Второй раз, когда мои пяти- и восьмилетние дети карабкались вверх по склону скалы, как пара снежных баранов, все хихикали и давали пять, пока спускались вниз, я предвидела, что это произойдет: моя семья влюблялся вМамонт-Лейкс, Калифорния, и сильно влюблялся. Странно, подумал я, ведь до недавнего времени я никогда не слышал об этом месте.
Я выросла на юго-западе Флориды, как и мой муж Бадди. Там мы вырастили нашу семью, а именно тех двух детей, ставших снежными баранами, о которых я упоминал, - нашего восьмилетнего сына Линкольна и нашу дочь Пенелопу, которой пять и шестнадцать лет. Дома мы боремся с теми же проблемами. большинство семей делают: совмещают время у экрана, время в школе и время с семьей. Линкольн известен своей любовью к видеоиграм; Пенелопа хватается за iPad всякий раз, когда мы не смотрим. Мы стараемся отключаться от сети и выходить на улицу как можно чаще, и обычно для нас это означает посещение благоухающих пляжей Мексиканского залива или прогулку по заболоченным лугам Эверглейдс.
Я сказал Линкольну, что мы едем в место под названием Мамонт Лейкс в Калифорнии. Он спросил, недалеко ли это от Родео Драйв и увидим ли мы Lamborghini. Не тот ответ, на который я надеялся.
Итак, я сел с ним исследовать местность. Вот где были заложены семена моей уже полностью распустившейся любви к этому месту. Быстрый поиск в Интернете рисует потрясающую картину Мамонтовых озер в летнее время: пешие прогулки, катание на горных велосипедах, катание на лошадях, водопады, живописные озера, большие и маленькие, легкий доступ к национальному парку Йосемити и его бесчисленным чудесам.
Читать о таких приключениях - это одно, а пережить их - совсем другое. И увидеть их глазами двух моих детей из Флориды, которые никогда не видели ни снега, ни настоящих гор? Вот так и влюбляешься.
Самый большой секрет страны
Въезжая в Мамонтовые озера, мы не знали, где искать. Город окружен зубчатыми вершинами Сьерра-Невады, включая Мамонтовую гору, которая возвышается на 11 053 фута в западном небе города. Куда бы вы ни повернулись, вы увидите еще одну потрясающую вершину. Это уютное чувство, когда тебя со всех сторон обнимает бескрайняя пустыня.
Чтобы узнать местность, обязательно нужно прокатиться нагондоле Panorama- мы сделали ее нашей первой остановкой. Зимой эти вагоны с окнами доставляют лыжников и сноубордистов к местам старта; летом они водят гостей на вершину Мамонтовой горы, где находится Центр интерпретацийEleven53, где 360-градусный обзор оставил моих детей с отвисшей челюстью от изумления. Экспонаты центра рассказывают историю Мамонтовых озер и окружающей их Высокой Сьерры, от ее уникальной геологии, дикой природы и климата до привычек питания многих черных медведей, обитающих в этом волнистом ареале. Я думал, что высота в 11 000 футов может замедлить детей, но они просто завелись.
На следующий день мы отправились в 56-летнийKittredge Sports, где мы встретили наших экстраординарных гидов по нахлыстовой рыбалке: Терри и Стива. Наша семья может быть новичком в ловле рыбы нахлыстом, но мы хорошо знаем другой вид. Вернувшись во Флориду, мы бороздим заводи за окунем и снуком, а затем углубляемся в залив за окунем и окунем.
Но в районе Мамонтовых озер водится форель. А Терри и Стив точно знают, где их найти, и могут научить любого, как их наматывать, даже неуклюжего восьмилетнего мальчика и его младшую сестру, собирающую цветы. После того, как наши дети были одеты в две самые маленькие пары вейдерсов и ботинок в магазине (плюс одна из самых больших пар для моего мужа ростом шесть футов четыре дюйма), гиды отвезли нас на безумно красивый участокРека Оуэнс
Мне было все равно, что мы поймали. Я мог бы сидеть в этой высокой траве, слушая журчание воды и наслаждаясь этими видами всю поездку. Но, как напомнил мне Стив, «Ловля рыбы - наша работа. Для нас это предмет гордости». Может быть, форель услышала его, потому что две минуты спустя Линкольн вытащил 12-дюймового головореза. Но на крючок попался Линк - он провел там еще три часа, пока Бадди и Терри не притащили его обратно к машине, его удочка гордо висела на плече.
Даже Пенелопа научилась забрасывать и дрейфовать, и она лишь несколько раз зацепила Стива. Скалолазание, оказывается, больше ее скорость. Наше следующее приключение познакомило нас с еще несколькими удивительными местными жителями (моя любовь к Мамонтовым озерам была закреплена выдающимися людьми, которых мы там встретили), основателем и ведущим гидомGround Up Climbing, Клэем и Форрестом.. - Это ваши настоящие имена? - спросил Линкольн так, как это может сойти с рук только детям. "Ага. Конечно, - ответил Форрест, пока мы шли через заросли вечнозеленых растений к ожидающей нас скалистой плите.
