Коллин Кули помнит, как в детстве таскала воду из колодцев племени навахо в дом своей семьи. Ее семья использовала воду как для домашнего скота, так и для домашних целей, и ее изобилие или недостаток были и остаются неотъемлемой частью каждого дня. Не имея водопровода в доме, семье пришлось брать воду из источника, часть которого сейчас загрязнена добычей урана и гидроразрывом пласта. Для Кули и ее семьи сохранение водных ресурсов не было заявлением или целью; это был образ жизни.
«Наши старейшины и родственники учили нас, что мы рождаемся в воде», - говорит Кули. «У нас есть все эти разные связи с водой. Это действительно научило меня, моих братьев и сестер, а также ряд других семей навахо, действительно экономить воду и ценить ее. Потому что нам нужно таскать воду и делать так, чтобы она продлилась».
Изменение климата усложнило задачу по поиску и доставке воды, поскольку родники и ручьи народа навахо уже не содержат столько воды, сколько раньше. Их жизненно важные реки Колорадо, Сан-Хуан и другие крупные реки на западе сталкиваются с дополнительными угрозами от разработки до чрезмерного использования.
Теперь Кули и другие защитники водных ресурсов из коренных общин бьют тревогу с помощью фильмов, а поставщики снаряжения для активного отдыха NRS и Orvis вместе с American Rivers и Under Solen Media помогают распространять информацию через Just Добавить проект «Вода».
Необходимость, превратившаяся в страсть на всю жизнь

Семья Кули особенно увлечена реками на юго-западе. Сестра Коллин, Никки, в 2007 году основала Программу индейского речного гида и культурной интерпретации в Университете Северной Аризоны во Флагстаффе. Именно благодаря этой программе Коллин влюбилась в рафтинг и со временем сама стала гидом по реке.
«Я почувствовал непосредственную связь с рекой Сан-Хуан и просто продолжал возвращаться», - говорит Кули.
Она присоединилась в качестве ассистента к оператору Wild Expeditions в Блаффе, штат Юта, и со временем стала ведущим гидом. Она водила Сан-Хуан время от времени в течение последних 10 лет и по-прежнему очарована ландшафтом, геологией и чувством спокойствия, которое она испытывает, находясь на воде.
Теперь Кули и другие рекреационные и защитники природы рассказывают свои истории через кино. В фильме «Вода течет вместе» от SpruceTone Films Кули путешествует по реке Сан-Хуан, протекающей мимо национального памятника «Медвежьи уши» в штате Юта. «Вода течет вместе» недавно был показан в рамках проекта «Просто добавь воды» - серии короткометражных фильмов от искателей приключений и брендов, занимающихся активным отдыхом, которые способствуют тому, чтобы сделать отдых на открытом воздухе более инклюзивным.
Фильмы прославляют разнообразие речных систем Америки и решают проблемы, с которыми они сталкиваются. Они также подчеркивают роль природы и диких мест в формировании культуры коренных общин, а проект «Просто добавь воды» и его спонсоры усиливают эти голоса, чтобы подчеркнуть экономическое влияние водных путей Америки - где они есть сейчас и где они могут быть.
Каждый фильм доступен для бесплатного просмотра:
Подчеркивая инклюзивность водных путей Америки

Продавец товаров для активного отдыха NRS и Under Solen Media разработали эту идею как способ не только привлечь внимание к рекам, которые нуждаются в защите, но и способствовать инклюзивности как речных, так и природоохранных сообществ. Компания American Rivers, которая занимается защитой и восстановлением диких рек Америки, стала спонсором.
«Нам нужно расширить аудиторию для сохранения; мы должны связать всех с их реками и природой», - говорит Эми Кобер, вице-президент по коммуникациям в American Rivers. «Репрезентация имеет значение, когда речь идет о том, кого вы видите и рекламируете».
Изначально планировался тур по нескольким городам, но потом случился COVID-19. Проект переместился в Интернет, доходы от которого по-прежнему приносили пользу местным группам, а онлайн-показы стали хитом. Каждую из них посетило более 200 человек, после чего состоялись задушевные беседы об инклюзивности на открытом воздухе. Видео теперь доступны для бесплатной онлайн-трансляции.
«Я думаю, что мы начали важный диалог, я думаю, что мы поставили под сомнение предположения», - говорит Кобер. «Я думаю, что мы заставляем людей думать о природе по-новому».
Борьба за охрану воды - это борьба за экологическую справедливость

