В мультфильме «Джунгли» Дисней кто озвучивал? - коротко
В оригинальной версии мультфильма «Книга джунглей» (1967) Маугли озвучивал Брюс Райтерман, а Балу — Фил Харрис. Другие роли исполнили актёры, включая Себастьяна Кабота (Багира) и Джорджа Сандерса (Шер-Хан).
В мультфильме «Джунгли» Дисней кто озвучивал? - развернуто
Мультфильм Disney «Книга джунглей» (1967) и его ремейк 2016 года имеют разные актёрские составы, озвучивавшие персонажей. В оригинальной анимационной версии 1967 года главные роли озвучивали известные актёры и певцы.
Версия 1967 года:
Фил Харрис придал харизму медведю Балу, исполнив знаменитую песню «The Bare Necessities». Джордж Сандерс озвучил коварного тигра Шер-Хана, а Луи Прима подарил голос королю обезьян Луи. Стерлинг Холлоуэй стал голосом питона Каа, а Себастьян Кабот — пантеры Багиры.
В ремейке 2016 года актёрский состав был обновлён. Билл Мюррей озвучил Балу, а Идрис Эльба придал угрожающие нотки Шер-Хану. Бен Кингсли воплотил Багиру, а Скарлетт Йоханссон — Каа. Кристофер Уокен привнёс загадочность в образ Луи, а юный Нил Сетхи сыграл Маугли вживую.
Обе версии отличаются актёрской подачей, но каждая остаётся узнаваемой благодаря таланту озвучивавших их артистов.