.
6. Для тех, кто хочет ассимилироваться с местной культурой, какое правило этикета они должны помнить, чтобы не оскорблять местных жителей в Иране?
Женщины должны быть самыми осторожными. Например, если у вас свалился платок или вы ходите с непокрытой головой - некоторых это может сильно расстроить. И следуйте другим дресс-кодам с длинными рукавами и длиной рубашки, которая прикрывает ягодицы. Не протягивай руку мужчине для рукопожатия - только если он протянет первым. Большинство мужчин, работающих в туристических зонах, вполне комфортно общаются с женщинами на западный манер. А вот других людей на улице может и не быть.
Для представителей обоих полов не показывайте большой палец вверх рукой; это означает то же самое, что и средний палец в Америке. Хотя, если иностранец поднимет большой палец вверх, иранцы, кажется, поймут, что мы просто не знаем, что это значит.
Караван-сарай превратился в гостиницу, «номера» состоят из приподнятой кровати за каждой занавеской.
7. Есть ли какие-нибудь местные отели, которые вы бы порекомендовали в Иране, которые отражают местную культуру или имеют особый характер?
Остановиться можно в старых караван-сараях - местах, где в древности люди, в основном купцы и торговцы, останавливались для еды и ночлега. Скорее всего, они будут за пределами городов, в глуши вдоль древних торговых путей, таких как Шелковый путь. Но это вполне аутентичный опыт исторической культуры.
Другое классное жилье - это старые дома элиты, переделанные в отели. В Йезде их несколько. Это растущая тенденция по всему Ирану - по мере роста туризма им не хватает гостиничных мест - и особенно в небольших городах они используют эти старые дома, чтобы превратить их в отели, потому что в них обычно много комнат и дворов.
Пятничная мечеть в Исфахане
8. Какие города или регионы Ирана вы бы порекомендовали путешественникам проводить больше всего?
Я могу говорить только о центральном коридоре Ирана, который является основным туристическим маршрутом для всех, кто ограничен во времени. У нас было всего 15 дней, поэтому мы придерживались этого маршрута. Из этих городов я бы больше всего порекомендовал Йезд и Исфахан.
Йазд - это город, в котором действительно сохранились персидские традиции и новаторство - он содержит, вероятно, лучшие примеры персидской изобретательности, когда дело доходит до обучения тому, как комфортно жить в пустыне (древние технологии охлаждения и т. д.), а также артефакты зоастрийской религии, изначальной религии персов. Сегодня его поддерживает лишь небольшое количество людей - около 20 000 - и пламя, горящее уже 700 лет! В Йезде они даже практикуют традиционную атлетику, используемую для обучения боям на мечах.
Исфахан - красивый город, наполненный великолепной архитектурой, изобилием мечетей и бывших дворцов (Исфахан когда-то был столицей Ирана). Его базар тоже удивителен и огромен - столько переулков и двориков. Есть армянский квартал, в котором есть прекрасная христианская церковь. Одним из моих любимых занятий были ночные прогулки по мостам, под которыми поют местные жители. Мы пробыли в Исфахане четыре дня и ночи. Если вам нравится архитектура и дизайн интерьера, этот город определенно для вас.
Главный церемониальный вход в Персеполь
9. Что рекомендуется любителям истории, посещающим Иран?
О боже, есть много хороших вещей. Частью сопротивления, безусловно, является Персеполь - церемониальный город древней Персидской империи, построенный в 500-х годах до нашей эры. Также проверьте близлежащий связанный некрополь. Там же находится гробница Кира Великого. Он был основателем Персидской империи и, вероятно, самой почитаемой исторической фигурой среди всех иранцев, которые безмерно гордятся своим давним культурным наследием.
Древняя глинобитная цитадель Райена, недалеко от Кермана
10. О чем нужно подумать путешественникам, прежде чем покинуть свою страну и отправиться в Иран?
Самое главное, в Иране расплачиваются только наличными. Из-за международных санкций они не могут иметь ассоциации с иностранными банками и кредитными компаниями. Таким образом, как иностранец, вы не можете получить доступ к своим личным средствам из Ирана. Вы должны иметь при себе наличными достаточно денег для всех ваших предсказуемых дорожных расходов. К счастью, такие вещи, как грабежи, карманные кражи и грабежи, случаются редко, что помогает немного облегчить беспокойство, связанное с ношением такого количества наличных денег. Ваша банковская карта будет совершенно бесполезна, ваша кредитная карта будет полезна только в том случае, если вы хотите купить персидский ковер у относительно крупного дилера, который будет стоить вам от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов (они обрабатывают платежи через Дубай).
Только для американцев: знайте, что вам нужно минимум два месяца и до двух с половиной месяцев для получения визы. Получение номера одобрения занимает 45-60 дней, после чего вы должны отправить свой паспорт в посольство Пакистана по почте. Вы должны забронировать свой рейс до подачи заявления на визу. Также американцы не могут путешествовать в одиночку - они должны путешествовать с туристической группой или с частным гидом. Вам нужно будет указать название туристического агентства или гида, которого вы используете, когда подаете заявление на получение визы, и лучше просто позволить агентству обработать заявление от вашего имени. Не пытайтесь обойти это ограничение. Даже если вам каким-то образом удастся проникнуть в страну, на самом деле незаконно для иранцев принимать американцев в своих частных домах (именно поэтому каучсерфинг невозможен), и у вашего хозяина могут возникнуть проблемы. Мы с мужем наняли частного гида через иранское агентство, и это оказалось потрясающим опытом. Наш гид был звездным и действительно сделал поездку для нас.
Павлиний купол внутри мечети Имама в Исфахане
11. Были ли во время вашей поездки в Иран случаи, когда вы чувствовали себя небезопасно?