Общая цель проекта «Просто добавь воды» и отдельных фильмов - бороться за экологическую справедливость для сообществ, зависящих от водных путей Америки как источника средств к существованию, еды и культуры. Многие не осознают, что водные проблемы - это вопросы экологической справедливости, во многом такие же, как энергия и выбросы углекислого газа.
«Это абсолютно вопрос экологической справедливости», - говорит Кобер. «Это касается договорных прав; это касается многих разных племен и их прав на лосося».
Ярким примером является река Снейк в штате Айдахо. Четыре плотины в нижнем течении Змеи представляют особую угрозу для этих сообществ и лосося, от которого они зависят. American Rivers работает над их удалением.
«Если вы посмотрите на стоимость этих четырех плотин и преимущества, которые они приносят, то увидите, что они совершенно несбалансированы», - говорит Кобер. «Да, есть преимущества, но исследования за исследованиями показывают, что вы можете заменить эти преимущества экономически эффективным способом с помощью энергии, ирригации и перевозки на баржах».
Река, по ее словам, играет ключевую роль во всей экономике региона. Отдыхающие стекаются к реке Снейк, чтобы сплавиться на плоту, покататься на байдарках и порыбачить. Общины, живущие на ее берегах, зависят от реки в плане продовольствия и орошения.
«Речь идет не только об удалении дамб, - говорит Кобер. «Речь идет о восстановлении реки, протекающей по земле нез персе, договорных правах и обо всем, что это значит. И тот факт, что мы можем сделать нашу экономику и нашу инфраструктуру сильнее».
Куда вы можете обратиться за помощью

Помимо кино, несколько некоммерческих организаций работают над сохранением и защитой водных путей Америки.
«Мы смотрим в будущее «Просто добавь воды» и задаемся вопросом: «Можем ли мы продолжать это делать?», - говорит Кобер. «В индустрии активного отдыха есть много возможностей для обучения».
American Rivers последние пару лет работает над планом инклюзивности, который будет опубликован в конце этого года. Он также разработал постоянный план по превращению реки Снейк в лучшую лососевую реку страны.
«Финиша нет. Это обязательство, и оно потребует совместной работы всех».
В этом ключе компания American Rivers в начале июля опубликовала для Конгресса отчет «Инвестируйте в реки», в котором анализируется экономическая выгода от рек. В отчете Конгрессу предлагается инвестировать 500 миллиардов долларов в ближайшее десятилетие в поддержку водной инфраструктуры и восстановление рек, ссылаясь на экономическую выгоду с точки зрения создания рабочих мест, рекреационного потенциала и восстановления окружающей среды для минимизации технического обслуживания и аварийных служб. Цифры огромны - рекреация и восстановление рек в настоящее время поддерживают более 130 000 рабочих мест только в Колорадо. Вы можете поддержать инициативу, подписав эту петицию.
Некоторые некоммерческие организации работают напрямую с народом навахо и другими коренными племенами для решения проблем, с которыми сталкиваются коренные народы. Ссылаясь на пандемию COVID-19, Кули говорит: «Наши сообщества уязвимы и затронуты этой пандемией, потому что у нас нет легкого доступа к воде».
Две организации, которые, по словам Кули, работают над решением этой проблемы, - это Dig Deep из водного проекта навахо, который собирает деньги для доставки воды семьям навахо, у которых нет водопроводной воды в их домах, и Red Feather Development Group, организация, строящая станции для мытья рук по всему народу навахо для семей, у которых нет водопровода. Кроме того, группы Navajo Yes и Adventures for Hopi работают над расширением возможностей молодежи коренных народов и проводят ряд образовательных мероприятий.
Межсекторальные инициативы, такие как План действий в случае засухи в бассейне реки Колорадо, имеют долгосрочные пути к сохранению, мелиорации и защите прав коренных народов на воду, позволяя высказаться сообществам, которые ранее не участвовали в обсуждении.
«Многие из этих проблем непропорционально сильно влияют на сообщества чернокожих, латиноамериканцев и коренных народов», - говорит Кобер. «Мы все должны понимать эти связи. Вы не можете просто говорить о реках, не говоря о равенстве водных ресурсов. Если вы будете работать вместе, именно так мы получим эти решения. Мы долгое время играли в обороне, но теперь пришло время смотреть вперед. Какое будущее мы хотим? Давайте построим его».