Следует ли мне переехать на юго-запад, даже несмотря на засуху?

Следует ли мне переехать на юго-запад, даже несмотря на засуху?
Следует ли мне переехать на юго-запад, даже несмотря на засуху?

Гуру этики Outside считает, что в пустыне есть правильный и неправильный способ жить.

Дорогой песик, я люблю пустыню. Из моего собственного душного дома я стараюсь каждый год добираться до Юго-Запада: Тусон, Санта-Фе, Джошуа-Три, Сент-Джордж. Я подумываю переехать туда. Но разве неправильно переезжать в место, где, кажется, не хватает воды, чтобы прокормить уже живущих там людей? - Сухой любопытный

Дорогой Драй: Прежде всего мы должны принять во внимание, что не все города в пустыне равны. Многим удалось ограничить использование воды и рост до некоторого подобия баланса с природой, в то время как другие - Феникс и Лас-Вегас - продолжают расширяться, даже когда их текущие запасы воды иссякают.

Конечно, доставка воды миллионам людей затруднена, но в этом регионе экологическая причина очевидна: трава.

Сандог любит бегать пальцами по зеленой лужайке не меньше, чем любой другой парень. Но современному американскому газону - полакра мятлика Кентукки, который посыпают ежедневно, косят еженедельно, удобряют нефтью сезонно, - нет места в пустыне, даже несмотря на то, что он стал символом своего рода изобилия для гольфа в Седоне и Сент-Джордж. Агентство по охране окружающей среды сообщает, что на юго-западе страны 60 процентов воды, используемой в домашних хозяйствах, используются для орошения территорий. Другими словами, из каждых четырех галлонов, используемых для приготовления пищи, стирки и купания, еще шесть идут на приготовление блюда для игры в крокет. Еще один способ: годового водоснабжения с лужайкой - без лужайки - хватило бы на два с половиной года.

Газоны - это европейский импорт, который сначала привезли в засушливую американскую пустыню поселенцы из таких мест, как Шотландское нагорье и южная Германия, где трава встречается естественным образом, а затем волна снежных птиц 20-го века из таких мест, как Вирджиния и Мичиган, где также, трава просто растет. Почему белый человек должен превратить Скоттсдейл в Шотландию, даже если это ускоряет упадок его колонии в пустыне?

В книге «Коллапс: как общества выбирают неудачу или успех» Джаред Даймонд рассказывает историю о первых европейцах, оккупировавших Северную Америку: викингах, которые заселили нынешнюю Гренландию за четыре столетия до прибытия Колумба на континент. Они посадили свои европейские культуры и завели коров, которые плохо себя чувствовали в новой местности. В суровые зимы еды было мало. Поселенцы наблюдали, как инуиты охотятся на тюленей, а затем отапливают свои дома, сжигая жир и поедая уцелевшее мясо. Но норвежцы считали эту слизистую тушу ниже своего достоинства и считали инуитов жалкими людьми. Они отказались его употреблять. В результате они голодали и бежали обратно через море, закончив свое четырехвековое пребывание в Америке.

Разве мы не можем сказать то же самое, Сухой Любопытный, о неадаптированных земледельцах, выращивающих пустынные травы? Они видят счета за воду. Они становятся свидетелями продолжающейся засухи. Они знают, что искусственные линии жизни от озер Пауэлл и Мид, которые существовали на мгновение с геологической точки зрения, заполняются илом и приближаются к мертвому бассейну. И все же окропляют.

Несмотря на то, что подавляющее большинство этих поселенцев родились именно здесь, в США, Сандог предполагает, что их привязанность к газону является своего рода эмоциональным унаследованием от родины болот и лугов. Их колонии здесь основаны на представлении о том, что их предки обнаружили безлюдную засушливую пустыню, которую они орошали в своем собственном уголке Эдема.

