Вековой особняк в Пуэбле, центральной площади Мексики, был превращен в ресторан на нижнем этаже с новыми квартирами наверху. Мы сидим в гостиной одной из этих квартир на втором этаже. С его высоким потолком и декоративными плиточными полами он, несомненно, когда-то был салоном высшего общества. Сегодня эта комната является частью необычной планировки Airbnb.
Двоюродная сестра Эрика и ее муж гостит у нас в нашей аренде, пока мы наслаждаемся прогулкой по их городу на нашем пути через внутреннюю Мексику. Сегодня у нас с Эриком свидание, и члены нашей семьи вызвались присматривать за нашим пятилетним сыном Каспианом, пока он спит. Но любезности в разговоре испарились, и наш кузен давится слезами.
Причина? Потому что страна, в которой вы родились, напрямую влияет на то, какую часть мира вы когда-либо увидите и во сколько вам это обойдется.
Поясню.
Переосмысление разговора
Эрик и я привыкли, что нас спрашивают о деньгах. «Как вы можете позволить себе путешествовать полный рабочий день?» - один из самых частых вопросов, которые мы слышали за последние девять лет, и мы отвечаем на него открыто. Когда мы готовились к кругосветному путешествию, большая часть нашего внимания была сосредоточена на деньгах: погашение долгов, выяснение того, что делать с нашими пятью бизнес-проектами в Интернете, и, в конечном счете, обеспечение финансовой поддержки поездки в течение эта величина.
Одна мысль никогда не приходила нам в голову. Дадут ли наши паспорта доступ в достаточное количество стран, чтобы обойти весь мир?
Это не пришло нам в голову, потому что мы граждане США с паспортами США. Имея паспорт США, мы можем въезжать в 186 стран без визы или подавать документы на въезд по прибытии. Только 41 пункт назначения по всему миру требует от владельцев паспортов США предварительного получения разрешения на въезд.
Это делает паспорт США седьмым по значимости паспортом в мире. Для граждан стран без силы паспорта их варианты международных поездок и опыт отличаются от наших.
Необъяснимо неравный
Той ночью в гостиной странного особняка в Пуэбле мы говорили о семье. Маме Эрика за 90, и она больше не может путешествовать. Она живет в Сиэтле. Между тем, двоюродный брат Эрика хочет еще раз увидеть свою тетю по эту сторону рая.
«Мы вам поможем», - без раздумий воскликнули мы с Эриком. «Мы будем рады помочь с транспортными расходами, чтобы вы могли прилететь в Сиэтл».
«Ты не понимаешь», - сквозь слезы выдавила двоюродная сестра Эрика. «Я не могу».
“Почему ты не можешь?” мы ответили, ошеломленные. Этот двоюродный брат - камень в семье, к которому все обращаются за советом. Она и ее муж владеют большим домом в закрытом поселке. Трое их детей получили высшее образование и делают карьеру. Почему правительство Соединенных Штатов не разрешило ей на неделю навестить свою пожилую тетю?
Это была болезненная тема, поэтому мы пошли дальше. Я настоял, чтобы изучить это. Конечно, мы могли бы получить ей визу для посещения Сиэтла.
Верный своему слову, я начал искать в Интернете туристические визы в США для мексиканцев. Потребовалось много кликов по кругу, чтобы выяснить, какой тип визы потребуется (B-2: туристическая, туристическая, туристическая).
Для этой безобидной визы правительство Соединенных Штатов требует собеседования. Поэтому я выбрал консульство Мехико, ближайшее к Пуэбле.
Далее я изучил время ожидания интервью.
Это 662 календарных дня.
Маме Эрика в следующем месяце исполнится 91 год.
-
Изображение
-
Изображение
Привилегия в паспорте
Вскоре после нашего пребывания в Пуэбле мы были в полуразрушенном пляжном ресторане на Исла-Агуада, расположенном на побережье, изгибающемся на север к мексиканскому полуострову Юкатан. С его родителями был еще один ребенок, человеческий магнит для общительного Каспиана. Мы разговорились с его отцом, который родом из европейской страны.
