Памятник кому или кого — как правильно? - коротко
В русском языке правильно говорить "памятник кому" (например, "памятник Пушкину"), а не "памятник кого".
Памятник кому или кого — как правильно? - развернуто
Правильное употребление форм «памятник кому» и «памятник кого» зависит от смысла предложения и грамматических норм русского языка. Оба варианта допустимы, но используются в разных случаях.
Форма «памятник кому» (дательный падеж) является более распространённой и соответствует литературной норме. Она указывает на лицо или событие, в честь которого установлен памятник. Например: «памятник Пушкину», «памятник победе», «памятник героям». В этих случаях дательный падеж подчёркивает посвящение, чествование.
Форма «памятник кого» (родительный падеж) встречается реже и обычно связана с указанием на принадлежность или авторство. Например: «памятник работы скульптора Микешина» или «памятник эпохи барокко». Здесь родительный падеж обозначает характеристику объекта, а не его посвящение.
Важно учитывать контекст. Если речь идёт о том, кому посвящён монумент, следует использовать дательный падеж. Если же нужно указать на его происхождение, стиль или создателя, уместен родительный падеж.
Ошибкой будет сказать «памятник Пушкина» в значении «памятник, посвящённый Пушкину». Однако фраза «памятник Пушкина» возможна, если имеется в виду, например, «памятник, созданный Пушкиным» (хотя это маловероятно).
Таким образом, выбор между «кому» и «кого» определяется смыслом высказывания. Для обозначения чествования — «кому», для описания свойств — «кого».