Пришло время вернуться на зимние квартиры и ограничиться наслаждением на этих страницах снега и льда, книгах, которые своей ледяной красотой послужат градиентом для странных дней, которые нам пришлось пережить. жить.
10 книг, написанных снегом и льдом
С 8 января снег заполонил нашу жизнь Плотный белый слой покрыл города, дороги, села, поля, железнодорожные пути, наш горизонт и да, конечно, Инстаграм тоже. Сети заполонили картины Брейгеля, которые оказались мадридскими сценами 2021 года, а термометр оставил нас в ступоре и недоумении, между трансгрессивной радостью и страх поскользнуться.
Но, помимо атмосферного явления, что такое снег? Снег - это не только счастье, это не только спокойствие или анестезия для боль - пишет поэт и рассказчик Менчу Гутьеррес - мы бы сказали, что снег, как пустыня, как пространство, захваченное туманом или ночью, становится зеркалом тех, кто его созерцает».
После того, как мы надели сапоги и исследовали края нашего мира (иногда не дальше магазина на углу), как если бы мы были Скоттом и Амундсеном, возможно, пришло время вернуться на зимовье и ограничиться наслаждением этими страницами из снега и льда,книгами, которые своей морозной красотой послужат градиент для странных дней, которые нам пришлось прожить.
«Память о снеге», Хулио Льямазарес (скандинавский)
“Это пейзаж кремовых взглядов и обледенелых крыш. Это застывший и нерушимый пейзаж», - пишет Хулио Льямасарес в сборнике стихов, который он написал по прибытии в Мадрид из Леона в 1982 году и переиздал. Nórdica в сопровождении акварелей Adolfo Serra в прекрасном сплаве, который был отмечен Национальной премией за лучший монтаж Книга 2020
Длинное псаломное стихотворение, почти блюзовое, в память об уже потерянных, долгожданных временах, которые поэт, кажется, помещает в Римскую Испанию. Времена, когда «у каждого человека на земле был бог» с воинами и охотниками, проникнутые меланхолией потерянной Аркадии и построенные из трех материалов: одиночества, забвение и время.
Вот могила безымянного воина, под желтым дроком и
Silvestre rosal.
Вот серые стрелы, которые он нес, пригнувшись к краю забытой могилы.
Однажды они свистели, как северный ветер в ночи.
Вы когда-нибудь пробовали вкус колчана.
Сегодня это только металл, мох и забвение. Солнце исчезает подо льдом.
'Энциклопедия ранней Земли' Изабель Гринберг (Editorial Impedimenta)
«Когда мужчина с Севера и женщина с Южного полюса впервые соединили свои каноэ в замерзших антарктических морях, они оба в считанные секунды поняли, что являются душой. товарищи.”
This Begins The Encyclopedia of Early Earth Изысканный и увлекательный графический роман открывается невозможной любовью между двумя молодыми людьми, мужчиной с замерзшего Севера и женщиной с Южного полюса, неспособными приблизиться друг к другу потому что их магнитные поля отталкивают друг друга.
Решив не разлучаться, они женятся, но единственный способ сохранить свою любовь - это рассказывать друг другу истории в конце дня, когда они укрываются от льда и необъятной и ужасающей звездной ночи внутри своего иглу, вокруг костра Так, в инуитском слиянии Тысяча и одна ночь и Одиссея Гомера, действие этой волшебной истории происходит, где боги, люди, великаны, птицы, воины, ведьмы и рыбаки разделяют одну и ту же космогонию.
«Скажи снегу», Менчу Гутьеррес (Сируэла)
Однажды я спросил Менчу Гутьеррес, вероятно, самую очаровательную и не поддающуюся классификации нашу писательницу, что она видит в белом цвете, и она ответила мне : «Когда я думаю о белом Я думаю о снеге, который я обожаю, Я думаю о муке, я думаю молока Кроме того, белый - это цвет, который невозможно отделить ни от чувств, которые он вызывает в вас, ни от унаследованного культурного символизма. Кроме того, в белом цвете содержатся все цвета, так что в некотором смысле это похоже на нулевую степень цвета, который содержит их все».
