Трудно думать о Киото, не ассоциируя его с пышной зеленью бамбукового леса Арасияма. Тем не менее, живописный поезд Сагано, также известный как романтический поезд Сагано, часто упускается из виду посетителями, которые выходят на той же станции для однодневной поездки в бамбуковый лес. Для тех, кто не в курсе, кажется, что поезд направляется в жилые городки за небольшим лесом, и тем не менее именно в этом заключается его скромная красота.
Проследите маршрут живописного поезда Сагано, и вы обнаружите, что он тесно переплетается с изгибами реки Ходзугава. Извилистый маршрут резко контрастирует с линией JR Sanin Line, которая просто проходит через горный хребет.
Маршрут поезда Сагано изначально был частью линии JR Sanin Line до 1989 года. Однако его неторопливый, извилистый темп оказался недостаточным для местных жителей, которым нужно было быстро добраться до центра Киото. Была построена новая линия, а старые пути Сагано были оснащены ностальгическими старомодными вагонами для второй жизни в качестве живописного маршрута.
Пассажиры поезда под открытым небом Сагано выходят из продуваемой сквозняками тьмы первого горного туннеля, где их встречает панорамный вид на ущелье. В солнечные дни река даже кажется ярко-бирюзовой. Пейзаж резко меняется в зависимости от сезона - окружающие склоны могут варьироваться от бледно-розовых цветов сакуры до теплых, ярких оттенков осени. Это почти как если бы вы попали на переднее сиденье к самому яркому ролику цветов Японии.
Посетители могут сойти на любой из горных станций для дополнительных походов, но большинство из них совершают полный путь до конечной остановки, станции Торокко Камеока. Он находится недалеко от горного хребта и, кажется, находится в глуши. Здесь многие обасаны (японский термин для тетушек или пожилых женщин) высаживались, чтобы сфотографироваться с очаровательным старомодным экстерьером поезда, прежде чем снова отправиться в обратный путь. Другие пассажиры будут идти пешком до ближайшей станции JR Umahori, чтобы пересесть на более прямой (и более дешевый) поезд обратно в центр Киото.
Именно эта ничем не примечательная прогулка позволяет заглянуть в жизнь фермеров в пригороде Киото. Если вы решите притормозить вслед за толпой туристов, спешащих на поезд, вы внезапно обнаружите, что тихо стоите среди широких просторов рисовых полей, свободно исследуя тихие дороги и районы, граничащие с полями. Если вы приедете вечером, вы даже можете найти место на возвышенности, чтобы полюбоваться закатом над сверкающими водами полей.
После посадки в поезд, следующий в Киото, на станции JR Umahori снова сойдите на станции JR Saga-Arashiyama. Незабываемый, высококачественный онсэн находится в Фу-фу-но-ю, всего в нескольких минутах ходьбы от отеля. Это один из лучших способов завершить однодневную поездку в район Арасияма.