Как писать музей-заповедник? - коротко
Слово "музей-заповедник" пишется через дефис, так как является сложным существительным, образованным от двух равноправных понятий. Это правило закреплено в нормах русского языка.
Как писать музей-заповедник? - развернуто
Словосочетание «музей-заповедник» пишется через дефис, так как представляет собой сложное существительное, состоящее из двух равноправных частей. Оба компонента («музей» и «заповедник») сохраняют самостоятельное значение, но вместе образуют единое понятие, обозначающее особый тип учреждения, сочетающего функции музея и охраняемой территории.
В русском языке дефисное написание применяется для сложных существительных, которые не подчиняются друг другу, а образуют новое смысловое единство. Например: «диван-кровать», «платье-халат», «кафе-ресторан». Аналогично «музей-заповедник» не является музеем в чистом виде и не сводится только к заповеднику — это гибридная форма.
Важно не путать такое написание со случаями, где одно слово подчиняется другому. Например, «исторический музей» пишется раздельно, потому что «исторический» — это определение, а не равноправная часть. В «музее-заповеднике» оба слова равнозначны, поэтому дефис обязателен.
При склонении изменяются обе части: «в музее-заповеднике», «музеи-заповедники», «музеев-заповедников». Это правило действует для всех сложных существительных с дефисным написанием. Если название собственное, оно пишется с заглавной буквы: «Коломенский музей-заповедник».
Для проверки можно использовать словари и справочники по русскому языку, например, «Русский орфографический словарь» РАН или правила Розенталя. В официальных документах и названиях учреждений также соблюдается дефисное написание.