Да! Каждый раз, когда я переходил улицу в городе. Движение страшно для пешехода. Сначала я думал, что просто старею и теряю самообладание. Я пересек много сумасшедших улиц в других зарубежных странах. Но потом я прочитал другие путеводители и веб-сайты, в которых говорится, что пробки - самая большая опасность для туристов.
Езда по шоссе тоже иногда пугала; два раза нас чуть не сбили с дороги большие грузовики, которые не заметили нашу маленькую машинку. Все едут прямо посреди дороги с двумя полосами движения. Белые линии, нарисованные на асфальте, совершенно бессмысленны в Иране.
Однако, кроме транспортных средств, нет, я ни разу не чувствовал себя даже отдаленно небезопасным. Итак, в безопасности ли Иран? Вы не встретите людей более дружелюбных, чем иранцы. Они были даже очень дружелюбны, если узнавали, что мы американцы - они были так рады, что мы не боялись их и посещали их страну.
12. Что бы вы посоветовали путешественникам-одиночкам, направляющимся в Иран? Как они могут оставаться в безопасности?
Я не вижу особых проблем с безопасностью для самостоятельных путешественников. Как я уже сказал, такие вещи, как кражи, редки, а местные жители до смешного гостеприимны. В крупных городах туристы повсюду, поэтому вы не будете выделяться в одиночестве. Вы не можете арендовать автомобиль, поэтому вам придется либо пользоваться общественным транспортом, либо нанимать гида, который отвезет вас. Общественный транспорт очень дешевый, даже внутренние авиабилеты.
Зеркальное крыльцо в Наренджестане в Ширазе
13. Какие неправильные представления есть у жителей Запада об Иране?
Ну, думаю, на эту тему можно написать целую книгу. Я даже не знаю, где начать или закончить. Одна вещь в том, что у нас был такой знающий и бегло говорящий по-английски гид в течение 15 дней, с которым мы так хорошо ладили (просто повезло, что мы были так совместимы друг с другом), это то, что он пригласил нас пообщаться с его друзьями и семьей, так что мы получили беспрецедентное понимание (для иностранцев) частной жизни среднего 20- и 30-летнего гражданина.
Наш гид, а значит, и его друзья, настолько доверяли нам, что откровенно рассказывали о своей личной жизни. Дело в том, что иранцы должны вести двойную жизнь - публичную, которая видна властям, которые могут распорядиться весьма неприятным наказанием, если ты не хороший и преданный мусульманин, придерживающийся веры аятолл, и частную жизнь, которая, к сожалению, Я не могу обсуждать здесь (ни в моем собственном блоге). Я благоразумно не раскрываю, что мы делали и о чем говорили, из-за беспокойства о безопасности тех, кого мы встретили.
Достаточно рассмотреть один очень публичный пример противоречивого поведения и идеологий в Иране: аятолла является верховным лидером, он является диктатором религиозных указов, которые имеют приоритет над всеми другими формами закона; он запретил все социальные сети в Иране. Но мало того, что практически все молодые граждане в любом случае имеют учетные записи в социальных сетях, через доверенных лиц у демократически избранного президента страны есть учетная запись в Твиттере и твиты для международной аудитории. Революционная гвардия - это военная рука аятоллы, но все, с кем мы разговаривали, говорили, что считают революционную гвардию позором и хотят, чтобы они ушли. Они сказали, что там полно необразованных фанатиков (большинство людей использовали более уничижительные термины, чем «необразованный»).
Люди, которых мы только что встретили на улицах, которые подходили к нам как жители Запада и спрашивали, откуда мы, были так рады, что мы приехали из Америки, и спрашивали нас: «Почему Америка нас ненавидит?» Или говорили: «Вот видите, мы не такие страшные люди!» Их искренне обидело, что американцы так плохо о них думают. Один из друзей нашего гида спросил меня: «Почему американцы думают, что мы все такие безмозглые религиозные радикалы?». Можете себе представить, какое долгое обсуждение последовало. Молодые иранцы так же, как и все остальные, требуют западных товаров и развлечений. Они не могут получить много из-за санкций, но они очень творчески находят способы обойти как санкции, так и законы. Существует здоровый черный рынок для ряда нелегальных материальных ценностей. Многие люди также научились приобретать и прятать у себя дома нелегальные спутниковые тарелки.
Я думаю, что многие американцы представляют себе иранцев дома, строящих бомбы, планирующих нападения и скандирующих «Смерть Америке», пока они наливают себе чай. Среднестатистический иранец приходит домой с работы, переодевается в более удобную одежду (женщины часто сбрасывают головные платки и чадры), заглядывает по телевизору - вероятно, настроенный на нелегальный американский ситком - проверяет свои нелегальные учетные записи в социальных сетях и, возможно, читает стихи на персидском языке.. Или идет на пикник с друзьями.
Кроме того, из-за того, что на Западе транслируется или пишется так мало фактической информации о стране и ее гражданах, мы все еще застряли в 1979 году, когда иранцы взяли в заложники американцев. Это было уникальное время потрясений, начало революции. Революция, о которой большинство граждан не подозревали, приведет к нынешнему положению дел, они просто стремились свергнуть короля (шаха), а аятолла и его приспешники вторглись и сжали страну железным кулаком прежде, чем разумные люди успели действительно моргнуть и понять, что происходит. Послереволюционный Иран похож на маоистский Китай и Советскую Россию. Если бы сейчас свергли аятоллу, большинство населения вздохнуло бы с облегчением. Но никто не может сказать это публично. Я рекомендую прочитать книгу Камина Мохаммади «Кипарис», чтобы понять, как революция затронула многих нормальных граждан и лишила их свободы.
Стоя перед гробницей Кира Великого