Те, кто проходит через торговый центр Rundle Mall в Аделаиде, могут быть загнаны в угол, увидев четырех свиней, околачивающихся на пешеходной дорожке, но скульптура Маргерит Деррикур «Выходной день» доставляет удовольствие с момента ее установки в 1999 году. После победы в национальном конкурсе, спонсируемом Городской совет Аделаиды, Горацио, Трюфель, Огаста и Оливер заняли свое место в центре главного торгового района города, наполненного праздничным искусством.
Вдохновение Деррикура на создание свиней частично пришло из Флоренции, знаменитого фонтана Il Porcellino в Италии, который привлекает туристов на Mercato Nuovo. Она также была «очарована формами и округлыми формами» свиней, которые приглашают людей взаимодействовать с ними и что регулярно делают покупатели в Аделаиде. К сожалению, поскольку они так привлекательны для игры как для детей, так и для взрослых, Оливеру пришлось отрезать свой кудрявый заостренный хвост из соображений безопасности.
Как и многие проекты общественного искусства, свиньи вызвали споры после того, как они были одобрены городом. Был некоторый визг о том, что ценник в 72 000 долларов оставит Аделаиду в закладе из-за расходов на свиную бочку. В основном, однако, занудные искусствоведы не жалели язв насчет того, что свиньи были «грубо популистскими», а ожидаемые выгоды были чисто случайными. К счастью, бурные дебаты не помешали установке, и репутация свиней превратилась в настоящий маяк для туризма.
Противоречие было, возможно, немного странным, учитывая, что доминирующей скульптурой в торговом центре с 1977 года были «Сферы», более известные как «Шары торгового центра». Тем не менее, попытка города улучшить уличное искусство поначалу была настолько неудачной, что этот эпизод даже стал предметом исследования для докторской диссертации 2008 года. Д. диссертация. Автор Рут Фазакерли отметила, что отчасти проблема могла заключаться в том, что «свиньи представляют собой готовую и широко понятную шутку о покупателях, туристах и коммерческих интересах», представляющую собой «дружескую насмешку» над свинским потребительством.