Слова «принимающая семья» и «проживание в семье» обычно ассоциируются со студентами по обмену, но жить в принимающих семьях могут не только молодые люди, обучающиеся за границей! Впервые я остановился в принимающей семье, будучи студентом по обмену во время учебы в университете. Поскольку это был очень ценный опыт, я продолжал искать принимающие семьи во время своих путешествий, будучи взрослым.
Зачем оставаться с принимающей семьей?
Для богатого опыта
Проживание в принимающей семье - лучший способ быстро погрузиться в местную культуру! Принимающие индийские семьи пригласили меня присутствовать на камерных свадьбах и религиозных церемониях, на которые иначе я бы никогда не попал. Моя принимающая семья из Эквадора помогла мне улучшить мои навыки испанского языка посредством бесчисленных бесед за обеденным столом. Моя принимающая семья из Гватемалы научила меня готовить традиционные блюда, такие как лепешки, тамале и понче.
Даже просто проводить время вместе и смотреть телевизор было культурным опытом, будь то теленовеллы в Мексике или музыкальные клипы Болливуда в Индии.
Чтобы узнать больше о культуре
Но культура идет гораздо глубже, чем еда, музыка и телешоу. Культура включает в себя наше отношение к семье, стили общения, представление о себе, стандарты красоты, гендерные/возрастные роли и многое другое!
Если вы останетесь в местной семье и приложите усилия, чтобы наблюдать и учиться у них. Вы сможете глубже понять и оценить то, что составляет нашу собственную культурную структуру.
Быть ответственным путешественником
Пребывание в принимающей семье - отличный способ внести свой вклад в устойчивое и ответственное путешествие. Известно, что крупные отели и туристические компании создают тонны мусора, вытесняют местных жителей из домов и создают ложное представление о культуре. Я знаю, что, оставаясь в местной принимающей семье, я вношу непосредственный вклад в развитие их района, а не какой-то шикарной корпорации. Я ем местную еду, которую мы готовим вместе, помогаю с повседневными делами, и это позволяет мне создавать гораздо меньше отходов, чем пребывание в отеле.
Как найти принимающую семью в чужой стране?
Веб-сайты и агентства
Я настоятельно рекомендую найти принимающую семью через установленную программу или сайт. Есть много отличных агентств и принимающих сайтов, которые отлично помогают путешественникам связаться с принимающими семьями. Прочтите множество обзоров и сделайте домашнее задание самостоятельно.
Вот несколько сайтов, которые помогут вам найти принимающую семью:
- Поехать за границу
- ГлавнаяОстаться
- ГлавнаяПроживание
- Лингу
Сопутствующие языковые и образовательные программы
Исследовательские университеты, некоммерческие организации, волонтерские организации и языковые школы в том месте, куда вы отправитесь. Например, я связался с испанской школой в Гватемале, хотя в то время изучение испанского языка меня не интересовало. Они сказали мне, что я могу остаться в одной из принимающих семей, даже не посещая занятия!
Преимущество участия в программе состоит в том, что есть сторонняя сторона, которая все согласовала за вас. Цена, питание и правила поведения в семье уже определены. Возможно, они даже прошли обучение по приему и приготовлению пищи для иностранцев.
Социальные сети и сети совместного использования дома
Если вы любите приключения, есть и другие способы связаться с потенциальными принимающими семьями. Попробуйте проверить местные или зарубежные группы Facebook на наличие рекомендаций. Посмотрите на таких сайтах, как AirBnb, Workaway, Hostelworld и даже Instagram. Хотя вы, возможно, не думаете об этом как о типичных способах, я видел принимающие семьи, перечисленные на всех этих сайтах. Общественный туризм - это растущая отрасль, и вы также можете найти местное некоммерческое или социальное предприятие, которое связывает путешественников с принимающими семьями. Если вы исповедуете какую-либо религию, попробуйте связаться с местными религиозными общинами, чтобы узнать, заинтересован ли кто-нибудь из их общины в том, чтобы стать принимающей стороной.
Конечно, вы всегда можете попросить друзей друзей познакомить вас с потенциальной принимающей семьей.
Как подготовиться к встрече с принимающей семьей
Найдите подарок, который можно принести
Нормы вручения подарков варьируются от места к месту, но, как правило, принято дарить небольшой подарок или сувенир, символизирующий ваш дом. Подарок может помочь растопить лед, поскольку поначалу это может быть неловко, особенно если существует языковой барьер.
Выучите несколько слов языка
Не позволяйте языковому барьеру обескуражить вас! Прежде чем отправиться в путь, постарайтесь выучить несколько фраз на местном языке. Оказавшись там, проявите творческий подход к общению и воспользуйтесь словарем или приложением-переводчиком, чтобы помочь вам. Совет для профессионалов: многие языки доступны для загрузки в автономном режиме в Google Translate, поэтому вы можете использовать их без Интернета.
Прежде чем идти, узнайте о культурных ошибках
Важно понимать, что интеграция в новую семью, даже если всего на несколько недель, не пройдет без проблем. В Гватемале я жил с семьей в маленькой деревне, где все всех знали. Я быстро обнаружил, что мои действия отражают отношение моей принимающей семьи ко всему сообществу!
