Осталось несколько дней до начала одного из главных христианских праздников. Вербное воскресенье символизирует начало Страстной недели. Вся Испания начинает ощущать запах благовоний, слышать звук барабанов и страстное пение сайтерос. Через несколько дней тысячи костальеро вынесут тяжелые ступени из соборов, церквей и приходов, а красивые резные изображения, изображающие сцены жизни и смерти Христа, вызовут восхищение у всех.
В Испании есть несколько городов, где Страстная неделя имеет замечательную традицию и ее с большим рвением соблюдает огромное количество людей. Мурсия, без сомнения, одна из них.
В следующую Великую среду, 13 апреля, я уеду - вместе с моими коллегами Хосе Луисом Сарральде (Гиас Виахар) и Пау Гарсиа Сольбесом (Эль Пачинко) - чтобы лично испытать Страстную неделю в Мурсии.
Признаюсь, я не ревностный христианин, но правда в том, что меня всегда привлекало сочетание зрелищности и торжественности, которое представляет собой Страстная неделя. Кроме того, я чувствую неизлечимое влечение к звукам барабанов в процессиях. Это мои личные Крысоловы, и я следую за ними на протяжении всей процессии.
Страстная неделя в Мурсии, религиозный фестиваль международного туристического значения
Раскрасьте себя. Фото (с) Пако Надаль
Хотя андалузский язык является самым популярным в Испании, Страстная неделя в Мурсии также была объявлена объектом международного туристического интереса в 2011 году.
Достоинств такого признания два:
Впечатляющее скульптурное наследие
Фото (с) Пако Надаль
Самые известные резные фигурки в Испании принадлежат мурсийскому мастеру XVIII века Франсиско Сальсильо. В эти дни на улицах также выставляются работы других выдающихся скульпторов, таких как Диего де Айяла и Доминго Бельтран (17 век), а также других современников Сальсильо, таких как Роке Лопес, Антонио Дюпар и Николас Сальсильо.
Отличная оригинальность
Страстная неделя в Мурсии имеет свой неповторимый стиль. Шествия сохраняют древнюю традицию (так называемую «традиционный стиль»), идущую из 18 века.
Одна из вещей, которая привлекает наибольшее внимание, это то, что назаряне не только раздают людям конфеты, но и делятся обезьянами с яйцами и другой едой, как наследие того времени, когда участники процессии пришли из своих домов в Мурсии. сад и принесли с собой еду, чтобы провести целый день.
Еще одна особенность Страстной недели в Мурсии - «глумление». Это любопытное музыкальное сопровождение, обычно сопровождающее шаги, изображающие самые трагические моменты страстей Христовых. Он состоит из удлиненных труб, называемых автомобильными гудками, и группы медленных барабанов. Эта традиция родом из 17 века.
Фото (с) Пако Надаль
Программа Страстной недели Мурсии 2017
С пятницы Долорес до пасхального воскресенья улицы центра Мурсии будут заняты десятками тысяч местных жителей и туристов - национальных и иностранных - которые будут сопровождать различные шествия.
Два самых известных из них широко известны как племена Сальсильос (или Морао) и Колорао
Полное название Сальсильо - Королевское и Прославленное Братство Нуэстро Падре Хесуса Назарено, и они начали участвовать в Страстной неделе в Мурсии в 1600 году. Это было в 18 веке, когда восемь великолепных шагов - работа великого Франсиско Сальзильо. Между этими и другими ступенями проходят тысячи кающихся. В Страстную пятницу выходит около 2000 назарян.
Тот, что из Колорао, выходит в Великую среду. Полное название - Царское, Весьма Прославленное, Честнейшее и Древнейшее Архибратство Честнейшей Крови Господа нашего Иисуса Христа. Впервые это произошло в 1411 году. Более 700 лет истории созерцают это шествие, на котором изображены такие художники, как Роке Лопес (XVIII), Николас де Бюсси (XVII) и Гонсалес Морено (XX).
