Мы взяли эксклюзивное интервью у министра туризма Сирийской Арабской Республики
«Я думаю, что мы приближаемся к концу этого ужасного периода в нашей истории». Это слова Мохаммада Рами Радвана Мартини, министра туризма Республики Сирийская Арабская Республика, когда он принимает Condé Nast Traveler эксклюзивно, совместно с Europa Press, по случаю его официального визита в FITUR.
В предыдущем выпуске страна присутствовала в качестве свидетельства, но это первый визит в Испанию сирийского политического авторитета с 2011 года. Посещение, к которому относятся с осторожностью. «Мы впервые с 2012 года участвуем в международной выставке и выбрали ее не случайно. FITUR - одно из самых важных событий в мире, и мы верим в исторические отношения с этой страной и ее культурой».
Продвижение Сирии как туристического направления как «одного из самых дешевых в мире» душераздирающе, если мы вспомним полмиллиона смертей, вызванных этим сложным вооруженным конфликтом который начался в 2011 и еще не закончился.
При поездке в страну, которая переживает такую серьезную ситуацию, путешественнику логично подумать о своей роли и моральном подтексте своего визита. В этом смысле следует понимать, что индустрия туризма может быть ключевым инструментом для восстановления страны,что-то быстро понять, если мы думаем, что средний зарплата там 80 евро в месяц и турист может оставить 100 евро в день во время поездки.
Реальность такова, что влияние будет быстрым и очень положительным. Одной из его краткосрочных целей является возвращение туристической активности из соседних стран, особенно Ливана, Иордании и Ирака. Рекомендуется любой визит, в любом случае, через местных туроператоров, по возможности организованно.
«В долгосрочной перспективе мы открыты для всех видов туризма, мы будем продвигать прибрежный, торговый и оздоровительный туризм (уже сотни людей из Ливана, Иордании, Ирака и даже из Саудовской Аравии, которые приезжают на стоматологические и эстетические вмешательства по выгодным ценам, так как стоимость в их стране до четырех раз выше, чем в Сирии)», - поясняет министр..
Рами Радван занял эту должность всего несколько месяцев назад и сталкивается с этим этапом с важным багажом опыта в сфере туризма и несколькими уже начатыми проектами по реставрации и реконструкции традиционных сирийских домов, преобразованных в Гостиницы.
ВОЗВРАЩЕНИЕ СУДЬБЫ
До войны Сирия принимала 9 миллионов туристов в год,так что логично, что страна нацелена на этот сектор как средство восстановления. Помимо арабского туризма, основные посетители Сирии (до войны) приезжали из Германии, Франции, Испании, Италии и Греции.
«Теперь появились новые рынки», - комментирует министр. «Например, Китай, который вывозит 60 миллионов туристов в год. Мы считаем, что Сирия может привлечь посетителей оттуда благодаря разнообразию, которое представляет наше туристическое предложение».
Это не означает, что сирийское правительство хочет исказить реальность или поощрить орды посетителей в ближайшее время. «Сирия, сейчас» - таков лозунг кампании, которая способствует восстановлению страны посредством туризма.
«Но мы не ведем пропаганду о том, что все прекрасно, как другие пропагандируют в обратном направлении, говоря, что вся наша страна разорена. Мы осознаем реальность, но по сравнению с 2013 годом можем сказать, что территория восстановилась почти на 90%. И мы уверены, что очень скоро восстановим остальное», - утверждает он.
«Тысячи квадратных километров были восстановлены на основе решения и воли, убедив людей вернуться добровольно. Международные СМИ не всегда передают правду о моей стране», - уверяет он нас. «Мы хотим, чтобы мир знал, что в Сирии живут молодые поколения, которые очень открыты, говорят на языках и имеют будущее в сфере туризма». Министр Также выделяется важный пул сирийских инженеров, которые развивают свою работу в гостиничном секторе в странах Персидского залива.
Рекомендации международных властей, как и ожидалось, не ездить в страну с неурегулированным военным конфликтом, хотя она должна следует учитывать, что эти оценки проводятся каждые шесть месяцев, и иногда они запаздывают с учетом реальности страны.
