Как наблюдение за неудачным падением изменило мои взгляды на скалолазание
Возможно, во время моего 100-го дня восхождения на Turkey Rocks, популярной скале недалеко от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, я рассеянно смотрел на Пайкс-Пик, когда момент был разрезан пополам из-за крика. Мой друг Ной проделывал ручную трещину 5,7, когда что-то пошло не так: когда он добрался до якоря, он откинулся назад и упал с высоты 60 футов, один раз подпрыгнув на уступе на пути к земле. Это была первая веревка, на которую он когда-либо выходил. Старший альпинист держал окровавленное лицо Ноя руками, пока мой друг цеплялся за сознание. В тот момент я не был уверен, что он выживет.
Еще один альпинист и я вскарабкались на вершину группы, чтобы получить доступ к сотовой связи, и смогли позвонить в службу поиска и спасения округа Теллер. Поскольку вокруг Ноя уже собралось слишком много людей, мы пошли искать причину аварии. Оказывается, новый альпинист построил якорь для снаряжения, обвив круглую стропу вокруг вершины небольшого наклонного валуна. Шесть человек прошли маршрут по верхней веревке перед падением. По мере того, как каждый опускался, праща скользила вверх, в конце концов проходя через вершину скалы. Когда Ной откинулся на спинку кресла, его было нечем поймать. На земле мы обнаружили анкерную стропу, все еще прикрепленную к веревке, с которой свисал единственный маленький кулачок.
Скалолазание имеет репутацию опасного спорта - и это справедливо. В прошлом году в журнале «Несчастные случаи в североамериканском скалолазании» (ANAC), издаваемом в течение длительного времени, в ежегодном издании, документирующем альпинизм и скалолазание, было сообщено о 204 несчастных случаях, повлекших за собой 210 травм и 22 смертельных исхода. Для сравнения, в США лыжники в среднем умирают от лавин в среднем около 15 человек в год. Цифры журнала являются консервативной оценкой, так как не обо всех несчастных случаях сообщается. И по мере того, как все больше людей принимают этот вид спорта в связи с быстрым ростом скалолазных залов, многие альпинисты опасаются увеличения числа несчастных случаев.
Хотя ваш местный утес может показаться безопасным по сравнению с альпийскими пиками или 3000-футовыми склонами в Йосемити, несчастные случаи, подобные тому, что я наблюдал на скалах Турции, в котором участвовали неопытные альпинисты и относительно простой маршрут, столь же обычны. ANAC отслеживает инциденты, связанные со скалолазанием, с 1948 года, и его данные показывают, что несчастные случаи случаются с начинающими и продвинутыми альпинистами примерно с одинаковой скоростью. По словам Дугальда Макдональда, который редактирует ANAC с 2015 года, вы можете получить травму при прохождении 5,7 в Шаванганксе так же, как и на альпийском маршруте в Тетонах.
Падение Ноя было не первой аварией, свидетелем которой я стал на этой скале. Всего за год до этого недопонимание между альпинистом (также на верхней веревке) и страхующим привело к смерти. Альпинист планировал спуститься, но страховщик подумал, что он собирается спуститься по веревке, поэтому она сняла его со страховки, и когда он утяжелил веревку, чтобы спуститься, он вместо этого упал в свободном падении. Страхующая схватилась за веревку голыми руками и остановила его от удара о землю, примерно в 40 футах левее того места, где год спустя упал Ной.
Частично проблема заключается в предполагаемом риске: поднявшись на сотни футов над обрывом в Тетонах, легко осознавать опасность. Но ближе к дому риск может быть менее очевиден. Макдональд объясняет, что знакомая обстановка может привести к недостатку бдительности. «В таких вещах легко стать небрежным и самодовольным», - говорит он. Скорее всего, вы будете больше бояться на полпути по альпийскому склону, чем к местному спортивному восхождению, но недопонимание последнего все равно может привести к переломам костей - или к худшему. Падение с высоты 70 и 1 000 часто дает один и тот же результат.
Обычные веревочные падения, когда альпинист все еще закреплен, но ударяется о скалу слишком быстро или под неправильным углом, являются наиболее частой причиной травм при лазании; Макдональд говорит, что следующим в списке, вероятно, являются ошибки при спуске и спуске, когда альпинист спускается с конца веревки в пустое пространство или недопонимание приводит к смертельному падению. Несчастный случай с Ноем произошел в результате отказа якоря, который Макдональд описывает как крайне редкий. Он также мало что мог сделать, чтобы предотвратить это, кроме восхождения с более опытными партнерами. Как новый альпинист, он доверял другим создавать безопасные системы. Он просто оказался человеком на веревке, когда эти системы вышли из строя.
Женщина, построившая якорь, была новичком в скалолазании, но прошла уроки по изготовлению якорей для снастей. Она построила якорь на том же месте, что и группа перед ней, обвив петлей наклонный валун и пропустив верхнюю веревку через фиксирующие карабины. Эмпирическое правило - три части снаряжения на якорь, что означало бы, что стропа должна быть подкреплена дважды, чтобы три части снаряжения могли одновременно выдерживать вес альпиниста, но у ее якоря была только одна поддержка: небольшой кулачок, расположенный под тем же валуном.. Он не был рассчитан на то, чтобы выдерживать резкую силу разрушающегося якоря. Когда стропа вышла из строя, Ной сильно упал на кулачок, который выскочил из-за падения.
Пока мы ждали помощи, мы старались, чтобы он чувствовал себя комфортно: мы обхватили его шею, накинули на него наши запасные куртки и заверили, что он справится. Скала находится всего в 20 минутах ходьбы от грунтовой дороги, но на его эвакуацию ушло четыре часа. После прибытия поисково-спасательных служб мы перекатили Ноя на заднюю стенку и потратили больше часа на то, чтобы таскать его по разрозненной осыпи. После поездки на грузовике и вертолете он прибыл в больницу с переломом таза и сильно сломанным носом. Ему повезло.
Большинство смертей и травм при скалолазании можно предотвратить. Хорошее общение, проверки безопасности и тщательная защита - все, от размещения снаряжения на легкой местности до составления плана с вашим партнером по альпинизму - могут уберечь от проблем альпинистов любого уровня подготовки. Несчастные случаи, подобные Ноеву, могут случиться с кем угодно и где угодно. Даже альпинисты с многолетним опытом могут пораниться в наиболее удобных для них местах. Чем больше у меня опыта лазания, тем тщательнее я проверяю узел и якорь, будь то всего в нескольких милях от дома или где-то в новом месте.