Путеводитель по Монреалю, Квебек

В Монреале проходит множество фестивалей под открытым небом и художественных мероприятий. Фото Кент Сент-Джон

Монреаль - это то, что ищет каждый путешественник, и даже больше. Немного Европы рядом с домом, с уличными кафе, изысканной кухней, высокой модой, старинными мощеными кварталами и историческими церквями, а также большим количеством людей, говорящих по-французски, чем где-либо еще, кроме Парижа.

Это экзотично, но также удобно и обнадеживающе, с современными офисными зданиями, большими американскими автомобилями, метро и логичными улицами, а также людьми, которые могут общаться на языке, похожем на американский английский.

Монреаль - это еще и праздник смены времен года: от катания на коньках и беговых лыжах в центре города до садов, которые появляются из ниоткуда весной; и отказ от того же, с подземным городом, где календарь не имеет значения, и армией машин, которые заставляют снег исчезать.

Это безопаснее, чем в большинстве крупных городов, и если вы когда-нибудь устанете от городских достопримечательностей, катание на лыжах, пеший туризм, катание на лодках и другие мероприятия на свежем воздухе находятся в часе езды.

Яркая художественная сцена

Больше всего, с ночной уличной жизнью, яркой арт-сценой, ночной жизнью, фестивалями и мероприятиями на свежем воздухе в течение всего года, ботаническими садами и изобилием достопримечательностей, это весело.

Название и на самом деле Монреаль - это буквально «Маунт-Рояль», огромный холм или небольшая гора - на ваш выбор - которая возвышается над городом и всегда служит ориентиром.

Для индейцев много веков назад гора была смотровой площадкой, которая охраняла их поселение. Французские торговцы и поселенцы сочли одинаково выгодным охранять речные пути и основали одно из своих основных поселений у подножия его склонов.

Монреаль стал британским после того, как войска Ее Величества разгромили Новую Францию в 1759 году. Город вырос как порт и железнодорожный центр за счет иммигрантов из Ирландии, Восточной Европы, Италии, Китая и США. Но французские монастыри, церкви и образ жизни также сохранились, и сегодня город живет, трудится и любит в основном на французском языке.

На улице

Лучшее место в Монреале - это прогулка, улицы, куда ходят сами жители Монреаля.

Это могут быть бесплатные концерты под открытым небомДжазового фестиваля, показ под открытым небом во время Всемирного кинофестиваля или мощеные улочки Старого Монреаля.

Или, что наиболее аутентично, окунитесь в сердце французского Монреаля на улице Сен-Дени в районе Плато Мон-Руаяль, вокруг улицы Дулут, где местные жители покровительствуют модным дизайнерским бутикам, одним из лучших ресторанов в мире и многолюдным местам. уличных кафе.

Есть также Чайнатаун; театр на английском и французском, а иногда и на испанском и на идише; круглогодичное катание на коньках вАмфитеатре Атриум и велосипедные дорожки, ведущие к зеленым пригородам.

В Монреале есть знаменитыйПодземный Город, где можно перемещаться из гостиничного номера в ресторан, на деловую встречу, на кинопоказ, не зная о погоде (правда, ужасной в некоторые декабрьские дни)., И казино, которое уникальным образом смотрит на город, а не закрывает его,кинотеатр Imax, который позволяет зрителям погрузиться в картину, иМонреальский научный центркоторый погружает посетителей в науку. И все это, даже не говоря о множестве исторических домов и церквей, которые старше тех, что можно найти почти в любой точке континента.

Исторический музей в Старом Монреале. Фотографии Макса Хартшорна.

КОГДА ИДТИ

Погода в Монреале варьируется от ужасно холодной до невероятно жаркой и влажной, но крайности запоминаются лучше, чем обычные явления. Весна - лучшее время для посещения, чем ближе к 21 июня, тем лучше, чтобы испытать невероятно длинный световой день в высоких северных широтах. Лето также прекрасное, со средней максимальной температурой около 80 ° F (26 ° C), а ранняя осень приносит много теплых дней бабьего лета, если повезет.

В середине зимы есть свои фестивали,Зимний карнавал и праздник High Lights с музыкой, едой и иллюминацией. С теплой одеждой и возможностью передвигаться по сети подземных переходов даже посетители из тропических стран найдут город привлекательным и выгодным, с более низкими ценами на отели.