Предварительно проведите небольшое исследование, чтобы узнать о культурных нормах, касающихся семьи, скромности, общения и ориентации во времени. Чтобы помочь наладить межкультурное понимание, я рекомендую немного почитать о различиях между культурами. Вы не сможете узнать все заранее и, скорее всего, допустите некоторые ошибки в общении. Тем не менее, немного знаний и уважения будут иметь большое значение для преодоления культурных различий, которые вы испытаете в принимающей семье.
Советы о том, как провести позитивное пребывание в принимающей семье
1. Помните о расписании и правилах принимающей семьи
Каждая семья уникальна. Вы можете заметить, что жизнь с принимающим «родителем» ощущается по-другому, особенно когда вы, будучи взрослым, привыкли к свободе и независимости. Ваша семья, вероятно, захочет узнать о вашем расписании и спросит, когда вы вернетесь домой, чтобы они знали, когда запереть дверь или приготовить для вас еду. Им может быть комфортно, а может и нет, если вы пригласите к себе людей, которых они не знают. Лучше всего открыто поговорить на эти темы в самом начале вашего пребывания, чтобы вы и ваша семья как можно лучше поняли ожидания друг друга.
2. Ванные комнаты и еда. Оба могут быть очень разными
Прием пищи и пользование туалетом - это универсальный человеческий опыт, но он может сильно различаться от места к месту. Вероятно, это будут две самые обсуждаемые темы во время вашего пребывания.
Ванные комнаты
Здесь вас может ожидать сюрприз! В зависимости от того, где вы находитесь, ванная комната может выглядеть СОВСЕМ иначе, чем то, к чему вы привыкли дома. У них может быть приземистый унитаз, унитаз со встроенным биде (или «бездельник», как его многие называют) или, может быть, душ, которым вы пользуетесь с ведром и ручным ковшом. В некоторых странах смывание туалетной бумаги запрещено из-за более слабых водопроводных систем или вообще не допускается. Опять же, проведите исследование заранее. Не бойтесь поначалу столкнуться с неловкой ситуацией, когда вам, возможно, придется задать хозяевам вопросы о ванных комнатах, о которых вы никогда не думали, что вам придется их задавать. Поверьте, позже вы будете смеяться над этим!
Еда
Скорее всего, вы будете есть другую пищу, чем дома, поэтому у вас может возникнуть расстройство желудка или дискомфорт при адаптации к новой диете. Если у вас чувствительный желудок, как у меня, я советую запастись простыми безрецептурными средствами, такими как пепто-бисмол, пакетики мятного чая и имбирные конфеты. Хотя это зависит от человека и его здоровья, я обычно рекомендую попробовать есть все, что приготовил для вас хозяин. Это сигнализирует о том, что вы цените их и их традиции. По моему опыту, все мои принимающие семьи очень понимали, когда возникали обстоятельства, когда мне нужно было попросить меньшие порции, меньше специй, больше фруктов и т. д.
В целом совместная трапеза - это очень позитивный опыт. Вы сможете попробовать новые вкусы и текстуры, а также узнать о различных традициях от хозяина. Будьте любопытны и задавайте вопросы!
Какой самый большой прием пищи за день? Готовят ли они особую еду на дни рождения или праздники? Избегают ли они определенных продуктов и почему? Они едят только руками?
Вы можете обнаружить некоторые удивительные обычаи. Моя индийская принимающая семья посоветовала мне есть поздно вечером и прикрывать голову, выходя на улицу в полнолуние, чтобы способствовать лучшему пищеварению. Хозяева из Эквадора научили меня, что порция текилы, смешанная с травяным чаем, поможет мне переварить жареную морскую свинку, которой меня кормили на обед.
3. Сделайте это обменом
Я многому научился от каждой принимающей семьи и всегда старался найти способы поделиться с ними чем-то особенным. Покажите им фотографии своей семьи и домашней жизни. Предложите помощь по дому. Принесите им сладости или приготовьте им еду. Поделитесь с ними навыком! Я давал уроки игры на гитаре своим братьям и сестрам, помогал с покупками продуктов, готовил клубнику в шоколаде на День святого Валентина и помог одной из принимающих мам разобраться, как пользоваться электронной почтой. Это такая привилегия и впечатляющий опыт - быть принятым в чужом доме, а затем и в его жизни. Эти маленькие жесты покажут семье, что вы цените то, как они открыли для вас свой дом.
Я надеюсь, что у вас есть возможность остановиться в местной принимающей семье за границей. У вас наверняка останутся невероятные воспоминания и вы узнаете что-то новое. Если вы приложите искренние усилия, чтобы наладить с ними контакт, выйдете из своей зоны комфорта, преодолеете неловкие моменты и продолжите интересоваться их культурой, вы просто можете стать друзьями на всю жизнь!
PIN-код НА ПОЗЖЕ
Об авторе
Келли Рок родилась и выросла в Миннесоте, а в настоящее время живет в Гватемале. Она полна энергии, обучаясь у общественных активистов, и увлечена расширением прав и возможностей женщин во всем мире. Она всю жизнь ищет свой лучший гимн караоке и всегда хочет вкусной пиццы. Вы можете следить за ее усилиями в Instagram или в ее новом блоге.
Сверхтуризм? Самые посещаемые города мира и куда сходить вместо этого
10 вещей, которые нужно сделать в Гаване, о которых знают только местные жители
Самые дешевые места для путешествий в 2019 году