Как говорить: музей или музэй? - коротко
Правильно говорить «музей» с мягким «з» — ударение падает на второй слог. Вариант «музэй» является устаревшим и не соответствует современной литературной норме.
Как говорить: музей или музэй? - развернуто
При выборе между произношением «музей» и «музэй» важно учитывать нормы современного русского языка. Правильным вариантом является «музей», где ударение падает на второй слог, а буква «е» произносится как [е], а не как [э].
В русском языке заимствованные слова часто адаптируются под его фонетические правила. Слово «музей» пришло из французского языка (musée) и сохранило написание с буквой «е», но произношение адаптировалось к русской фонетике. Вариант «музэй» встречается в разговорной речи, но считается неверным с точки зрения литературной нормы.
Использование «музей» соответствует орфоэпическим словарям и рекомендациям лингвистов. Важно помнить, что ударение в этом слове всегда падает на второй слог: «музЕй». Такое произношение делает речь грамотной и соответствует стандартам русского языка.
Если возникают сомнения, можно обратиться к авторитетным источникам, таким как словари РАН или справочники по орфоэпии. Они подтверждают, что «музей» — единственно верный вариант в современной русской речи.