Основатель путеводителя для туристов Филипп Глоаген хотел опубликовать руководство для беженцев, прибывающих во Францию, чтобы помочь им в их повседневной жизни.
С тех пор как во Францию прибыло столько беженцев, число частных инициатив, направленных на оказание им помощи, увеличилось. Даже те, кто занимается путешествиями, хотят по-своему помочь этим мигрантам. Основатель guide du routard Филипп Глоаген решил опубликовать руководство для беженцев, чтобы помочь им в повседневной жизни. Последние не говорят по-французски, некоторые, как и эритрейцы, даже не говорят по-арабски, часто трудно найти переводчика. Филиппу Глоагену пришла в голову идея путеводителя, состоящего из различных рисунков и пиктограмм, чтобы помочь этим беженцам, которые не могут понять себя.
Путеводитель называется Hello и будет бесплатно распространяться среди различных НПО, которые занимаются вопросами прибытия мигрантов и которые чаще всего сталкиваются с трудностями в общении с ними. В этом руководстве будут освещены многие вопросы, такие как, например, как получить статус политического беженца, объяснить процедуры, выявить проблемы с точки зрения проживания, здоровья, ограничений в питании. руководства будут переизданы в ближайшие дни. Voyageur du Monde и группа Hachette также являются партнерами в этом проекте. Обратите внимание, что гид Hello также доступен бесплатно на веб-сайте Guide du Routard. Это может помочь всем нам, кто хочет общаться с беженцами. Использовать без модерации!