На юго-западном углу Лексингтон-авеню и 52-й улицы находится, пожалуй, самая известная решетка метро в мире.
Именно на этом месте, в час ночи 15 сентября 1954 года, Мэрилин Монро взорвал свое белое платье с бретельками на бедрах поездом в верхней части города 6 во время съемок фильма «Зуд седьмого года», создав не только один из самых знаковых образов американского кино, но и самой Мэрилин.
В романтической комедии Билли Уайлдера Том Юэлл снялся в роли разочарованного издателя криминального чтива, чья жена и дети спаслись от летней манхэттенской жары в штате Мэн. Оставшись один в кипящем городе, он дружит со своей соседкой сверху, которую играет Монро в одной из определяющих ее ролей сумасбродной гламурной модели. Что касается сцены в метро, то маловероятная пара только что была в театре «Транс-Люкс» в Лексингтоне, чтобы увидеть «Существо из Черной лагуны». Услышав приближающийся поезд метро, Монро ступила на решетку, ее юбка была высоко поднята поездом, проходящим под ним, и сказала: «О, ты чувствуешь ветерок из метро, разве это не восхитительно». Одновременно взорвались умы по всей стране.
На самом деле эта сцена была рекламным ходом, организованным отделом маркетинга компании 20th Century Fox. Утечка времени и места проведения мероприятия в прессу показала, что где-то от 3 до 5 000 зрителей пришли, чтобы мельком увидеть ноги Мэрилин. Возникший шум сделал кадр непригодным для использования Билли Уайлдером, а улица и сцена были воссозданы позже на голливудской съемочной площадке. Но ночная съемка произвела нужный эффект, фотографии с Лексингтон-авеню были использованы для рекламы фильма и попали на постер к фильму.
В ту ночь среди лающих толп наблюдал ее муж, Джо Ди Маджио. Менее чем впечатленные эксгибиционистской сценой, они яростно спорили в своем номере в отеле St. Regis. Через несколько недель Монро подала на развод.
Театра «Транс-Люкс» давно нет, и сегодня французский ресторан Le Relais de Venise является фоном, где Мэрилин устроила такое столпотворение в ранние часы 15 сентября. Ее культовое белое коктейльное платье цвета слоновой кости, созданное обладателем премии «Оскар» Уильямом Травиллой, оставалось в его частной коллекции до тех пор, пока в 2011 году оно не было продано с аукциона более чем за пять миллионов долларов. Но решетка метро все еще там, без опознавательных знаков, и ее редко замечают, разве что дама, случайно пойманная воздухом проходящего мимо центра города 6.