Недавняя поездка Симуса Мерфи в Сирию с писателем Патриком Симмсом была одной из многих в длинном списке обширных приключений по всему миру. Прочтите о его опыте в Сирии, а затем просмотрите эксклюзивную фотогалерею этой страны.
Когда внешний редактор Патрик Симмс отправился в Сирию для выпуска в феврале 2006 года очерка «Самые сладкие злодеи», он взял с собой британского фотографа Симуса Мерфи. В прошлом сентябре дуэт путешествовал по стране на машине и поездом в течение 16 дней, въехав через Бейрут, Ливан, и направившись в столицу Дамаск и в долину Бекаа, следуя по стопам крестоносцев Лоуренса Аравийского., и Агата Кристи по пути.
Симус Мерфи
«Приезжая в деревню и выезжая отсюда, мы не знали, как нас примут с моей камерой», - говорит Мерфи. «Журналисты в Бейруте посоветовали нам быть очень веселыми, много смеяться, улыбаться и не думать об этом. Это сработало ».
По пути Симмес и Мерфи бродили по старинным замкам крестоносцев, встретились с ливанским военачальником и поднялись на самую высокую вершину Ливана - не совсем дойдя до вершины после того, как их поглотил туман. Они пообедали фаршированными виноградными листьями и ливанским вином и укрылись во дворце за 30 долларов за ночь. В поисках местного гида с самым характерным характером Симмес и Мерфи отправились из приморского города Тартус в северный город Алеппо. Их путешествие заставило их закулисье социалистической страны, известной тем, что закрыла свои двери.
Хотя 46-летний Мерфи из Лондона, опытный фотограф-фрилансер и часто пишущий в журнале Newsweek, много путешествовал по отдаленным местам, таким как Афганистан, Палестина, Ирак, Непал, Узбекистан, Бразилия, более десяти африканских стран и многие другие. его первая поездка в Сирию.
«Я вставал рано утром, бродил с камерой и часами занимался этим», - вспоминает Мерфи. «Я всегда чувствовал себя там в безопасности».
Что ж, почти всегда безопасно.
«Я боюсь плохого вождения», - говорит он. «Это был единственный раз, когда я чувствовал себя в опасности - когда меня возили».
В свою первую ночь в деревне Симмс и Мерфи взяли такси из Бейрута в Дамаск и приземлились в чайном домике в Старом городе незадолго до наступления темноты. За столиками вокруг них мужчины в арабских головных уборах пили чай и играли в карты.
«Я видел этого человека, и он очень внимательно следил за тем, что делал. Я подумал, что украду пару снимков, прежде чем он действительно поймет, что происходит », - говорит Мерфи. «Другие парни на заднем плане видели камеру и улыбались, но этот человек был слишком занят своими картами, чтобы заметить меня».
Снимок, который он запечатлел на страницах 84-85 февральского номера журнала «Outside» за 2006 год, дает видимость частной встречи, эксклюзивный взгляд на жизнь сирийцев в действии.
Для Мерфи путешествие с камерой часто дает ему доступ к местам и событиям, обычно закрытым для обычного туриста. Это также дает ему миссию.
«По самой природе журналиста вы по-разному ведете себя с камерой», - говорит он. «Ты всегда настаиваешь на большем. Вы должны вернуться с какой-то историей ».
Но в то время, когда журналисты часто становятся жертвами в странах Ближнего Востока - ливанский репортер был тяжело ранен в результате взрыва заминированного автомобиля в Бейруте на следующий день после того, как Симмс и Мерфи покинули страну, - фотограф знал, что ему нужно было оставаться незамеченным.
Способность Мерфи запечатлеть сущность людей и мест, с которыми они столкнулись, очевидна в его ярких фотографиях, сделанных на мгновение - ярких изображениях ночных переулков и крепостей ранним утром. Но он первым признает, что фотографировать намного проще, чем разговаривать с теми, кого они встречали по пути.
«Я не выучил арабский», - признается он. «Я немного идиот, когда дело касается языков».