По всему Берлину и другим частям Европы установлены крошечные мемориалы отдельным жертвам Холокоста, и если вы будете следить за тротуаром, скорее всего, во время своих прогулок по городу вы увидите один или несколько памятников. В совокупности они называются Stolpersteine, они были задуманы и выполнены берлинским художником Гюнтером Демнигом.
The world stolpersteine означает камень преткновения, отсылка к надежде художника, что люди наткнутся на них во время прогулки. Небольшие медные таблички размером четыре на четыре дюйма, которые вставляются в тротуар вместо булыжника, обычно помещались перед последним адресом жертвы, навсегда увековечивая ее место в районе и обществе. Благодаря этой работе Демниг обращает внимание на конкретных людей и семьи, делая смерти более реальными и личными.
Каждая табличка начинается с фразы «Здесь жили». и включает подробную информацию о жизни человека, в том числе о том, когда он родился, когда и где умер. К сожалению, нередко можно увидеть группы блоков вместе, представляющих семьи жертв, со словом «Освенцим», выгравированным на латуни, чтобы указать место смерти. Первый камень был установлен в 1996 году и содержал текст приказа Генриха Гиммлера о депортации рома и синти в лагеря смерти. С тех пор по всей Европе было установлено более 60 000 памятников. Сегодня установка произведения сама по себе является мрачным событием.
Хотя создание физических напоминаний о Холокосте долгое время было темой работы Демнига, часть его вдохновения для проекта Столперштейна была беседа с женщиной в Кельне, которая не верила, что рома или синти когда-либо жила в ее районе. Демниг использовал это событие, чтобы отследить детали отдельных жертв Холокоста, включая синти и рома, а также евреев, ЛГБТ и другие преследуемые группы, и доказать, что эти жертвы когда-то были частью многих общин до их массовых убийств..