Фото (с) Пако Надаль
Колораос собирает больше всего людей во время Страстной недели в Мурсии, а его 11 братств предоставляют более 3000 назарян, одетых в красные весты и капюшоны. Среди его курьезов - то, что назаряне раздают нежные бобы, и количество детей во главе процессии, раздающих конфеты.
Мы будем в Мурсии со Страстной среды по Страстную пятницу, и у нас будет возможность стать свидетелями следующих процессий:
Страстная среда (12 апреля)
Шествие Королевского, Прославленного, Достопочтенного и Древнейшего Архибратства Драгоценнейшей Крови Господа нашего Иисуса (Лос-Колораос)
Отправление: 19:00 от приходской церкви Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен.
Маршрут: Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен, улица Эрманос Серон, Аламеда-де-Колон, площадь Камачос, улица Каналехас, Пуэнте-Вьехо, площадь Мартинес Торнель, улица Томаса Маэстре, улица Славы Испании, улица Ареналь, площадь Карденаль Беллуга, улица Апостолес, площадь Пласа-де-лос. Апостолы, улица Оливер, площадь Эрнандес Аморес, улица Траперия, площадь Санто-Доминго (окружающая ее), улица Санта-Ана, площадь Санта-Ана, Пасео Альфонсо X эль-Сабио, площадь Санто-Доминго, улица Басабе, улица Эчегарай, площадь дель Ромеа., Калле Фернандес Ардавин, Площадь Санта-Гертрудис, Калле Кальдерон-де-ла-Барка, Площадь Хосе Эстеве Мора, Площадь Сан-Бартоломе, Калле Санта-Каталина, Пласа-де-Санта-Каталина, Пласа-де-лас-Флорес, Калле-Кристо-де-ла-Эсперанса, Плаза Сан-Педро, Калле Хара Каррильо, Пласа Мартинес Торнель, Пуэнте Вьехо, Авда де Каналехас, Пласа Камачос, Аламеда де Колон, Эрманос Серон, Храм.
Окончание: 00:00 часов.
Чистый четверг (13 апреля)
Фото (с) Пако Надаль
Шествие Братства Сантисимо Кристо дель Рефухио
Отправление: 22:00 от приходской церкви Сан-Лоренцо-Мартир.
Маршрут: Алехандро Сейкер, Ла Мерсед, площадь Санто-Доминго (справа), Траперия, площадь Эрнандес Аморес, Сальсильо, площадь Карденаль Беллуга (окружающая), Апостолы, Пинтор Вильясис, площадь Цетина, Алехандро Сейкер, к Храму.
Окончание: 00:00 часов.
Шествие Ла Соледад
Отправление: 18:30 от приходской церкви Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен.
Маршрут: Нтра. Миссис дель Кармен, Аламеда де Колон, Пласа Камачос, Авда Каналехас, Пуэнте Вьехо, Пласа Мартинес Торнель, Хара Каррильо, Пласа Сан Педро, Кристо де ла Эсперанса, Пласа де лас Флорес, Пласа де Санта Каталина, Пласа Сан Бартоломе, Сосьедад, Площадь Пушмарина, Калле Пуиксмарина, Френерия, Площадь Беллуга (окружающая ее), Ареналь, Слава Испании, Томас Маэстре, Площадь Мартинес Торнель, Пуэнте-Вьехо, Авенида Каналехас, Площадь Камачос, Аламеда-де-Колон, Херманос Серон, Храм.
Окончание: 21:00.
Страстная пятница (14 апреля)
Шествие Сальсильос Королевского и Прославленного Братства Нуэстро Падре Хесуса Назарено (Лос Сальсильос)
Отправление: в 8:00 от примитивной церкви Нуэстро Падре Хесуса.
