Почему остров в Петербурге называется Заячий остров? - коротко
Название «Заячий остров» связано с легендой о зайце, выпрыгнувшем из-под ног Петра I во время закладки Петропавловской крепости. По другой версии, остров получил имя из-за большого количества зайцев, обитавших в этих местах.
Почему остров в Петербурге называется Заячий остров? - развернуто
Заячий остров — историческое ядро Санкт-Петербурга, и его название связано с несколькими версиями, каждая из которых имеет свои основания. По одной из наиболее распространённых теорий, остров получил своё имя из-за большого количества зайцев, некогда обитавших в этих местах. Болотистая местность и густые леса создавали благоприятные условия для этих животных, что могло отразиться в топонимике.
Другая версия отсылает к финскому названию острова — Jänissaari, что дословно переводится как «Заячий остров». До основания Петербурга эта территория входила в состав земель, населённых финно-угорскими народами, и название могло сохраниться в адаптированном виде.
Существует также легенда, связанная с основанием города. Согласно ей, во время осмотра местности перед строительством Петропавловской крепости Пётр I увидел зайца, выпрыгнувшего из кустов. Этот случай якобы повлиял на выбор названия. Хотя документальных подтверждений этой истории нет, она остаётся популярной в городском фольклоре.
Наконец, название могло быть дано и по более прозаической причине — для отличия от соседних островов, таких как Петроградский или Васильевский. В любом случае, Заячий остров навсегда вошёл в историю как место, где началось строительство Санкт-Петербурга, а его название сохранило связь с природой и культурой этих земель.