Наконец-то настал этот день: Соединенные Штаты вновь открываются для всех вакцинированных путешественников со всего мира.
Это момент, которого многие ждали. Когда США закрыли свои границы с Великобританией, Ирландией, 26 странами Шенгенской зоны, Южной Африкой, Ираном, Бразилией, Индией и Китаем в начале пандемии, никто не мог предположить, что ограничения будут действовать для 19 месяцев. Это почти два года, когда семьи и друзья были разлучены, исследователи застряли, а наша страна была изолирована от мирового сообщества, поскольку мы боролись за сдерживание распространения вируса.
К счастью, сегодняшняя акция является важным шагом вперед в воссоединении мира.
США Ассоциация путешественников, организация из Вашингтона, округ Колумбия, представляющая все секторы туристической индустрии США, в течение многих месяцев настаивала на безопасном открытии наших границ как по суше, так и по воздуху. Многочисленные исследования научно доказали безопасность авиаперелетов, и другие страны с высоким уровнем вакцинации ранее в этом году выдвинули планы безопасно открыть свои границы для привитых людей и восстановить свою экономику за счет путешествий..
Страны, которым был запрещен въезд в США, составляли всего 17 процентов от всех стран мира, но на эти въездные рынки приходилось непропорциональные 53 процента всех зарубежных посетителей США в 2019 году. Семь из 10 Крупнейшие рынки для въездных поездок в США в 2019 году - Великобритания, Китай, Бразилия, Германия, Франция, Индия и Италия - в прошлом году были запрещены несущественные поездки. Эти несколько стран представляют собой крупный компонент сегмента международных въездных путешествий и жизненно важны для туристической индустрии США и, соответственно, для экономики США в целом.
В 2019 году путешествия в США были третьим по величине экспортным товаром (после только средств производства и промышленных товаров), принося ошеломляющий доход в размере 239 миллиардов долларов для экономики США и напрямую поддерживая 1,2 миллиона американских рабочих мест. По оценкам, с начала пандемии в прошлом году снижение числа иностранных туристов привело к потере доходов от экспорта почти на 300 миллиардов долларов и потере более миллиона рабочих мест в США..
Наша индустрия нацелена на восстановление утраченного и восстановление этого важнейшего туристического сектора. По оценкам экономистов США по путешествиям, для восстановления международных въездных поездок до уровня 2019 года потребуется до 2024 года, и предстоит еще много работы, чтобы добраться до этого момента. В частности, U. S. Travel призывает должностных лиц полностью открыть и возобновить операции по оформлению гостевых виз, поскольку среднее время ожидания визита для получения гостевой визы в странах, не участвующих в программе безвизового въезда, превышает 14 месяцев. Операции таможенной и пограничной службы США (CBP) также должны быть обеспечены ресурсами, чтобы адекватно справляться с наплывом иностранных посетителей.
США По оценкам экономистов в сфере туризма, восстановление международных въездных поездок до уровня 2019 года займет не раньше 2024 года, и для достижения этой цели еще предстоит проделать большую работу.
Другие разумные и эффективные меры, такие как предоставление экстренного финансирования Brand USA, маркетинговой организации в США, могут помочь сократить сроки восстановления.
Хотя мы признаем, что впереди нас ждет работа, мы также должны признать культурное значение этого момента. Путешествия являются частью ткани нашей нации. До пандемии мы принимали почти 80 миллионов иностранных посетителей в год. В США проживают десятки миллионов иммигрантов, семьи которых разбросаны по всему миру. Путешествия соединяют американцев с семьями, друзьями и другими культурами. Проще говоря, путешествия необходимы для того, кто мы есть.
Мы зашли так далеко в нашей борьбе с пандемией. Это был беспрецедентный научный подвиг, который так быстро принес миру безопасные и эффективные вакцины против COVID. Люди в Соединенных Штатах и во всем мире принесли огромные жертвы, чтобы защитить себя и свои сообщества. Теперь мы можем сделать первые шаги к воссоединению мира и перейти к новой фазе нашего выздоровления.
Впереди у нас еще много работы, но 8 ноября - день признания всего, чего мы достигли.
Тори Эмерсон Барнс, исполнительный вице-президент по связям с общественностью и политике в Ассоциации путешествий США в Вашингтоне, округ Колумбия