Мы говорили о достопримечательностях в Соединенных Штатах, и он воскликнул, как бы он хотел увидеть их своими глазами. «Ты уже в Мексике», - с восторгом ответили мы. «Вы должны посетить».
«Я не мог поехать без жены», - ответил он. «У нее мексиканский паспорт».
Поскольку за последний год мы проделали свой путь через Центральную Америку, мы привыкли к нашей привилегии владельцев американских паспортов. Мы узнали о наших приземлившихся друзьях (с британским и швейцарским паспортами соответственно), которых безжалостно задержали на две ночи на границе США вместе с их прекрасной двухлетней дочерью. Они были разделены на две комнаты: одну для мужчин, одну для женщин и детей, и все из-за ошибки компьютерной системы (полную информацию см. в предстоящем весеннем выпуске журнала Overland Journal за 2023 год).
Когда пришло время отправлять наш автомобиль из Панамы в Колумбию, мы встретили еще одну супружескую пару, мечтающую о путешествии по Южной Америке. У нее канадский паспорт, а у него южноафриканский. Как и мы, она может получить колумбийскую визу по прибытии в силу своего происхождения. Но ему нужно было подать заявление на получение визы заранее, и процесс его подачи был беспорядочным. Ей пришлось ехать одной, когда пришло время лететь в Колумбию, чтобы вытащить их машину из грузового контейнера. Ситуация с визой не решена на момент написания этой статьи. Я не думал ни о чем из этого раньше. Я погрузился в свой собственный опыт, с нетерпением планируя наше кругосветное путешествие и решая проблемы, возникающие на пути к нашей цели.
Но я никогда не рассматривал потенциальные препятствия, связанные с наличием определенного паспорта, когда ваше путешествие ограничивается только страной вашего рождения. Для тех из нас, у кого мощный паспорт, пришло время обратить внимание на опыт наших глобальных соседей, которые хотят путешествовать по всему миру.
Указатель паспортов Хенли
Я поделился реальными историями о семье и друзьях, на которых повлияли их паспорта. Но лучшим эмпирическим источником данных для сравнения паспортов и выяснения визовых требований является Индекс паспортов Хенли. Этот ресурс позволяет вам изучить доступ к визе, предоставленный вашим паспортом, и список стран, в которые вы можете въехать без визы (или с визой по прибытии), по сравнению с тем, какие страны требуют подачи заявления на въезд и одобрения заранее.
Пользователи могут найти эту информацию для любой страны. На первый взгляд, вот сравнение паспортной мощности США, Канады, Южной Африки и Индии:
Доминируя в индексе паспортов Henley, Япония может въезжать в большинство стран без визы (193 из 199 стран). В конце списка владельцы паспортов Афганистана могут въезжать без визы только в 27 пунктов назначения.
Время подачи заявления на визу и стоимость
Вы можете подумать: «Ну и что?» Вот разница между владельцами паспортов, которые должны обращаться за визой, и теми, кто этого не делает. Это всего лишь заявление на получение визы, формальность, верно? Не обязательно.
Заявки на получение визы требуют времени и денег, а результат не гарантируется.
Что, если моя свекровь заболеет, и двоюродный брат Эрика захочет броситься к ее постели? Она не могла, потому что время ожидания визы B-2 из Мексики в консульстве составляет 662 дня.
Что, если бы врач из Индии захотел посетить глобальную конференцию по вопросам здравоохранения, чтобы поделиться данными об эндемических заболеваниях в своей стране? Если бы конференция проводилась в Швейцарии, Германии, Франции или Соединенных Штатах (или в любой другой стране), то врачу потребовалось бы значительное время для получения визы для участия, и он, вероятно, упустил бы возможность обменяться идеями и знаниями с коллегами из других стран. во всем мире, которые могут повлиять на всех нас. К сожалению, это не гипотетический пример. Влияние силы паспорта на глобальное здоровье широко распространено, и об этом убедительно написано в Forbes.
А как насчет финансовых затрат? Каждая виза требует регистрационного сбора. Виза B-2 из Мексики в настоящее время стоит 160 долларов, что является значительной суммой для страны со средним годовым доходом семьи в 13 989 долларов.