Маршрут: Площадь Сан-Агустин (окружающая ее), улица Гарсиа Аликс, площадь Педро Поу, улица Видриерос, площадь Сан-Антолин, улица Сагаста, улица дель Пилар, площадь Сан-Хулиан, улица Сан-Педро, площадь Сан-Педро, улица Поэта Хара Каррильо, площадь. Мартинес Торнель, улица Томас Маэстре, Глориета де Испания, улица Ареналь, площадь Карденаль Беллуга, улица Эскультор Сальсильо, площадь Эрнандес Аморес, улица Траперия, площадь Санто-Доминго, улица Басабе, улица Эчегарай, площадь Ромеа, улица Фернандес Ардавин, площадь Санта-Гертрудис, Калле Кальдерон-де-ла-Барка, Площадь Хосе Эстеве Мора, Площадь Сан-Бартоломе, Калле Санта-Каталина, Плаза Санта-Каталина, Пласа-де-лас-Флорес, Калле Хименес Баэса, Калле Сан-Николас, Калле Санта-Тереза, Калле Мариано Хирада, Асискло Диас, Пласа Агустинас, Калле Агустинас, Калле Санта-Сесилия, Площадь Сан-Агустин, к Храму.
Окончание: 13:00.
Шествие Братства Святого Христа Милосердия
Отправление: 19:00 от церкви Сан-Эстебан.
Маршрут: Площадь Сан-Антолин, улица Сагаста, улица дель Пилар, площадь Сан-Хулиан, улица Сан-Педро, площадь Сан-Педро, улица Кристо де ла Эсперанса, площадь де лас Флорес, площадь Санта-Каталина, улица Санта-Каталина, площадь Эстеве Мора, улица Кальдерон. де ла Барка, площадь Санта-Гертрудис, улица Фернандес Ардавин, площадь Хулиан Ромеа, улица Эчегарай, улица Санта-Клара, площадь Санто-Доминго, улица Траперия, площадь Эрнандес Аморес, улица Сальсильо, площадь Карденаль Беллуга, улица Френерия, улица Конде Валле Сан-Хуан, Улица Хара Каррильо, площадь Сан-Педро, улица Сан-Педро, площадь Сан-Хулиан, улица Пилар, улица Сагаста, площадь Сан-Антолин.
Окончание: 22:30.
Шествие Королевского, Прославленного и Достопочтенного Братства Сервитов Марии Сантисима де лас Ангустиас
Отправление: 18:45 часов от приходской церкви Сан-Бартоломе.
Маршрут: Площадь Сан-Бартоломе, Площадь Хосе Эстеве Мора, Кальдерон-де-ла-Барка, Площадь Санта-Гертрудис, Фернандес Ардавин, Площадь Сан-Хулиан-Ромеа, Эчегарай, Санта-Клара, Площадь Санто-Доминго, Траперия, Площадь Эрнандес Аморес, Сальсильо, Площадь Карденаль Беллуга., Вход в Епископский дворец (20:15), Слава Испании, улица Ареналь, площадь Карденаль Беллуга, Френерия, граф Валле де Сан-Хуан, Хара Каррильо, площадь Сан-Педро, Кристо де ла Эсперанса, площадь де лас Флорес, площадь Санта-Каталина, Санта-Каталина, площадь Сан-Бартоломе, Храм.
Окончание: 22:30.
Шествие Царского и Весьма Прославленного Братства ко Гробу Господню Господа нашего Иисуса Христа
Отправление: 19:00 от приходской церкви Сан-Бартоломе.
Маршрут: площадь Сан-Бартоломе, площадь Хосе Эстевес Мора, Кальдерон-де-ла-Барка, Санта-Гертрудис, Фернандес Ардавин, площадь Хулиан Ромеа, Эчегарай, Санта-Клара, площадь Санто-Доминго, Траперия, площадь Эрнандес Аморес, Сальсильо, площадь Карденаль Беллуга, вход в Епископальный дворец (20:45), Глориета де Испания, улица Ареналь, площадь Карденаль Беллуга, улица Френерия, улица Конде Валле Сан-Хуан, Хара Каррильо, площадь Сан-Педро, Кристо де ла Эсперанса, площадь де лас Флорес, площадь Санта-Каталина, Санта-Каталина, площадь Сан-Бартоломе, храм.
Окончание: 22.45 часа.
Если вы собираетесь посетить Страстную неделю в Мурсии, увидимся там!