Но это неправда. Коренные народы построили сложные орошаемые сельскохозяйственные цивилизации вдоль Соленой реки, Рио-Гранде и реки Колорадо, которые поддерживали их на тысячи лет дольше, чем наша нынешняя. Если вы посетите резервацию или город, заселенный испанцами до прибытия англосов, - вспомните Санта-Фе, Старый город Альбукерке или Баррио-Вьехо в Тусоне, - вы не найдете много лужаек. Вы увидите кактусы, пиньоны, можжевельники, местные кусты и каменную кладку, а иногда и просто грязь: своего рода ксерискейпинг, предшествующий слову ксерискапинг.

Задолго до появления водных проектов гринго эти места были пригодны для проживания благодаря природным факторам: в Санта-Фе было прохладное возвышение и река, питаемая снегом, в Тусоне были пышные летние муссоны и протекала многолетняя река Санта-Крус, а в Альбукерке была плодородная почва. Рио-Гранде. Конечно, коренные жители не питают неприязни к зелени; большая часть зеленых частей пустыни была отобрана у них вместе с правами на воду. И я также должен уточнить, что современные американцы любого оттенка кожи любят влажный газон: это не просто белый цвет. Дело в том, что люди, веками населявшие пустыню, до сих пор населяют ее и показывают другим, как это можно сделать.

Но для сегодняшних борцов за территорию признать все это значило бы подвергнуть сомнению недальновидную предпосылку американского нефтегазового государства, эксперимента, который длился менее века. И поэтому вместо того, чтобы рвать этот дерн и засаживать его местными кустарниками и травами, они сильнее сжимают садовый шланг своими загорелыми кулаками.

Продолжая аналогию с коллапсом: англосы могут видеть туземцев, которые едят рыбу (сберегая воду), и могут сами есть рыбу (перестать поливать лужайки), но они скорее вымрут, чем откажутся от своей пышной земли, которую они когда-то видели Мел Гибсон. в Храброе Сердце.

Следующий фактор, который следует учитывать при переезде в пустыню, - это ваша способность быть жарким. Наряду с дешевой водой современный Юго-Запад был построен с дешевой электроэнергией для работы кондиционеров. И становится только жарче. Исследование ProPublica сообщает, что шесть округов в Аризоне, в том числе Марикопа, где проживает 4,5 миллиона человек в Фениксе и его окрестностях, находятся в опасности стать непригодными для проживания в следующие 30 лет по мере потепления планеты. Значит ли это, что люди сбегут? Конечно, нет. Они просто будут использовать больше масла и электричества для охлаждения своих домов и автомобилей. Посмотрим правде в глаза: не было недавнего прошлого, когда Феникс был оазисом устойчивого развития. Его вековой бум зависел от электричества, производимого путем сжигания угля на земле навахо и от крупной атомной электростанции, а также от дешевого бензина, который позволял проехать пять миль за чашкой кофе.

Sundog мечтает о будущем, в котором все жители пустыни будут населять дома со стенами толщиной в фут из натуральных материалов, таких как тюки соломы и саман, где они запускают охладители болот от солнечных батарей на крыше, собирают дождевую воду в бочки и орошают местные растения с помощью капельных линий.. В то время как это будущее наступает здесь и там, подавляющее большинство домов в пустыне представляют собой плохо изолированную смесь гипсокартона, стекловолокна и сосновых прутьев, которые сбрасывают драгоценную воду на квадрат дерна и сжигают горячий уголь, чтобы дуть холодным воздухом на вечное солнце. Согревать планету, чтобы охладить наши дома - безумие.

В общем, да, переехать в пустыню этично, при условии, что вы не собираетесь выращивать зеленый газон и можете справиться со 100-градусным летом, не охлаждая свой дом до 72. Помните, что вы переедете в Индийская страна; быть союзником племен, защищающих свою землю, воду и суверенитет. Избегайте Феникса, Лас-Вегаса и Сент-Джорджа, которые оказались на пути с односторонним движением к катастрофе засухи. В пустыне маленький - красивый, и еще много затененных ручьев, протекающих через каньоны, дающих жизнь небольшим группам людей, где вы можете строить будущее по своему усмотрению. Sundog не скажет вам, где они, но если вы присмотритесь, вы все же можете найти его.