Рыбалка, возможно, не была для нас чем-то новым, но скалолазание было. Не то чтобы вы знали это, наблюдая за моими детьми тем солнечным утром на скалистом берегу Джун-Лейк. Надев шлемы и ремни безопасности, Линкольн начал движение, медленно, но верно пробираясь по усеянному расщелинами участку скалы. Его сестра размером с пинту догнала его на полпути, остановившись, чтобы быстро дать пять, прежде чем она помчалась к началу маршрута, как бурундук. Теперь настала моя и Бадди очередь отвиснуть. Кто знал, что это в ней есть?
Она так же легко преодолела следующий, более сложный подъем. У третьей были зацепы побольше, из-за которых ее крошечные ножки слегка спотыкались, а это означало, что она достигла вершины за три минуты вместо двух. Для сравнения, на этот маршрут у меня ушло почти 10 минут. И я упал. Дважды.
Клэй отпраздновал наши коллективные победы в скалолазании ударами кулаков и другими «дай пять». Он спросил, часто ли мы приезжаем в Маммот-Лейкс. Я сказал ему, что это наш первый раз. «Немногие знают об этом месте, - сказал он. «Это похоже на самый сокровенный секрет страны. Особенно летом».
Нет маленьких приключений
Вернувшись в город, мы отпраздновали вBleu Market & Kitchen с авторскими коктейлями и медленно тушеными ребрышками по-калифорнийски для взрослых. Для детей: Пенелопа отправилась в салатный бар (наш маленький альпинист любит зелень), а Линк выбрал толстый сэндвич со стейком на домашнем хлебе Блю (его пристрастие к углеводам и мясу уравновешивает ситуацию в нашей семье).
Отличная еда, как я узнал, изобилует в Мамонтовых озерах - от кружащихся латте, красивых чашек асаи и увесистых сэндвичей на завтрак вStellar Brewдо маргариты в счастливый час и Бархатистые тамале вRoberto's Cafe, заведении Mammoth Lakes, которому уже почти 35 лет, которое местные жители и гости любят за умеренные цены и щедрые порции. Дети упали в обморок от самодельных шариков вHugs Ice Cream; мы с мужем упали в обморок от крафтового пива, чуррос и банх-ми из свиной грудинки вMammoth Brewing Company, где вы можете скоротать солнечный день, любуясь видом на горы из зоны отдыха на открытом воздухе. набор со столами для пикника, бочками и валунами.
Заправившись, наша следующая остановка привела нас к добрым людям вFootloose SportsиWave Rave, два из многих местных спортивных товаров магазины на Главной улице. Зимой в этих магазинах можно взять напрокат лыжное снаряжение и снегоступы; летом они меняют их на байдарки, горные велосипеды и электрические велосипеды, которые делают педалирование в гору на высоте настоящим бризом.
Сотрудники магазинов предложили карты, подробные инструкции и дружеские волны, когда мы отправились наГородскую петлю, дорожку с твердым покрытием и гравием протяженностью 12,3 мили, которая дала нам шею- открывая вид на заснеженный хребет Шервин, Мамонт-Крик и причудливые кварталы Старого Мамонта. Пока мы ехали по деревянным мостам и спускались с небольших холмов, не было ни разговоров о видеоиграх, ни слез из-за iPad, только двое детей с ветром в волосах и горы вокруг них.
Чтобы сбалансировать эти душераздирающие приключения, мы проделали множество приятных и простых походов, чтобы получить образец часто сюрреалистической местности - например,Озеро Моно, короткая поездка вниз от Мамонтовых озер и места, которое, как мы все согласились, было потусторонним.
Озеро Моно образовалось более 760 000 лет назад и не имеет выхода, а это означает, что все соли и минералы с окружающих гор собираются в этих 70 квадратных милях воды с каждым дождем. Результат: соленое и бирюзовое чудо, усеянное зубчатыми колоннами известняка, известными как туфы, или, как их называла Пенелопа, «Гигантские замки из песка!» «Они похожи на песчаные замки из лунных камней», - сказал Линкольн. Я и сам не смог бы лучше выразиться.
Рядом с нашими форелевыми ямами в реке ОуэнсГорячий ручей оказался еще одной прогулкой для детей, которая была почти такой же сюрреалистичной, как озеро Моно. Здесь есть геотермальные источники, которые бурлят ярко-голубым цветом при температуре 400 градусов по Фаренгейту. Вы поймете, что находитесь там, когда увидите паровые шлейфы, дрейфующие в прохладном горном воздухе.
Среди этих ярких впечатлений было множество маленьких, не менее завораживающих: прыжки со скал вдоль ветреных берегов Серебряного озера; катание на скейтборде в скейт-парке Volcom Brothers; прогуливаясьМамонтова деревня с рожками мороженого в руках. Именно эти детали делают поездку на Мамонтовые озера еще более запоминающейся.
Вернувшись к реке Оуэнс, пока она ждала, пока ее брат, наконец, положит свою удочку, Пенелопа сжимала букет бархатцев, которые она сорвала. Она посмотрела на горы и на своего брата и папу, которые все еще отбрасывали мух.
«Дома все не так», - сказала она.
«Такого нет нигде», - сказал я ей.
Оглядываясь назад, я думаю, что так оно и было. Это был именно тот момент, когда Мамонтовые озера заставили меня влюбиться.