Новый порядок вступил в силу 26 января.
Все международные пассажиры, летящие в Соединенные Штаты в возрасте от двух лет и старше, в том числе возвращающиеся граждане США и постоянные жители, должны предоставить доказательство отрицательного результата теста на COVID-19 перед посадкой в соответствии с приказом от 12 января. Центрами США по контролю и профилактике заболеваний (CDC).
Этот шаг был подкреплен президентским указом, подписанным президентом Джо Байденом 21 января, требующим от иностранных путешественников сдачи перед въездом отрицательного теста на COVID.
В соответствии с новым правилом CDC, с 26 января прибывающие из других стран должны предоставить подтверждение лабораторного отрицательного результата теста на COVID-19, полученное не более чем за три дня до вылета. Тесты должны быть либо тестом на вирусный антиген, либо тестом на амплификацию нуклеиновых кислот, например, тестом полимеразной цепи (ПЦР), тестом изотермической амплификации, опосредованной обратной транскрипцией (LAMP), или тестом на амплификацию, опосредованной транскрипцией.
Результат теста должен быть в бумажном или электронном виде, предоставленным лабораторией. Он должен включать имя пассажира, дату взятия образца и тип теста.
Авиакомпании должны будут подтвердить отрицательный результат теста для всех пассажиров перед их посадкой и должны отказать в посадке тем пассажирам, у которых нет отрицательного результата теста. Для тех, у кого есть стыковочный рейс, тест должен быть приобретен не более чем за три дня до начального этапа их путешествия (при условии, что стыковка не превышает 24 часов). Пассажирам необходимо пройти повторное тестирование, если из-за задержки рейса результат теста выходит за пределы трехдневного периода тестирования перед вылетом более чем на 24 часа или более чем на 48 часов для стыковочного рейса.
Пассажиры в возрасте до двух лет освобождаются от уплаты налога, а также члены экипажей авиакомпаний, сотрудники федеральных правоохранительных органов и американские военные при исполнении служебных обязанностей. Ограниченные исключения будут предоставлены тем, кто нуждается в неотложной медицинской помощи или путешествует, потому что их здоровье или жизнь находится в серьезной опасности.
Те, кто уже переболел COVID-19 до поездки, могут предъявить подтверждение положительного результата теста в сочетании с заявлением медицинского работника о том, что они выздоровели в течение трех месяцев до отъезда, вместо отрицательного результата теста на COVID требование.
Путешественникам с положительным результатом теста перед вылетом в США необходимо будет самоизолироваться в пункте назначения и отложить поездку до тех пор, пока они не выздоровеют от COVID-19 и не смогут предоставить отрицательный результат теста и/или документация о выздоровлении от медицинского работника, разрешающего им поездку.
Новые федеральные требования к тестированию на COVID-19 для прибывающих из-за границы появляются на фоне сообщений о новых вариантах коронавируса, появляющихся в таких странах, как Великобритания и Южная Африка, которые показали повышенную заразность.
«Эти новые варианты появились в то время, когда число новых случаев заболевания в Соединенных Штатах продолжает расти угрожающими темпами. Также, вероятно, появятся дополнительные новые варианты вируса, поскольку вирус продолжает развиваться и мутировать. Соответственно, необходимы дальнейшие действия, чтобы помочь смягчить распространение этих и других новых вариантов вируса в Соединенных Штатах», - говорится в приказе CDC от 12 января, требующем проведения предполетного теста на COVID для международных прибытий.
Для тех, кто должен изменить свои планы полетов из-за новых правил, подавляющее большинство авиакомпаний в настоящее время предлагают пассажирам возможность изменить свой рейс без комиссии и использовать кредит на полет для будущей поездки. Крайний срок, когда вы можете отменить свой рейс и при этом получить кредит на полет, может варьироваться в зависимости от перевозчика.
В настоящее время карантин рекомендуется, но не требуется
В распоряжении Байдена от 21 января также говорилось, что все путешественники, въезжающие в США из другой страны, теперь должны будут «соблюдать другие применимые правила CDC, касающиеся международных поездок, включая рекомендуемые периоды самокарантина или самоизоляции после въезд в Соединенные Штаты».
Но во время разговора со СМИ 26 января, когда его спросили о соблюдении карантина, доктор Марти Сетрон, директор отдела глобальной миграции и карантина CDC, сказал: «В настоящее время мы не вводим федеральный карантин. заказы.”
CDC рекомендует, чтобы международные путешественники прошли тестирование через 3-5 дней после прибытия из-за границы и оставались дома в течение 7 дней после поездки, ожидая отрицательного результата теста, или находились на карантине в течение 14 дней без послеполетного теста.
Рекомендации CDC для международных поездок следующие:
- Пройдите тестирование за 1-3 дня до полета - убедитесь, что у вас есть фактические результаты (а не ожидаемые результаты) перед поездкой.
- Если у вас положительный результат, не путешествуйте.
- Пройдите тест через 3-5 дней после полета.
- Оставайтесь дома в течение 7 дней после путешествия, даже если у вас отрицательный результат.
- Если у вас положительный результат на COVID-19 после поездки, изолируйте себя и следуйте рекомендациям общественного здравоохранения. Не путешествуйте до тех пор, пока вы не перестанете считаться источником инфекции, включая обратную поездку домой.
- Если вы не прошли тестирование, безопаснее всего оставаться дома в течение 14 дней после поездки.
- Избегайте тех, кто подвергается повышенному риску тяжелого заболевания COVID-19, в течение 14 дней, независимо от того, проходите ли вы тестирование или нет.
Сетрон заявил, что требования для въезда в конечном итоге ложатся на плечи штатов и местных властей - в каждом штате есть свой набор правил и требований (которые могут меняться и действительно меняются), будь то требование тестирования для прибывающих, карантин, и то, и другое., или ни то, ни другое.
В настоящее время въезд в США строго ограничен. С середины марта действует запрет на въезд в США иностранных граждан из Великобритании, Ирландии, европейской Шенгенской зоны, Китая, Бразилии и Ирана. Указ, подписанный президентом Байденом 25 января, продлевает этот запрет и добавляет в список Южную Африку.
Исключения из запрета включают граждан США и постоянных жителей, а также супругов, родителей, законных опекунов, братьев и сестер и детей в возрасте до 21 года граждан и постоянных жителей. Исключение также распространяется на тех, кто путешествует, чтобы помочь правительству США в сдерживании пандемии, членов экипажей воздушных и морских судов, дипломатов, иностранных официальных лиц, некоторых членов международных организаций и НАТО, а также военнослужащих США (а также их супругов и детей).
Эта история была первоначально опубликована 12 января 2021 г. и обновлена 29 января 2021 г. с учетом текущей информации.