То, что начиналось как ставка на фермеров, способных пахать быстрее всех, превратилось во всемирно признанное спортивное соревнование.
В различных регионах Испании туманная горная Страна Басков выделяется как культурное и топографическое исключение. Здесь от испанского отказались в пользу эускеры, одного из старейших живых языков в Европе, происхождение которого остается неизвестным. В Стране Басков также есть один из старейших видов спорта: подъем камней или «Herri Kirolak», как его называют в Эускеде. Херри Киролак - один из многих сельских видов спорта, составляющих Harrijasotzaile, серию физических упражнений, возникающих из повседневных пастырских задач, таких как валка деревьев или вспашка, которые теперь официально признаны сельским спортом.
Соревновательный характер басков в сочетании с их желанием сохранить сельские традиции означают, что эти простые задачи теперь являются неотъемлемой частью их национального наследия. Как и родной баскский язык, эти сельские виды спорта яростно защищаются и почитаются. Теперь городские площади от Бильбао до Биаррица заполняются по выходным зрителями, жаждущими увидеть, как участники тянут, тянут и пыхтят свой путь к победе в более чем 20 видах спорта, которые составляют задачи Harrijasotzaile.
Спорт, конечно, резко изменился по сравнению с его скромным происхождением на склонах баскских фермерских городов. Тогда ставки делались на тех, кто быстрее вспахает поле, дальше всех бросит кукурузный початок и поднимет самые тяжелые валуны. Сегодня эти сельские соревнования превратились в широко спонсируемые мероприятия, на которых спортсмены соревнуются на международной арене. Этот фоторепортаж отправляет нас в путешествие, чтобы встретиться с некоторыми из главных героев этого вида спорта, которые не оставляют камня на камне, чтобы сохранить спортивные традиции Страны Басков.
Топография Страны Басков сильно варьируется от холмистых холмов Бискайи и Гипускоа, зубчатого «флиша» береговой линии Бильбао до густых джунглей или «Сельва-де-Эспанья» Наварры. Географическая топография каждого региона породила свой уникальный вид спорта. В лесах Наварры популярны такие виды спорта, как рубка по дереву, например, тронцалар-ица или арпана, когда два человека используют гигантскую пилу для вырезания деревянных дисков из конца горизонтального ствола. Напротив, открытые склоны холмов Бильбао и его окрестных городов имеют историю подъема и вспашки камня из-за их сельскохозяйственного прошлого.
Это легендарный тренажерный зал Хосебы Остолазы, где вместе со своими коллегами-мужчинами тренируется его дочь Удане Остолаза Эчабе. В начале 20го века были введены правила гири, чтобы форма камней, используемых спортсменами, была зафиксирована и могла служить ориентиром..
Камни, использовавшиеся до этого, в конце концов, каменщики придали им шероховатость, чтобы их было легче поднимать. Позже были введены четыре геометрические фигуры - цилиндр, куб, сфера и прямоугольник. Цилиндрическая форма использовалась для самых маленьких весов от 8,9 до 10 арроб, что соответствует от 100 до 125 кг в имперских измерениях.
Кубические и прямоугольные камни колеблются между 10 и 17 арробами, что соответствует 125 кг и 212,5 кг соответственно. Сферический камень, обычно называемый шаром, обычно имеет размер 9 и 10 арроб.
Удане всего 16 лет, и она одна из немногих женщин, которые участвуют в соревнованиях по поднятию камней. Следуя по стопам отца, она побила все рекорды в своей возрастной группе. Она ежедневно тренируется со своим отцом в Орио, где она родилась. К 10 годам Удане смогла поднять 20-килограммовый камень в Памплоне, а к 16 она смогла поднять прямоугольник весом 101 кг за один двухминутный раунд.
Усман Драме сенегальского происхождения - один из звездных тяжелоатлетов Страны Басков. В прошлом году он вошел в историю на праздновании в Сан-Роке-де-Деба. На выставке txingas Драме побил рекорд конца 80-х годов, установленный мутрикуаррой Хосе Луисом Элорса Пикуа, который пробежал 40 метров в Альто-дель-Кальбарио. Усман превзошел эту отметку, пробежав 51 метр со 113 килограммами в каждой руке - всего 226. Чингас - еще один сельский вид спорта, в котором участник перемещается между двумя точками, держа в каждой руке определенный вес. Усман говорит, что, участвуя в Herri Kirolak, он может ассимилироваться в обычно относительно закрытом обществе.
Это Горка Этксеберрия, местная чемпионка из Ории, позирует с традиционным камнем, который спортсмены поднимали веками. Его гладкая поверхность делает его очень трудным для захвата, настолько, что участники наносят на руки форму натурального клея, чтобы облегчить подъем на плечо. В поднятии камней участники по очереди поднимают и бросают камень несколько раз в течение установленного времени - обычно две или три минуты. Миелчо Саралеги является рекордсменом по поднятию самого тяжелого веса - 329 кг.
Херри Киролак и Харри-джасотце всегда считались видами спорта, в которых доминируют мужчины, и на протяжении всей истории было очень мало спортсменок-женщин. Однако ситуация начала меняться благодаря таким женщинам, как Кармеле Гисасола.
«Когда я был маленьким, я не осмеливался участвовать в соревнованиях, потому что не видел соревнующихся женщин на городских площадях», - объясняет Гисасола. «Мой брат и двоюродный брат действительно были детьми. В 17 лет мой отец поддержал меня, и я начал со своим двоюродным братом. Мы не должны забывать всех тех женщин, у которых, как и у моей [бабушки], не было возможности пойти и показать, на что они способны». В октябре 2020 года Кармеле выиграла чемпионат Бискайи среди женщин по поднятию камней, опередив Гарази Аррути в Берризе.