Поездка в Сирию не сложна с бюрократической точки зрения, хотя визы довольно жесткие. Воздушное пространство в принципе безопасно: из четырех международных аэропортов во время конфликта работали только два. Проблема заключалась в том, что шоссе, ведущее к ним из Дамаска, было занято вооруженными формированиями. Теперь, по данным сирийского правительства, они работают в обычном режиме, и с момента открытия посольства ОАЭ кажется, что восстановление рейсов Эмирейтс и Etihad неизбежно,, что упростило бы воздушное сообщение со многими частями планеты.
РЕЛИГИОЗНЫЙ ТУРИЗМ
Во время войны поездки в Сирию по религиозным мотивам не прекращались, хотя паломники и правда скромные посетители. В прошлом году 170 000 человек посетили такие святые места, как Садная, город к северо-западу от Дамаска, где до сих пор говорят на арамейском языке, чей монастырь является важнейшим местом паломничества православных обряд после Иерусалима.
Сотни также пришли посмотреть на Маалулу или маленькое кладбище Баб аль-Сагир,в Старом городе Дамаска, несмотря на то, что что бомбы продолжают падать. Христианский паломнический туризм является основной целью, которая надеется расшириться за счет людей из России и Восточной Европы.
“Мы надеемся, что Пальмира скоро восстановится, ведь многочисленные отели планируется открыть в течение года. Помимо разрушения и огромные экономические потери, гостиничные номера понесли многочисленные кражи со стороны террористов, которые воспринимают туризм как культуру дьявола», - сокрушается министр.
Восстановление туризма после исторической эмиграции - еще одна цель Сирийской Республики. В Бразилии, Аргентине, США, Канаде и Австралии находятся сотни людей сирийского происхождения, которые хотят вернуть свои корниИ, конечно же, в уравнении нужно учитывать деловой туризм и гуманитарную помощь.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЯ
В дополнение к своему историческому и культурному наследию (восстановление которого сложно, а в некоторых случаях, возможно, невозможно), Сирия может похвастаться зелеными зонами и пустыней. Есть большое разнообразие. От минусовых температур в горах до мягких температур побережья всего около 100 километров». С другой стороны, коммерческие ремесленные рынки восстанавливаются быстрыми темпами
«В Дамаске есть отели высокого класса, - говорит Рами Радван. «Теперь,, отель Sheraton вновь открылся,в руках сирийцев, предлагая еще более качественные услуги, чем раньше, несмотря на войну и международные санкции». И многие давние эмигранты, выросшие в таких странах, как Бразилия и Венесуэла, теперь возвращаются в страну, чтобы помочь восстановить ее с помощью новых гостиничных проектов.
В Алеппо, его родном городе, реализуется проект по возрождению Старого города и Рами Радван утверждает, что инфраструктура сохранится «Ни одна школа не закрылась, соцзащита продолжает работать, ратуши… даже сейчас заводы снова работают». Они полностью реконструировали некоторые из традиционных рынков Алеппо и Хомса, и за последние несколько лет появились тысячи баров и ресторанов, которые сопротивлялись и не закрыли свои двери.двери.
“Мы также хотим ценить кухню Алеппо, которая влияет на многие гастрономии в других странах с большей представленностью в мире. Сосуществование христиан и мусульман отражено в сирийских рецептах и обычаях. Мы считаем, что террористическая война хочет уничтожить эти ценности; речь идет не только о нефти или газе, но и об уничтожении этого сосуществования. Познакомиться с нашей страной как с народом можно через меню сирийского ресторана: вы найдете курдский шашлык, абрикосовый чай, хубз (лаваш) и др.», - говорит нам министр.
В Дамаске уже 70% заполняемость отелей. На побережье до 80%, где по факту заполняемость не упала не даже в самые грубые моменты конфликта. Да и внутренний туризм в самом разгаре, тем более, что несколько месяцев назад открылась граница с Иорданией.
Валюта теперь стабильна. До войны 50 сирийских лир равнялись одному доллару. Сейчас он стабилизировался в сторону понижения: 430 лир за доллар (дошло до 580).
Заканчиваем разговор частым вопросом: какое ваше любимое место в Сирии? “Ресторан перед крепостью Алеппо, где, кстати, в свое время обедали короли Испании”.