Вместо этого разместите что-нибудь антирасистское. А лучше вместо этого сделайте что-нибудь антирасистское.
В субботу утром я покатался на горном велосипеде. Я и мои друзья с нетерпением ждали катания по этим трассам всю неделю, так что я должен был быть в восторге. Но на сердце было тяжело. Ранее на этой неделе я проснулся от новостей о том, что Джорджа Флойда задушил полицейский Дерек Шовен - еще один черный человек, зверски убитый на видео, без особой надежды на какие-либо последствия. Накануне вечером я прочитал, что протесты против убийства превратились в беспорядки в Миннеаполисе и других городах, и что президент Трамп, похоже, одобрил расстрел протестующих в Твиттере.
Поездка прошла весело. Мои друзья овладели техническими особенностями, которых они боялись, мы болели друг за друга и на несколько часов вырвались из цикла новостей. Но когда я вернулся домой и начал просматривать свои ленты в социальных сетях, стало ясно, что ситуация во время протестов ухудшилась и развивается быстрее, чем новостные агентства могут это освещать. Перепрыгивая между Twitter, Instagram и новостными сайтами, я смотрел видео, на котором семилетняя девочка в Сиэтле плачет после того, как полицейский обрызгал ее перцовым баллончиком. Я видел, как внедорожник полиции Нью-Йорка врезался в толпу протестующих. Я читал рассказы об арестах репортеров и обстрелах их полицией перцовыми пулями и слезоточивым газом с близкого расстояния. Я видел пост за постом чернокожих активистов, спортсменов и союзников, не являющихся чернокожими, с выражением горя и гнева по поводу гибели чернокожих.
Но среди этих постов были и другие посты. Сообщения друзей, знакомых и влиятельных лиц, занимающихся любимым делом. Скалолазание, катание на горных велосипедах, походы в горы, тусовки у костра. Большинство из этих людей не были черными. Было неприятно видеть, как тоска противопоставляется радости. Мне казалось, что я был на похоронах, а через дорогу от кладбища большая группа людей играла в шумную игру в Ultimate Frisbee в парке.
Лучше вместо этого опубликуйте что-нибудь антирасистское - будь то предложение книги для чтения, место для пожертвований или репост от чернокожего активиста. Вы также можете присоединиться к вызову #AmplifyMelanatedVoices, инициированному активистами Алишией Маккалоу и Джессикой Уилсон, который просит людей отключать белых активистов и репостить активистов BIPOC с 1 по 7 июня. Вместо того, чтобы способствовать культуре, в которой расовая напряженность нормализуется, внесите свой вклад в культура, в которой мы нормализуем сочувствие к другим.
Но, пожалуй, самое главное, вместо этого сделайте что-нибудь антирасистское. Если публикация сообщений о расе или политике в социальных сетях не является вашим делом, то сдерживание ваших типичных фотографий и выполнение действий в автономном режиме также может быть не менее мощным способом поддержки антирасизма. Потому что, в конечном итоге, публикация или отказ от публикации в социальных сетях - это минимум. Всем нам необходимо предпринять реальные, ощутимые действия. (Вот очень исчерпывающий список ресурсов для начала. Грейс Андерсон также имеет конкретные предложения для тех, кто работает в индустрии активного отдыха. Я бы добавил к этим рекомендациям: следуйте за чернокожими активистами, посещайте или поддерживайте протесты, и ради Бога Голосуйте не только на всеобщих выборах, голосуйте и на местных выборах, где избираются должностные лица, принимающие решения о финансировании полиции, руководстве полиции и уголовном преследовании.)
Одна из отличительных черт сообщества любителей активного отдыха - наше неустанное стремление к радости. В большинстве случаев это замечательный дух, и это наша коллективная суперсила как личности: находить приключения в каждом дне, видеть красоту вокруг себя. Это качество оптимизма делает многих из нас устойчивыми к невзгодам.
Но настоящая стойкость - это способность признать красоту и несправедливость, а также силу и характер, чтобы помочь и поддержать других, кто страдает, когда мы страдаем меньше. Расизм и насилие в отношении чернокожих в Америке намного больше, чем проблема на открытом воздухе, но это не освобождает не-чернокожих людей, живущих на природе, от обязанности признавать это и бороться с ним. Самое меньшее, что мы можем сделать, - это на мгновение приостановить нашу постоянную пропаганду «разжигания», чтобы дать понять, что сейчас все не так, как обычно. Мы можем перестать вносить свой вклад в шум, который не добавляет к этому разговору, чтобы позволить услышать тех, кого заставляли молчать слишком долго. Мы можем использовать наши платформы для усиления черных голосов. Сказать #BlackLivesMatter.
Сообщество на открытом воздухе, в основном белое, имело привилегию долгое время избегать открытого обсуждения социальных вопросов. Работа по борьбе с расизмом в мире и внутри нас глубоко неудобна, но если есть еще одна универсальная характеристика людей, любящих природу, это то, что мы добровольно впадаем в дискомфорт с энтузиазмом и решимостью. Пришло время направить эту энергию на что-то гораздо более важное.