Во многих культурах «большой день» девушки признается днем ее свадьбы. Там большое платье и цветы, речи и слезы. Это запланировано на несколько месяцев, и ее заставят чувствовать себя принцессой. Но на Филиппинах многим девушкам не нужно так долго ждать. Восемнадцатый день рождения - грандиозный праздник, называемый «дебют».
«Мне действительно не понравилась идея праздновать дебют, потому что я был очень мальчишеским, когда был моложе», - объяснила Ханна Кафе, недавний дебютант из Палавана. «Мысль одеть платье и макияж меня испугала. Но когда я услышал планы моей мамы, как чудесно было празднование, это изменило мое мнение. Это вывело другую сторону меня - та, которая хотела, чтобы к ней относились как к принцессе даже на одну ночь ».
Ханна является одним из многих молодых филиппинцев, которые отметили свой 18-й день рождения «дебютом». Подобные торжества по случаю совершеннолетия происходят во всем мире, например, quinceañera в некоторых частях Латинской Америки и шары debutante в США.
"Давным-давно
»
Несколько поколений назад на Филиппинах дебюты были также способом введения молодой леди в общество в качестве женщины - тогда она имела право на вступление в брак в возрасте 18 лет.
«Дебюты были нормой в то время», - сказала Марикар Эскалона, когда она вспомнила свой дебют в старшей сестре в 1967 году. «Для выпускников средних и высших классов очень часто были дебюты. Они были почти такими же великими, как свадьбы.
«Дебюты были возможностью для семей, чтобы показать своих дочерей, чтобы найти правильных мужей, чтобы они хорошо вышли замуж, и кому-то, кого семья знала или была из той же группы в обществе», - продолжила она. «После дебюта моя сестра вышла замуж через два года».
Конечно, сегодня возраст вступления в брак заметно выше, чем в прошлом, но филиппинский дебют живет. На протяжении многих лет он стал менее ориентированным на брак и больше праздновал жизнь дебютанта и вступление во взрослую жизнь.
Стоимость сказки
Для многих филиппинских родителей с дочерьми дебют является серьезным соображением, и один из них давно планирует и сберегает.
«Моя мама сказала мне, что она также отметила свой дебют, и, несмотря на то, что это была очень простая, это была та, которую она очень любила», - поделилась Ханна. «Она хотела, чтобы у меня был тот же незабываемый опыт, но она игриво добавила: « Pero mas gagawin kong bongga »yung sa'yo!» (Но я собираюсь сделать ваш еще более грандиозным!)"
Дебютные пакеты сегодня могут стоить сотни тысяч филиппинских песо. Sigrid Sumaylo, организатор мероприятия из Пуэрто-Принцеса, Палаван говорит, что ее бюджет дебютных клиентов обычно составляет от 50 000 PhP (1000 долларов США) до 100 000 PhP (2000 долларов США), не включая гламурные платья дебютантов, а также подготовку волос и макияжа. Но грандиозные дебютные пакеты в крупных городах, таких как Manila, могут легко обойтись с PHP200, 000 (4000 долларов США) до 600 000 ($ 12 000).
Ханна догадывается, что ее стоимость могла бы стоить около PHP160, 000 ($ 3, 200), но она не может быть уверена. «Каждый раз, когда я спрашивал свою маму, она говорила мне, чтобы я не беспокоился об этом и просто сосредоточился на планировании подробностей моего дебюта», - сказала Ханна. «Эта цифра останется догадкой, потому что я не думаю, что мои родители не собираются рассказывать мне».
Традиции и повороты
Сегодня дебют - это празднование юной леди ее 18-летия, когда она входит в эпоху взрослой жизни. Традиционно дебютантка носит грандиозное бальное платье и окружена семьей и друзьями на протяжении всей программы, которая включает в себя репетированный cotillion от антуража, сегмент «18 роз», где важные люди в жизни дебютанта представляют ей розу и приглашают ее танцевать и сегмент «18 свечей», где важные женщины в ее жизни дают индивидуальные речи и пожелания.
Но многие дебютанты сегодня немного отклоняются от традиционного пути и вводят более современные элементы в празднование.
«Я бы сказал, что мой дебют был традиционным с изюминкой», - описала Ханна. «Вместо того, чтобы иметь обычные« 18 роз »и« 18 свечей », мы заменили его« 18 гвоздиками »и« огнями-18 ». И во время 18 гвоздик, танцуя с разными членами семьи и друзьями, хозяин читал каждое из своих сообщений о дне рождения, делая его еще более особенным. Мне особенно нравились танцы с моим братом и отцом ».
Во время 18 сегментов цветов, как правило, для спасения самых важных людей в жизни дебютанта. Это также имеет тенденцию становиться более эмоциональными во время танца отца и дочери, так как чувства, что маленькая девочка отца выросла, погружаются в медленный танец и сентиментальную музыку.
Но Ханна рассмеялась над вопросом об эмоциональности во время этой части ее дебюта. «На самом деле у нас не было медленного танца. Мы танцевали в стиле ча-ча, и он был таким энергичным в то время, что у всех раздавались смех ».
В дебюте Ханны были и другие дополнительные 18-тематические сегменты, такие как «18 подарков» и «18 кексов», но ее любимый момент не был даже частью программы, которую она знала. «Могу сказать, что моей любимой частью была неожиданная песня, подготовленная моими одноклассниками. Они пели Не могу помочь Влюбиться в меня, и я действительно оценил тот факт, что они проводили время, занимаясь этим и сохраняя это в секрете от меня. Когда они начали петь, мои глаза стали слезливыми, и это было просто так мило ».
Что делает сказку
Для 18-летней девочки, дебютирующей в окружении людей, которых она больше всего любит, ей показывают, как сильно ее любят в речи, песне и танце, а также позволяя немного прихоть в ее макияже и одежде - это не что иное, как сказка.
«Дебют девушки знаменует собой очень важный день в ее жизни, - говорит Ханна. «И это не является исключительным из-за причудливого отеля или большого платья. Но это больше связано с памятью, которую она может создать со своими близкими, отмечая свой 18-й день рождения особым образом. Это то, что она получает навсегда.