По страницам Скажите снегу, какое, по мнению автора, магическое действо, они оставляют свои следы Достоевский, Роберт Вальзер, Танеда Сантока, Ги де Мопассан, Исмаил Кадаре, Антонио Гамонеда, Марина Цветаева, братья Гримм, Леон Толстой или Ясунари Кавабата Авторы, которые отметили Менчу Гутьеррес в Его я иду по снегу, где японцы занимают особое место.
"У японцев крайняя чувствительность и обострение чувств", говорит автор, цитируя из газет писателя Natsume Soseki, когда он вспоминает свои прошлые годы в Англии и рассказывает, как его дразнили, когда он пригласил друга посмотреть, как падает снег.«Для него это был настолько интимный акт, что поделиться им означало открыться кому-то, но тем не менее для англичанина над этим смеялись».
'Куда не доходит снег', ВВАА (издательство La Bella Varsovia)
Эта книга выдумана, есть обложка, есть стихи, но… на самом деле это не материальная книга, а партизанская акция, нутряная потребность, бесплатный PDF-файл, который издательство La Bella Varsovia делает доступным для всех своих читателей. В кратком предисловии от 9 января Елена Медель, его редактор, поясняет: «Мы искали, пока шел снег, стихи, в которых тоже падал снег, стихи в которой то же самое происходило в жизни тогда: снег как препятствие и как изумление, снег, от которого тошнит и снег, который -иной формы - служит мерой тела и времени. Снег не как достоверность, а как предположение, и как снег, «который идет снегом для других», а в других случаях - в других стихах - снег, который падает, без более. И мы выбрали эти стихи среди наших самых последних книг, как новинок, так и переизданий, до того, как снег за окном растает или замерзнет, чтобы записать все, что мы увидели и пережили за этот день, и поделиться ими везде, где снег не выпадет .
Со стихами Азусены Г. Бланко, Берты Гарсии Фаэт, Клаудии Гонсалес Капаррос, Кармен Ходра Даво, Натальи Литвиновой, Марии Мартинес Баутиста, Луны Мигель, Андреса Ноймана, Антонии Поцц или это стихотворение Пилар Адон, которое открывает не-книгу.
ДОМАШНЕЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ
Мудрец молча выдыхает дым
ничего такого.
Он предпочитает охотиться, а потом делиться
к празднованию первого шага, первого
зуб, в среде обитания самок, молодняка и
духи.
Пиво-в-руке-куропатка-в-ноге.
Человек пинает снег, который не позволяет ему получить
машина.
Мужчина писает на цемент.
Мужчина моется, очищается в каменной чаше, под ржавым краном, с отвисшими губами, потрескавшейся кожей, жажда в горле после рвоты в течение дня.
сигарный мужчина.
Грязный человек. Человек крови
между клыками и патронами.
'Superchilling Tina', Лани Ямамото (Nórdica Libros)
Кхм, идет снег… так что улыбайтесь! Да, да, я знаю, эта подборка может оставить вас в ступоре своими японскими романами и их драматическими поэмами, полными метафор о изоляции и одиночество, поэтому нам нужна Тина Суперхолодная, чтобы согреть наши руки, и наши души, своим теплым пуховым одеялом и его бесконечной нежностью.
Вероятно, только исландец с чувствительностью автора и иллюстратора Лани Ямамото мог бы создать такого персонажа, как Тина, из которых только вы можно влюбиться.
Потому что Тина - ребенок, который всегда мерзнет и так напуган, что тратит все свое время, энергию и воображение на то, чтобы не допустить холода в дом. Но их теплый и уютный дом в конечном итоге становится самодельной тюрьмой, и Тине становится все труднее выбраться из-под одеяла Однако, в конце концов, необходимость ибо другие люди станут сильнее ее страха, и Тина осмелится выйти в мир.
Tina Supercooler получила множество наград в Исландии, а также была номинирована на престижную литературную премию Literature Award от Совет Северных стран как одна из лучших детских книг Северных стран.
