Каждый, кто когда-либо был в Сан-Хуане, знает, что город обладает определенной магией, которая неизменна: мощеные улицы напоминают о его почти пятисотлетней истории, океанский воздух наполняет каждый район, а гостеприимные местные жители пронизывают город. с надеждой и радостью.
Эта прочная магия побеждает любые неудачи, какими бы значительными они ни были. Когда посетители приедут в 2018 году, они почувствуют эту энергию и поймут, почему Сан-Хуан - город, не похожий ни на какой другой город в мире.
Сан-Хуан - мой дом и город моей мечты. С тех пор, как на остров обрушился ураган «Мария», я глубоко боролся с причинами его последствий. Разрушение этого уровня обескураживает, но вместо того, чтобы закрыть глаза, потому что было темно, я решил не сдаваться. Что, если бы я засучила рукава и доставила воду нуждающимся семьям или пожертвовала одежду тем, кто остался без нее? Когда вы проявляете настойчивость, надежды материализуются. Я был одним из многих, кто сделал это, и теперь Сан-Хуан возвращается.
Жители работают усерднее, чем когда-либо, чтобы восстановить и преуспеть - предпринимательская формула, которая дала Сан-Хуану репутацию курорта мирового класса, остается нетронутой, хотя теперь она питается хорошей дозой бесстрашия и тонны очень нужная любовь. Владельцы бизнеса открывают свои двери с новыми изобретательскими предложениями, а посетители найдут город, который встречает будущее с распростертыми объятиями.
Возьмите местного Лесли Кофреси, владельца известного бара La Factoria, который сохранил дух Старого Сан-Хуана, быстро открыв свой бар после урагана (и пригласив всех своих сотрудников), чтобы обслуживать его знаменитые коктейли. Приятно зайти и заказать их изысканный «Лавандовый мул» и на время забыть обо всем, что произошло. Другие популярные заведения города - La Coctelera, Sabrina, La Placita, St. Germain Bistro - следуют их примеру.
Многие достопримечательности города готовы принять путешественников. Старый Сан-Хуан по-прежнему очарователен; экскурсия по Эль-Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро, прогулка по историческим улицам, покупка сувениров и дегустация пина-колады по-прежнему будут частью опыта посетителя. Calle Loiza будет предлагать те же декадентские блюда и напитки, которые сделали эту улицу знаменитой. Пляжи Кондадо будут открыты, а туристические компании, такие как Flavors of San Juan, будут работать в полную силу.
Местные жители - мастера делать изумительные вещи с ограниченными ресурсами, характеристика, благодаря которой такие сектора, как Calle Loiza, попали на кулинарную карту. На этот раз все будет по-другому. Огонь всегда был там, и теперь красота и аромат Сан-Хуана станут еще более очевидными. Тяжелые времена помогают людям пробовать что-то новое, больше рисковать и делать невозможное - к следующему году Сан-Хуан станет еще большим творческим центром.
И пока предприятия работают над возобновлением работы, жители Сан-Хуана и всего острова нашли новую связь друг с другом. Соседи, которые никогда раньше не разговаривали, собираются на пикники. Многие делятся своими генераторами, чтобы сохранить еду свежей, а другие покупают предметы первой необходимости оптом, чтобы раздать их тем, кто находится поблизости. Опыт разрушительного урагана сплотил людей и укрепил общину; скромный, заботливый и живой дух Boricua никогда не был более очевидным. Это настоящий Пуэрто-Рико, настоящее бьющееся сердце этого острова. Посетители откроют для себя единое население, чья история - это история стойкости, следования своему сердцу и общей силы и поддержки.
Мой рай преобразился, навеки отмечен видимыми и невидимыми шрамами, оставленными свирепыми ветрами и всеохватывающими водами. Но теперь в городе ощущается новая и тонкая вибрация - новый Сан-Хуан предстает во всей своей необузданной и уязвимой красоте, чтобы его увидел весь мир. Я иду здесь по улицам и не могу не чувствовать огромную признательность за возможность переосмыслить, перестроить и восстановиться.
- Мелисса, Сан-Хуан