Как на английском будет «номер в отеле»? - коротко
На английском «номер в отеле» — «hotel room». Это стандартный термин, используемый в бронировании и размещении.
Как на английском будет «номер в отеле»? - развернуто
В английском языке фраза «номер в отеле» переводится как "hotel room". Это стандартный термин, используемый для обозначения помещения, которое гости арендуют для временного проживания.
Если требуется уточнить тип номера, можно добавить соответствующие определения. Например:
- Standard room — стандартный номер.
- Deluxe room — номер повышенной комфортности.
- Suite — люкс или номер с отдельными зонами.
- Single room — одноместный номер.
- Double room — двухместный номер.
В официальных документах или при бронировании также могут встречаться термины "accommodation" (размещение) или "guest room" (гостевой номер). Однако в повседневной речи чаще всего применяется именно "hotel room".
Для обозначения номера как идентификатора (например, «номер 205») используется "room number". Например: "My room number is 205" («Мой номер — 205»).