Семья из девяти человек - мать и восемь ее отпрысков - живет в Бостонском общественном саду уже 30 лет. Это бронзовые статуи семьи Кряквы из классической детской книги 1941 года «Уступи дорогу утятам».
В книге мистер и миссис Маллард приезжают в Бостон в поисках дома и в восторге от прекрасного Общественного сада. Но, увидев, как люди быстро ходят и ездят на велосипеде, они считают, что это слишком опасно для их будущих утят. После вылупления утят миссис Маллард учит их плавать и следить за собой, и семья возвращается на крошечный остров в садовой лагуне.
Статуи были спроектированы Нэнси Шон и помещены там «как дань уважения Роберту Макклоски, чья история «Уступи дорогу утятам» сделала Бостонский общественный сад знакомым детям во всем мире», как гласит табличка на месте.. Весь выводок - Джек, Как, Лак, Мак, Нак, Уак, Пак и Кряк - поднялся на 35 футов по старому бостонскому булыжнику в парке. Семья довольно модная и одета в сезонные костюмы или спортивные майки, если местные команды преуспевают.