
Мечта о Венеции: взгляд восьми авторов на один из самых привлекательных городов Италии

Dream of Venice - это сборник изображений и текстов выдающихся писателей и знаменитостей под редакцией Джоанн Локтов. Эта широкоформатная книга с картинками передает таинственное очарование древнего плавучего города с вызывающими воспоминания фотографиями Чарльза Кристофера и соблазнительными словами разнообразной группы современных венетофилов.
С захватывающим предисловием автора бестселлеров Фрэнсис Мэйс, Dream of Venice вдохновит вас послушать тишину каналов и раствориться в эфирном тумане площади Сан-Марко.
Яркие фотографии дополняют сокровенные мысли, воспоминания, стихи и истории известных авторов из мира искусства, литературы, дизайна, кухни, музыки и кинопроизводства. Вы найдете анекдоты от актеров и режиссеров, которые работали в Венеции.
Предисловие Фрэнсис Мэйс
Венеция – это состояние души. То есть мерцающие, калейдоскопические, изменчивые цвета этого водного царства остаются во мне живыми еще долго после того, как я покидаю настоящий город.
Находясь там, сенсорная перегрузка постоянно оставляет меня измотанным и счастливо измотанным в конце каждого дня, покачиваясь от образов человека, чистящего артишоки со скоростью пятьдесят миль в час на рынке Риальто, прилавков, заваленных зловещей рыбой, машущих бельевые веревки, эскадрильи голубей, сверкающие весла гондольеров, соблазн роскошных магазинов, темные окна омбрабаров, туристы, набрасывающиеся на Сан-Марко, затерянные узкие улочки, ведущие меня все дальше в лабиринт, даже воробьи, клюющие мою хлебную корзинку в ресторане у канала.
Я позволил себе бродить весь день, следя за мельком фасада, обрывком скрипичной музыки, ребенком, пинающим мяч, и каскадом синего свинца, свисающего над дальней стеной сада. Я почти лишен мыслей в Венеции, возвращаясь к примитивному существу, которое принимает цвет и температуру того места, где я сижу на охристо-абрикосовой и каменной площади, потягивая spritz. узкие улочки ведут меня дальше в лабиринт, даже воробьи клюют мою хлебницу в ресторане на берегу канала.
Позднее и далеко от Венеции город, проплывающий сквозь память, молчит. Он принадлежит только мне, путешественнику. Я снова стою в Il Redentore Палладио, наблюдая, как белый, как сосульки, свет падает сквозь высокие сводчатые окна. Был ли холодный свет частью его архитектурного плана? Он думал, что в городе, залатанном аббонданцей красок и оттенков, ты будешь погружен в белый воздух?
Я выхожу на улицу, и Гранд-канал – внезапно замерший – потемнел под облаками до мерцающей синевы, как мягкий венецианский бархатный плащ, который я однажды мельком увидел на женщине, сошедшей с яхты под дождем. Если бы я когда-нибудь увидел другого, я бы заложил свой дом, чтобы купить его. Но, может быть, достаточно просто вспомнить водную гладь, ограненную светом.
Венеция, настоящие врата в водное подсознание. Под арочным мостом узкий канал – что это за зелень? Жидкий малахит? Глаза первого мальчика, которого я полюбила?
Да, а когда светит солнце, цвет меняется на зеленый, как у бутылки Кока-Колы! В обед близлежащие моторные катера разбивают поверхность, разрезая отражения на кубистические углы синего, желтого, красного, белого, вспенивания и преобразования. Ночью отражения становятся серебряными и золотыми; длинные жезлы звездообразных форм, которые легко завораживают. Вы можете на мгновение убедиться, что оказались в одном из невидимых городов Итало Кальвино.
Мощная луна
Навсегда в памяти полная луна. Нигде нет такой мощной, огромной, такой небесной луны. Потому что он плывет, как плывет город, мираж миража. Луну мог выколоть из травертина художник. Почему нет? Разве люди не создали этот маловероятный призрак города? Не могли бы они так же легко повесить над ним луну?
На грани сна я чувствую свет на картине Карпаччо в Галерее Академии, «Сон святой Урсулы». Она спит со своей маленькой собачкой у ее кровати. В дверях только что появился ангел, держащий ладонь ее мученичества. Он входит в комнату в треугольнике солнечного света. Все эти годы этот золотой свет падал в спокойную спальню, где она спит. Память о месте такова. Вы мечтатель. Ты комната. Ты открываешь дверь снова и снова.
Dream of Venice - это подборка изображений и текстов выдающихся писателей и знаменитостей, куратором которой является Чарльз Кристофер. Ниже приведены некоторые основные моменты из книги.
Фото из фильма «Сон о Венеции» Чарльза Кристофера









Любите Италию? Получите нашу итальянскую читалку Plane Reader с десятками подобных историй на Kindle, Nook или iPad
Чарльз Кристофер работает в Голливуде фотографом кино и телевидения для таких клиентов, как Universal Pictures, NBC, Lifetime, Hallmark и Syfy. Его фотографии путешествий и городских пейзажей были представлены на выставках по всему Западному побережью. Он является членом Международной гильдии кинематографистов, а также Гильдии киноактеров и Американской федерации артистов телевидения и радио (SAG/AFTRA). Он уроженец Нью-Йорка.