Происхождение фразы «Прыжок на побегу»

Происхождение фразы «Прыжок на побегу»
Происхождение фразы «Прыжок на побегу»

Для тех, кто не знаком, когда вы прыгаете на подножку, это означает, что вы начинаете поддерживать хобби, идею, человека и т. Д. После того, как он стал популярным или успешным.

Слово «побеждающая сторона» - довольно невообразимое название для фургона, на котором была цирковая группа. Он впервые появился в печати в столь же невообразимо названной книге Жизнь П.Т. Барнум, написанный самим собой, который был опубликован в 1855 году:

В Виксбурге мы продавали все наши наземные перевозки, кроме наших лошадей и «фургонов».

Физподготовка Барнум - знаменитый владелец цирка и шоумен Финеас Т. Барнум. В то время цирки были известны своими эффектными парадами через город, прежде чем они установили. Эти парады привлекли внимание жителей деревни и стали легкой маркетинговой уловкой, чтобы заставить людей пойти в цирк. Бандагоны были частью этих парадов. Яркие и декоративные, их было невозможно пропустить.

К концу 1800-х годов люди уловили тот факт, что бандажи ухватились за внимание аудитории. Политики начали использовать бандажи в парадах через города на своих предвыборных маршрутах. Считается, что Дэн Райс, знаменитый клоун цирка, первым снял свою победную сторону в политической кампании.

По мере того, как кампания становилась все более успешной, другие люди и политики пытались арендовать места на подножке и кататься по городу. Делая это, они получали время от времени с общественностью и считали, что успех первоначальной кампании будет стирать их.

Имеются записи о фразе, используемой в политических речах в течение 1890-х годов, обычно в форме предупреждения потенциальных избирателей, чтобы не «спешить на победителя в спешке». Из-за негативных коннотаций, связанных с этой фразой, многие не признавали имея свой собственный поход, несмотря на то, что он стал обычным явлением.

Со временем фраза прекратилась, означая буквальную верховую езду на подножку и начала ссылаться на прыжки во все, что было популярно. Непонятно, когда именно этот переход произошел, но Тедди Рузвельт сделал ссылку на него в Письма, 1899, (позже опубликованный в 1951 году):

Когда я когда-то убедился в одном большинстве, они упали друг на друга, чтобы подняться на борт фургона.

Бонусные факты:

  • Барнум также отвечал за популяризацию термина «jumbo». Это слово было впервые записано Джоном Бэдкоком в Сленг: словарь дерна, в 1823 году. Это означало «неуклюжий или громоздкий парень». В 1882 году Барнум приобрел слона из лондонского зоопарка, чье имя было Jumbo. Поскольку Барнум и его цирк были довольно популярны, имя распространилось. Поскольку это было привязано к гигантскому слону, «jumbo» взял на себя значение «огромного». Слово «jumbo» само по себе может исходить из слова «слон» на западноафриканском языке.
  • Кстати, Чанг и Энг не ответственный за фразу «присоединился к бедру», как часто говорят. Как уже упоминалось, пара фактически была присоединена к грудине, и не так много документированных доказательств, соединяющих близнецов с фразой. Самая ранняя печатная запись фразы может быть найдена в 1963 году, но считается, что она была задолго до этого.
  • Чанг и Энг продолжали становиться успешными бизнесменами на Юге и даже женились на двух сестрах (которые не были объединены). У Чанга было 10 детей с женой, а у Энг было 11 с ним. Излишне говорить, что, будучи замужем за соединенными близнецами и спал в одной постели, в конечном итоге вызвал проблемы с женами, которые они решили, создав отдельные дома, в которые близнецы по очереди проводили время. В конце концов Чанг перенес инсульт 17 января 1874 года и умер во сне. Eng проснулся следующим утром и, увидев, что его брат умер, призвал врача попытаться отделиться от Чанга. Эти два были соединены просто кожей, некоторым хрящом и их печенью, которые были слиты, но в остальном независимо функциональны. К сожалению для Eng, он не выжил достаточно долго для процедуры, которая была бы рискованна в любом случае в ту эпоху, но по крайней мере была лучшим вариантом, чем ожидаемая смерть, которая не ожидала разделения. Сегодня они пережили более 1500 потомков.