Как переводится «гора» на английский? - коротко
Слово «гора» переводится на английский как mountain. В некоторых случаях может использоваться hill для обозначения менее высоких возвышенностей.
Как переводится «гора» на английский? - развернуто
Слово «гора» переводится на английский язык как «mountain». Этот термин используется для обозначения значительного возвышения земной поверхности, обычно с крутыми склонами и выраженной вершиной.
В зависимости от контекста могут применяться и другие слова. Например, «hill» означает холм — менее высокое и более пологое возвышение по сравнению с горой. В геологии и географии иногда используется термин «mount», особенно в названиях, таких как Mount Everest (гора Эверест).
Для обозначения горных систем или хребтов применяется слово «range», например, the Rocky Mountains (Скалистые горы). В переносном смысле слово «mountain» может означать что-то большое или труднопреодолимое, например, «a mountain of work» (гора работы).
Таким образом, основной перевод — «mountain», но в зависимости от конкретного случая могут использоваться и другие термины.