Где бы вы ни находились, мотелям не хватает очарования, и никакая «французская нотка», кажется, не улучшает концепцию. Так что, если вы ищете дешевое и очаровательное место для сна во Франции, держитесь подальше от таких сетей, как Etap, Formule 1 и Ibis, и ищите тысячи частныхChambres d’Hôtes или Gîtes de Франция.
НОМНЫЕ НОМЕРА
Очень приятная альтернатива - «Chambre d’hôte», что буквально переводится как «гостевая комната». Концепция та же, что и у британского отеля типа «постель и завтрак», в том смысле, что частное лицо сдает в аренду комнату или две в своем доме и обеспечивает гостей утренней едой.
Это может быть очень вкусно, с домашним джемом, свежим хлебом и выпечкой. Но не рассчитывайте съесть что-нибудь столь же сытное, как копченая рыба и яйца, потому что для большинства французов уже культурный скачок состоит в том, чтобы представить на завтрак что-либо, кроме черного кофе и Gitane.
Цены обычно составляют около 200-250 франков на двоих, включая завтрак. Некоторые владельцы также предлагают домашний ужин за дополнительную плату, и это называется «табльдот». Это не ресторанная ситуация; вы можете делить табльдот с другими гостями, и вы должны зарезервировать столик заранее и соблюдать расписание хозяина.
GÎTES DE FRANCE
Существует национальная федерация под названиемGîtes de France, которая проверяет и оценивает более 55 000 альтернативных вариантов жилья, начиная от комнат для отдыха и заканчивая коттеджами с самообслуживанием. Рейтинговая система основана на том, как Министерство туризма оценивает отели.
Как любой признанный отель во Франции вывешивает табличку с указанием стоимости номера и количества звезд, присваиваемых министерством, чтобы обозначить растущий уровень роскоши, так и Gîtes de France присваивает номеру «epis» (кукурузный початок) в соответствии с критериями комфорта, которые включают в себя санузел (отдельная ванная или нет), удобства на территории (гостиная, игровая комната, сад, джакузи), а также качество мебели и отделки.
The Gîtes de France также имеет подход к устойчивому и ответственному туризму: они утверждают (справедливо), что создание и обслуживание gîtes по всей стране улучшает и сохраняет сельскую местность и культурное наследие; помогает местному населению процветать за счет туризма; и способствует местному развитию.
Федерация Gîtes de France издает ряд путеводителей, а также поддерживает веб-сайт на английском языке www.gites-de-france.fr/eng/index.htm. Вы можете забронировать многие варианты жилья через этот сайт или, по крайней мере, связаться по телефону.
Виды Дома
Есть несколько категорий аккредитованного жилья. Помимо «chambres d’hotes» - городских и пригородных гостиниц типа «постель и завтрак» - есть также «gîtes ruraux», представляющие собой дома с собственной кухней или отдельные апартаменты. Их можно арендовать на неделю, а иногда и на выходные вне сезона.
Эти апартаменты состоят из одной или нескольких спален, санузлов, гостиной, кухни и, в зависимости от рейтинга, сада или террасы.
Чем больше «epis» присвоено месту, тем больше удобств оно будет иметь. Так что, если вы хотите быть уверены, что у вас есть стиральная машина, посудомоечная машина и телевизор, вы должны выбрать жилье с рейтингом не менее 3 початков. Самообслуживание означает, что услуги горничной не предоставляются, и вы должны покинуть помещение в идеальной чистоте - помыть полы и все остальное - или заплатить за уборку. Обычно за менее дорогую аренду взимается плата за простыни и полотенца.
Отопление редко включается в публикуемый тариф, поэтому, если вы планируете зимнюю поездку, лучше заранее узнать о наценках. Будьте готовы платить 2500 франков в неделю как минимум за Gîte Rural в пик сезона. Этот вид неформальной альтернативы отелям настолько популярен среди семей, что многие дома забронированы на школьные каникулы как минимум за шесть месяцев.
-
С другой стороны, французские дети начинают ходить в школу намного раньше в сентябре и учатся в классе до 30 июня; так что есть возможности для тех, у кого другой график.
-
Путешественникам с детьми также могут быть интересны «Шале-Луазир», представляющие собой своего рода «уютные каюты» на 4-6 человек. Как и их американские аналоги, они располагаются на участках, содержащих от 3 до 25 зданий, обычно рядом с кемпингами, местами для отдыха на природе и спортивными сооружениями.
-
-
Gîtes de France также предлагает номера на местных фермах. Читая публикации Gîtes de France, вы также встретите упоминание о «Gîtes d’etape», которые больше похожи на обстановку в стиле общежития, где могут разместиться от 8 до 20 человек. Обычно их бронируют группами. Однако во время курортного сезона в пешеходных и велосипедных зонах кровати иногда сдаются в аренду частным лицам так же, как места в молодежных общежитиях.
-
-
-
Theme GîtesФедерация также выпускает специальные путеводители по тематическим праздникам. Например, в винодельческих регионах есть специальные дома для отпуска, дегустация вин включена в стоимость аренды. Некоторые коттеджи расположены на конных фермах и предлагают прогулки по тропам, катание на сене и обучение верховой езде.
-
-
Другие приходят с лицензией на рыбную ловлю. Некоторые дома имеют маркировку панды WWF, потому что они расположены на территории национального парка. Этот ярлык означает, что жилье находится в нескольких минутах ходьбы от природных троп, а также что по прибытии в ваше распоряжение будет предоставлен учебный комплект (путеводители, карты маршрутов, брошюры и т. д.).
ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ
Несмотря на то, что Federation des Gîtes de France является самым простым способом найти альтернативное жилье во Франции, существуют и другие варианты ночлега и завтрака во Франции. У многих прекрасных квартир есть множество веских причин избегать слишком большой огласки и не вноситься в список Федерации.
В небольших городах и деревнях вы можете получить список частных квартир через мэрию (Mairie) или через городской «Syndicat d'Initiative» (узнайте номер телефона в мэрии), который является сообществом офис для продвижения туризма и бизнеса в этом районе.
Syndicat d’Initiative также является местом, где можно получить информацию о культурных мероприятиях, ресторанах, пешеходных и велосипедных маршрутах и обо всех местных достопримечательностях. Просто помните, что их «инициатива» не выходит за рамки рабочего времени муниципального чиновника, занимающего эту должность, которая часто работает только по утрам на неполный рабочий день.
С таким количеством вариантов уникального альтернативного жилья во Франции действительно нет причин останавливаться в сетевом отеле во Франции. Итак, «Хорошего шанса и хорошего маршрута».
Связаться с Рэйчел Стелла