Как добраться и передвигаться по Монреалю

Монреаль находится на железнодорожной линии Коридора между Виндзором и Квебеком, с несколькими ежедневными поездами из Торонто, а также ночевкой с недорогими спальными местами. Позвоните в ViaRail по телефону 514-989-2626 или 800-361-5390 или посетите сайт viarail.ca. Amtrak также обслуживает Монреаль из США через Северо-восточный коридор.

Greyhound (тел. 800-231-2222) в Соединенных Штатах соединяет автобусы со всего мира.

Воздушным транспортом часто выполняются внутренние и международные рейсы в аэропорт Дорваль, расположенный примерно в 20 км к западу от центра города.

Передвижение

Метро Монреаля (метро) чистое, удобное и дешевое. Полоски из шести билетов стоят примерно 6 долларов США. Большинство достопримечательностей находятся в центре города и в нескольких минутах ходьбы от станций метро. Для автобусных рейсов предоставляется бесплатный трансфер. Карты доступны в билетных кассах метро.

ЛУЧШИЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Собор Нотр-Дам в Старом Монреале - прекрасное место для посещения центра города.

Старый Монреаль: Начало города

Старый Монреаль - это место, где Монреаль начинался как прибрежное поселение, и большая часть территории не изменилась с восемнадцатого века или даже раньше. Начните любой визит сPlace d'Armes, главной площади, с ее впечатляющимСобором Парижской Богоматерии столь же впечатляющими светскими зданиями, такими как купольный Банк Монреаль. Прогуляйтесь поулице Святого Павла с оживленными магазинами и бистро.

Прокатиться в конном экипаже. Окунитесь в историю города буквально в Археологическом музее Пуэнт-а-Кальер на улице Коммуна на Королевской площади. Не пропустите Ратушу по адресу 275 Notre Dame East, историческое Chateau Ramezay по адресу 280 Notre Dame East, обширный рынок Bonsecours вдоль набережной на Rue du Marché Bonsecours или уличную жизнь на площади Жака Картье.

Старый порт

Бывший грузовой терминал, Старый порт снова ожил благодаря блошиному рынку, театру Imax, удивительному научному музею I-Sci, морским прогулкам, экскурсиям, поездкам на трамвае, катанию на коньках, велосипедным дорожкам и развлечениям. в теплое время года.

Центр Монреаля

Прогуляйтесь поRue Sainte Catherine, чтобы ощутить вкус североамериканского бизнес-центра с французским колоритом и всем, что с этим связано, включая высокую моду, множество перерывов в кафе для обсуждения жизнь и веселье, а тротуары переполнены ночью и ранним утром.

Осмотрите некоторые достопримечательности центра города, в том числе:

Монреальский музей изящных искусств, Rue Sherbrooke at Avenue Du Musée, с основными коллекциями работ художников Квебека.
Канадский центр архитектуры, Rue Baile на Rue St. Marc.
Дорчестер-сквер с самыми впечатляющими небоскребами в городе и огромным Собором Марии Королевы Мира, построенным по образцу собора Святого Петра в Риме.
Основные церкви, в том числе собор Крайст-Черч на углу улиц Святой Екатерины и Университета; Базилика Святого Патрика на углу улицы Сен-Александр и бульвара Рене Левеск; и англиканский собор Святого Георгия на углу улиц Пил и Де ла Гошетьер.
Центральный вокзал с его огромным главным залом с фресками в стиле ар-деко, изображающими место железной дороги в развитии Канады.

Подземный город

Дождь или солнце, жара или мороз, жизнь в Монреале продолжается под землей и в огромных закрытых торговых центрах, соединенных защищенными переходами. Подземный город состоит из двух основных и отдельных секций:

Начните сВсемирного торгового центра на углу улиц Рю Макгилл и Рю Сент-Антуан, комплекса отреставрированных исторических зданий, соединенных защищенной крытой аллеей.
Двигайтесь на запад под землей к площади Бонавентура, выставочному центру с многочисленными крытыми улицами, а также к отелю Hilton.
Идите на север по переходу к Центральному вокзалу, одному из самых оживленных подземных районов, где каждый день проходят тысячи пассажиров. Остановитесь, возможно, чтобы поесть вLes Halles de la Gare, одном из самых привлекательных наборов продовольственных магазинов и ресторанов в городе.
Продолжайте доPlace Ville-Marie,комплекса крестообразных башен, где начинался подземный город, и осмотрите десятки магазинов.
Направляйтесь к улице Сент-Катрин и попробуйте товары из подземных центров на востоке и западе: - Les Cours Mont-Royal, на улице Пил, с ее многочисленными высококлассными бутиками - Place Montreal Trust, в Avenue McGill College, со знакомыми и экзотическими розничными торговцами, такими как испанский производитель одежды Zara.-Les Promenades de la Cathédrale, под собором Крайст-Черч на углу Rue University.
Двигайтесь на север от последнего, и вы окажетесь на улице Шербрук, где вам напомнят, какое сейчас время года.