После всей необходимой подготовки и затрат на подачу заявления судьба путешественника часто находится в руках одного чиновника и подчиняется иммиграционным законам страны, какими бы несправедливыми они ни были. Нередки случаи отказа в выдаче визы. Путешественник может отказаться или заплатить, чтобы подать заявку снова.
Обращение официальных лиц
Однако это может быть не самый низкий удар. Самый низкий удар - дегуманизация.
В своей статье для The Guardian Несрин Малик пишет:
Паспорта, находящиеся в верхней части индекса Henley, позволяют владельцу посещать почти 200 стран без предварительного получения визы. Те, кто ниже, как тот суданец, с которым я родился, должны пройти через игольное ушко, прежде чем им будет разрешен въезд в большинство стран. Абитуриенты сталкиваются с почти непреодолимыми стенами бюрократии и подозрений, комичными требованиями оформления документов и, зачастую, унижениями и отказами
Наличие паспорта низкого ранга означает, что его владелец находится под постоянной угрозой падения в люк посреди путешествия. Из-за того, что сотрудник пограничной службы упустил из виду детали визы, меня, только что приземлившегося в Эр-Рияде, вызвали в комнату разгневанных саудовских пограничников, которые отругали меня за эту оплошность и отправили обратно на следующий рейс. Мне не разрешили покинуть аэропорт, пока я не оплатил стоимость обратного рейса, на который ушли все наличные, которые у меня были
Однажды я сидела, вздрагивая, рядом с дрожащей пожилой женщиной из Южной Азии в инвалидном кресле, когда на нее кричали во время вторичной обработки в аэропорту США за то, что она не могла достаточно говорить по-английски, чтобы ответить на вопросы о том, кто она такая посещение. Вся работа, которую приложила ее семья для обеспечения ее въезда в страну, была сведена на нет одним новым произвольным требованием.
Статью стоит прочитать полностью хотя бы для того, чтобы понять опыт, который многим из нас никогда не придется пережить только из-за глобальной политики, колониализма, истории и государственной политики, которые находятся далеко за пределами нашего контроля.
Что нам делать с этим знанием?
Если вы прожили всю жизнь в одной стране и не путешествовали, совершенно нормально развить менталитет «мы против них». Человек из конкретной страны может стать не более чем карикатурой. Путешествия меняют наше представление не только о других местах, но и о других людях. Несколько плохих актеров никогда не представляют характер целой нации.
Как душераздирающе, должно быть, быть афганцем, хотеть путешествовать по миру так же много, как я, с невозможной бюрократией на пути.
И что нам с этим делать? Можем ли мы что-нибудь с этим сделать?
Начните с сочувствия
Никогда больше никому не придется терпеть мое невежество. Им никогда не придется столкнуться с моим отношением «конечно, вы можете», не зная, как объяснить мне свою ситуацию. Потому что теперь я знаю, что цвет их паспорта определяет их доступ к миру, и этот доступ, вероятно, отличается от моего.
Будь голосом
Я не знаю, что ждет нас в будущем и в каких обстоятельствах мы с вами окажемся. Но мне хотелось бы думать, что если мы когда-нибудь столкнемся с несправедливостью или жестокостью, у нас хватит смелости заявить об этом.
Несмотря на небольшой жест, эта статья является отправной точкой для меня, чтобы дать голос, которого никто не слушает.
Адвокат
Интересно, если бы я был богатым политическим спонсором, если бы звонок моему представителю, вероятно, мог бы дать двоюродному брату Эрика визу в Сиэтл. Может быть. Но я не богатый политический спонсор, и я предполагаю, что вы тоже.
Если этот вопрос важен для вас, вы можете вступить или внести свой вклад в любое количество групп по защите прав иммигрантов. Эта групповая защита может изменить ситуацию для посетителей вашей страны. Что касается глобальной картины, сложно представить себе существенные изменения, кроме изменения коллективного мышления во всем мире.
Путешествия
Так путешествуйте. Возьмите своих детей. Расскажи своим друзьям. Пусть ваше мышление изменится.
Когда мы больше не в состоянии изменить ситуацию, мы вынуждены изменить себя.
- Виктор Э. Франкл