Путешествие в страну, где английский не является официальным языком, может напугать многих туристов. Языковой барьер часто может усложнить то, что должно быть расслабляющим отдыхом. Вот почему лучше всего подготовиться, используя несколько общих слов и фраз на языке пункта назначения, чтобы избежать языкового беспокойства во время путешествия. И хотя большинство туристически ориентированных районов Мексики не представляют проблем для путешественников, все же полезно знать некоторые основные фразы, чтобы лучше общаться с местными жителями.
25 % американцев, выезжающих за границу, ежегодно отправляются в Мексику. Большинство из этих посетителей не владеют испанским языком. Если вы впервые путешествуете в Мексику и говорите только по-английски, вы обнаружите, что знание нескольких важных высказываний на испанском языке может сделать ваш отпуск намного приятнее.
Помимо изучения некоторых ключевых фраз, посетители должны также ознакомиться с другими культурными элементами, которые отличаются от их родной страны. Например, узнайте текущий курс обмена мексиканского песо, выясните, покрывает ли ваша телефонная связь использование в Мексике или вам понадобится туристическая сим-карта. Будьте в курсе распространенных случаев мошенничества, местных законов и актуальных рекомендаций для туристов.
Посещение Мексики не означает, что вам нужно полностью выучить испанский язык. Вы можете выучить несколько полезных слов или несколько важных фраз, которые помогут вам справиться с ситуацией, когда нет общего языка. Мы собрали самые полезные высказывания, которые вам стоит выучить на испанском языке перед следующим отпуском в Мексике.
Изучите свои манеры
Местные жители Мексики хорошо привыкли к туристам, практически не говорящим по-испански. Хотя большинство туристических районов обслуживают англоговорящих людей, немного испанской вежливости имеет большое значение. Самые популярные фразы:
- Привет - Хола
- До свидания - Прощай
- Пожалуйста - Пор благосклонность
- Спасибо/нет, спасибо - Gracias/ Нет, спасибо
- Приятно познакомиться - С удовольствием
- Извините - отзовитесь
Знайте, как попросить о помощи
Если вам нужна помощь в чрезвычайной ситуации или в чем-то менее важном, например, как проехать, нести багаж или найти что-то в магазине, важно знать, как попросить о помощи. По-испански слово «помощь» - аюда, но в разных ситуациях оно используется по-разному.
- Вы можете помочь мне? - ¿Me puede ayudar? Используйте эту фразу для некритических запросов о помощи.
- Помоги мне! - ¡Аюдеме! Используйте это в тяжелой или чрезвычайной ситуации.
Узнайте самое необходимое
Хотя вам следует ознакомиться с тем, как передвигаться по месту назначения и расположением важных мест, полезно также знать, как запрашивать эти места.
Где…? ¿Donde está…? Аэропорт/аэропорт, аптека/фармация, ванная/баньо, банк/банк, больница/больница, гостиница/отель
Знайте, как заказать избранное
Скорее всего, вы будете питаться вне дома в ресторанах. Хотя многие рестораны предлагают английское меню, вам следует научиться заказывать любимые блюда на испанском языке. Также полезно знать, как сообщить на испанском языке о любых ограничениях в питании или аллергии.
- Я хотел бы заказать…. - Me gustaría… (общие фавориты - пиво/сервеза, вино/вино, вода/агуа, кофе/кафе)
- У меня аллергия - Soy alergica/alergico (распространенные аллергены: молочные продукты/лактеоз, орехи/нуэсес, яйца/хуево, пшеница/триго, моллюски/мариско)
- Я не ем мясо - No como carne
Основной вопрос стоимости
Вы не хотите беспокоиться о том, сколько вы потратили на отпуск, когда вернетесь домой. Целесообразно спрашивать цену на товары, прежде чем доставать кошелек. Прежде чем согласиться на оплату, особенно важно определить стоимость такси, стоимость туристических лодок и другие договорные или немаркированные цены.
Сколько это стоит? - ¿Куанто куэста?
Бонусные фразы на испанском языке
Возможно, важнее всего научиться сообщать, что вы не говорите по-испански. Если вы спросите кого-нибудь, говорит ли он по-английски, это поможет улучшить общение в определенных ситуациях.
- Вы говорите по-английски? ¿habla английский?
- Я не говорю по-испански - No hablo espanol
- Я не понимаю - Нет смысла
Дополнительные инструменты испанского языка
Существует множество инструментов, которые помогут вам выучить новый язык. Такие приложения, как Duolingo и Babbel, стали популярными и интересными способами изучения основ иностранного языка. Google Translate также помогает преодолевать коммуникационные барьеры. Наконец, если вам не хочется изучать несколько простых вещей на испанском языке, попробуйте посетить страну, где английский является основным языком.