Второй подземный город начинается в концертном центре Place des Arts на углу улиц Сент-Катрин и Жанны Манс. Рядом находится Musée d’Art Contemporain (Музей современного искусства).

Продолжить путь под Святой Екатериной через Комплекс Дежардена с его магазинами, кинотеатрами и галереями над большим залом к федеральным офисам Комплекса Ги Фавро.
Вы окажетесь в конференц-центре (Palais des Congrès), на окраине Чайнатауна.

Китайский квартал

Китайский квартал Монреаля с центром на улице Рю-де-ла-Гошетьер рядом с бульваром Сен-Лоран предлагает широкий выбор магазинов с азиатскими импортными товарами, а также рестораны, предлагающие комплексные обеды всего за 10 долларов США, и изысканные азиатские пиршества за ужин! Загляните в магазины вьетнамской лапши, чтобы купить настоящие угощения.

Улица Сен-Дени

Французское сердце Монреаля -улица Сен-Дени. Чтобы найти бары, импортные магазины и застекленные рестораны, отправляйтесь на участок между улицами Сент-Катрин и Шербрук. Чтобы увидеть более авангардную публику и последние новинки местных дизайнерских бутиков, пройдите несколько кварталов на север, в сторону Rue Duluth.

Вы можете делать покупки в помещении или на открытом воздухе на рынках Монреаля.

Гора. Королевский парк

К северу от центра города,Маунт-Роял-Парк - это место для пробежек и пеших прогулок летом, а зимой - для катания на беговых лыжах и санях. С его смотровых площадок открывается великолепный вид на город во всех направлениях.

Парк де Иль (Парк Драпо)

Напротив центра города на реке Святого Лаврентия находятся два зеленых острова, где Всемирная выставка Expo 67 оставила наследие скульптуры и архитектуры.

Нельзя пропуститьБиосферу с ее выставками, посвященными окружающей среде; Старый форт, построенный во времена британской колонии; цветочные сады; Казино, открытое большую часть дня и ночи, и Ла-Ронд, летний монреальский парк аттракционов для смельчаков. Доступ осуществляется через станцию метро Ile Sainte Hélène.

Лучшие необычные достопримечательности Монреаля

Св. Ораторий Иосифа

Характерная наклонная башня, построенная для Всемирной выставки 1967 года, является частью городского горизонта.

Величайшим памятником традиционной католической веры Квебекуа является эта огромная базилика на улице Королевы Марии недалеко от Шмен-Кот-де-Неж, где груды костылей свидетельствуют о целительной силе молитвы.

Олимпийский парк

Подпись МонреаляОлимпийская башнянаклоняется над восточной частью города, рядом с Олимпийским стадионом. Рядом находится Биодом, выставка четырех климатических зон; огромный олимпийский бассейн, обычно открытый для купания; иБотанический сад, один из крупнейших таких центров в мире, включая интригующий Инсектариум.

Лучшие занятия

В помещении или на улице, в Монреале есть чем заняться. В любой день проходят концерты, спектакли, художественные открытия и фильмы, но если вы хотите выйти на улицу, город предлагает все, от велосипеда до катания на лыжах!

толпы собираются для круга вокруг велосипедной прогулки по Монреалю в масштабе

Велоспорт

Монреаль - город мечты велосипедиста. Велосипедная дорожка канала Лашинследует по водному пути через один из первых промышленных районов на континенте, начиная со Старого Монреаля. Дополнительные тропы ведут на остров Святой Елены и остров Нотр-Дам, оба большие парки с видом на центр города, а также на север и восток.

Бато-Муш, тел. 514-849-9952

Рафтинг и водные прогулки по реке Святого Лаврентия организуются:

Les Descentes sur le St-Laurent, 1001 Dorchester Square, тел.

514-767-2230, 800-324-7237.

Saute Moutons Катание на водных мотоциклах, Старый порт, тел. 514-284 9607

Пешеходные экскурсии

Пешеходные экскурсии по Старому Монреалю проводят:

Guidatour, тел. 514-844-4021 или 800-363-4021 веб-сайт

Лыжные гонки

Чтобы не усложнять полеты, пройдите зимой по велосипедной дорожке канала Лашин. Для большего количества взлетов и падений, Маунт-Роял-Парк предлагает превосходные тропы всего в нескольких кварталах от центра города, хотя зимой условия сильно меняются.

