Час коктейлей Александры Фуллер под деревом забвения
Десять лет назад зимбабвийская эмигрантка Александра Фуллер ворвалась в литературную жизнь с мемуарами «Не пойдем к собакам сегодня вечером» о взрослении ребенка белых поселенцев в бывшей Родезии. В этом месяце 42-летний Фуллер, который сейчас живет в Вайоминге, публикует продолжение «Час коктейлей под деревом забвения» (Penguin Press, 25,95 доллара). Мы догнали ее, когда книга пошла в печать.
Действие вашей последней книги, «Легенда о Колтоне Х. Брайанте», происходило в Вайоминге. Теперь вы возвращаетесь в Африку. Что вас вернуло?
Моя мама была в ярости, когда вышла публикация «Не пойдем к собакам сегодня вечером». Я думал, что это история любви об Африке и моей матери. Она не. Что ее задело, так это отзывы, в которых мы изображались не чем иным, как несчастной, нищей семьей. Никто из них не упомянул, насколько хорошо воспитана семья. Моя мать похожа на Джорджа Буша, когда дело касается семейной политики: вы либо с ней, либо против нее. Решив, что я против нее, она ввела санкции. Она месяцами не брала трубку.
В «Часе коктейлей» она даже не может назвать название. Она называет это «той ужасной книгой»
После выхода Dogs она сказала: «Ты ничего обо мне не знаешь». Поэтому я решил выяснить. Мы познакомились в Шотландии. Я записал часы и часы интервью.
«Час коктейлей» - это воспоминания о жизни вашей матери, рассказанные вашими глазами. Она невероятно выживает, вроде как последняя из британских скупердяев
Если вы решите сделать Африку своим домом, то лучше бы у вас была жесткая верхняя губа. Культура Центральной Африки не терпит страданий. Моя мать потеряла троих из своих пяти детей, но вокруг нее были люди, потерявшие пятерых.
Она и ваш отец сейчас живут на ферме в Замбии?
да. Когда я звоню, я вижу слонов в бананах или крокодил съел одну из овец. Драма никогда не утихает.