ЛУЧШИЕ ЖИЛЬЯ

Монреаль - не самое дешевое место для ночлега. В жилье преобладают крупные роскошные гостиничные сети (хотя и менее дорогие, чем в США), но вы также можете найти прекрасные пансионы, гостиницы, деревенские домики и недорогие отели и недорогие кровати.

Более дешевое жилье, как правило, находится в восточной части центра города и в Латинском квартале. Роскошные кровати находятся в деловом районе, на западе. По мере того, как вы поднимаетесь по шкале цен, вы обнаружите больше различий в стоимости номера в зависимости от времени года (зимой ниже); проводятся ли фестивали (что повышает ставку, но вы также можете получить пакеты скидок, включающие проживание и билеты на мероприятия); и насколько заранее вы забронировали (чем дольше, тем дешевле).

Бюджетное жилье

Отель де Пари

901 Шербрук Ист

Тел. 514-522-6861 или 800-567-7217

Одноместные номера в когда-то стильной резиденции рядом с Латинским кварталом стоят от 45 долларов США и выше, но со скидкой можно купить кровать в общежитии примерно за 14 долларов США с налогом.
Монреальский молодежный хостел

1030 Маккей

Тел. 514-843-3317

Недалеко от центра города, около 15 долларов США на человека
Центр YMCA

1450 Стэнли

Тел. 514-849-839

Синглы для мужчин от 35$
YWCA

1355 Рене Левеск Уэст

Тел.: 514-866-9941

одноместные номера для женщин от 35 долларов США и кровати в общежитии примерно за 20 долларов США.

ЛУЧШАЯ ЕДА

Еда в Монреале повсюду: от французских кондитерских до магазинов вьетнамской лапши и изысканных деликатесов со всего мира. Недорогие рестораны можно найти в районе McGill и Rue St. Denis - следите за студенческой толпой. Чайнатаун предлагает недорогую азиатскую кухню, а рестораны открыты допоздна. Для более изысканных блюд попробуйте Старый Монреаль и насладитесь романтическими ужинами при свечах, блинами, фондю и другими европейскими деликатесами

ЛУЧШИЕ ПОКУПКИ

Монреаль славится рогаликами. Здесь производственная линия в оживленном магазине St Viateur Bagel and Cafe в центре города.

Приезжайте в Монреаль не только за покупками, но и за чем-либо еще! При слабом канадском долларе многие товары известных и известных брендов, в том числе высокая мода, стоят меньше, чем в других странах. Есть и эскимосская резьба, и зимняя одежда, и даже кубинские сигары и ром (если вы не собираетесь возвращаться в Штаты).

Не забудьте забрать форму возврата налога (на таможне в аэропорту или в магазине беспошлинной торговли при выезде из Канады), чтобы потребовать возмещения огромных 15 процентов налога с продаж.

Сделки и сокровища можно найти по адресу:

Торговые центры в центре города, часть Подземного города, в том числе Place Montréal Trust, на улице Св. Кэтрин-стрит и Макгилл-Колледж-авеню; Les Cours Mont-Royal, на улице Пил между Сент-Кэтрин и Де Мезоннёв; Les Promenades de la Cathédrale, собор Святой Екатерины и университет; и Place Ville-Marie, в южном конце McGill College Avenue.
Огромные загородные торговые комплексы с сотнями магазинов. В число тех, куда можно добраться на метро, входят Place Versailles, недалеко от станции Radisson, и Carrefour Angrignon, недалеко от станции Angrignon.
Св. Денис-стрит, особенно рядом с улицей Дулут, где расположены торговые точки, модные бутики и книжные магазины местных дизайнеров-авангардистов; и Сент-Кэтрин-стрит-Вест между улицами Пил и Юниверсити.
Меховой район, расположенный вокруг бульвара Де Мезоннёв и улицы Эйлмер, где изготавливается большая часть канадских меховых изделий.
Старый Монреаль, особенно вдоль улицы Святого Павла и на рынке Бонсекур, где можно купить гравюры, картины, антиквариат и поделки, такие как текстиль и витражи, а также резные фигурки из мыльного камня инуитов. Улица Нотр-Дам к западу от Гай-стрит для антиквариата Квебека..
Laurier Avenue - рай для гурманов, особенно французских кондитерских изделий, импортных сыров и свежего кофе.

Прогулка по Монреалю, Квебек: люди смотрят в лучшем виде.

Лучшее развлечение в Монреале

Помимо бурной ночной жизни, бесконечных театральных постановок, живой музыки, художественных выставок, кинотеатров и уличных гуляний, Монреаль поднимает тосты за себя, своих гостей и искусство жить хорошо с фестивалями круглый год:

Зимний карнавал (Fête des Neiges) на острове Святой Елены посвящен морозным удовольствиям, в том числе катанию на коньках и ледяным скульптурам. Январь-февраль.
Монреальский фестиваль ярких огней (Festival Montréal en Lumière) буквально освещает центр города и включает концерты и изысканную кухню. Февраль.
Театральный фестиваль Америки (Festival de Théâtre des Amériques) приносит драму из Северной и Южной Америки. Май-июнь.
Tour de l’Ile (Island Circuit) - широко посещаемое велосипедное мероприятие, привлекающее как любителей, так и профессионалов. Начало июня.
Фестиваль камерной музыки включает концерты под открытым небом. Середина июня.
Гран-при Канады, крупная гонка Формулы-1. Середина июня.
Международный конкурс фейерверков эффектно освещает город. Середина июня-конец июля.
Международный джазовый фестиваль, один из крупнейших в мире, с сотнями бесплатных концертов. Начало июля. Фестиваль Just for Laughs с комедиями на английском и французском языках на улицах и в театрах. Середина июля. Африканские ночи (Nuits d’Afrique) приносят на улицы африканскую и карибскую музыку. Середина июля.
Diverse Cité, фестиваль гей-прайда. Начало августа. Les Francofolies, музыка и шоу на французском языке. Начало августа.
Les Fêtes Gourmands, праздник еды отовсюду, на острове Святой Елены. Середина августа.
Всемирный кинофестиваль, сотни популярных и вычурных фильмов, многие из которых вряд ли будут показаны в коммерческих кинотеатрах. Конец августа-начало сентября.
Международный фестиваль нового танца демонстрирует авангардный танец. Начало октября, биеннале.
Black & Blue Festival, еще один гей-фестиваль. Начало октября.
Фестиваль нового кино и новых медиа, посвященный документальным фильмам. Середина октября.
Coup de Coeur Francophone, музыка на французском языке. Начало ноября.

Здоровье и безопасность

Не беспокойтесь о своем здоровье в Монреале. Воду можно пить, а главная опасность еды в том, что в ней слишком много жирного и вкусного. Проявите немного самообладания, и все будет в порядке.

Угроза здоровью может исходить из самых неожиданных источников. Посетители могут быть не готовы к высокой температуре и влажности в некоторые летние дни. Носите с собой бутылку воды, чтобы избежать обезвоживания. Точно так же солнце сильное, а световой день летом длинный, поэтому носите шляпу и защищайтесь от загара.

Передвижение зимой требует защиты от ветра больше, чем от простого холода. В ветреные зимние дни держите лицо закрытым шарфом. В холодную погоду все ходят в сапогах, и посетители тоже. Подождите, пока тротуары не очистятся ото льда или снега после грозы, или осторожно ступайте, если вам нужно выйти заранее, чтобы избежать падений.

Банки и банкоматы

Быть в Монреале - это то же самое, что и в США, в том, что касается банковских автоматов. Существует множество банковских автоматов, которые принимают карты, связанные либо с сетью Visa, либо с сетью Maestro. Кроме того, во многих аптеках и других крупных магазинах есть небанковские банкоматы, которые принимают практически любую кредитную или банковскую карту. Это удобство обходится дорого. При каждом введении американской или другой иностранной карты взимается комиссия в размере около 4 долларов США или более.

Master Card и Visa широко принимаются не только в крупных розничных магазинах и на автозаправочных станциях, но и во многих супермаркетах.

Банки обычно открыты с 9:00 до 15:00. в будние дни, с поздними часами по четвергам. Часы работы варьируются от филиала к филиалу, а некоторые открыты по субботам.

Затем на улице Пил, к югу от улицы Сент-Катрин, расположены пункты обмена валюты, где основные валюты можно обменять на канадские доллары по более выгодному курсу, чем предлагают банки.

Лучшие ресурсы для посещения Монреаля

Официальный сайт Совета по туризму Монреаля заполнен веб-сайтом ресурсов на английском языке

Блог MTL держит людей в курсе событий города с 2012 года.