«Снежная страна», Ясунари Кавабата (Аустрал и Кватерни)
Кавабата и его Страна Снега не может не входить в эту подборку, чувственный и ледяной роман о безответный любовный треугольник, который можно найти в карманном издании в Austral и в виде манги в Quaterni.
Зимой ветры, дующие из Сибири, накапливают влагу над морем и сбрасывают ее в виде снега, когда встречаются с горами ЯпонииЗападный побережье острова - регион, где выпадает больше всего снега в мире: с декабря по май дороги закрыты, работают только железные дороги, а снег в горах достигает высоты более четырех метров.
Кавабата выбирает в качестве главных героев этого романа горную гейшу, богатую дилетантку из Токио в качестве антагонист и пустынный пейзаж «снежной страны» в качестве сеттинга для создания сцены извилистых отношений между двумя персонажами. страстная любовь, которую Шимамура пробуждает в Комако, ставит перед дилеммой: не в силах ответить взаимностью, но в то же время очарованный ее интенсивностью, он выберет повторение и продление. свое пребывание в горных горячих источниках, воспользовавшись идеальным расстоянием, обеспечиваемым его привилегированным положением в отношениях гость-гейша. Третий персонаж, загадочная Йоко, сплетает свою судьбу с судьбой пары на фоне белизны снега и постоянного присутствия.
Кавабата резюмировал свою эстетику с шокирующей простотой в своей речи на вручении Нобелевской премии в 1968 году: « Я только хотел приукрасить смерть и найти гармонию между человеком, природой и природой. ничего такого. Четыре года спустя он открыл все газовые краны в своем летнем доме в Дзуси и позволил себе умереть.
'500 лет холода. Великое приключение в Арктике», Хавьер Пелаес (Critical Ed.)
Арктические экспедиции - это бездонная яма историй, былин и неукротимых персонажей. Создатель подкаста «Ультрафиолетовая катастрофа» и научный популяризатор Хавьер Пелаес раскрывает нам первых исследователей, отважившихся плавать по Северным морям, от викингов, которые были первыми уходить вглубь арктических морей, доходя до Исландии, Гренландии и даже Северной Америки, к греческим пифеям (первым документально подтвержденным) или баскским китобоям
Только в 1926 году впервые ступили на Северный полюс, и почему он улетел на самолете. Антарктида рядом с Севером - детская игра. Арктика - сильный противник».
'Love' Ханне Орставик (Duomo Editions)
В минималистской прозе, дотошной и без сентиментальности, Ханне Эрставик рассказывает историю Вибеке, матери-одиночки, и ее сына Джона, недавно прибыл в затерянную деревню на севере Норвегии. Беспощадная история о любви или ее отсутствии снежной ночью. Холодный, мучительный и наэлектризованный роман - финалист Национальной книжной премии США и обязательный к прочтению в норвежских средних школах- в котором исследуются два одиночества в течение одного ледяного ночь: восьмилетнего мальчика и его недосягаемой матери
«Иногда человек может быть настолько отчаянным в своем стремлении к любви, что делает (или прекращает делать) некоторые вещи, не думая о последствиях, - объясняет ее автор. Это случалось со всеми нами в какой-то момент нашей жизни… Вибеке - мать, которая заботится о своем сыне, одевает его, кормит… Но эмоционально она отключена Он имеет дело с физическим, но у него внутри дыра, как бездна, и он хочет заполнить ее чем угодно: книгами, парнем, с которым только что познакомился… Но этой пустоте нет конца. Что вы сможете дать своему сыну? Для меня интересно не судить ее, а сопровождать».
'Ice Brother', Алисия Копф (Alpha Decay)
«Мой брат - человек, застрявший во льду. Он видит нас сквозь это. Или, точнее, внутри есть трещина, в которой иногда бывает лед. Он есть и его там нет».
Первый роман Алисии Копф принес ряд призов и признаний за ее необычный подход к самым темным областям - или холоду - мира. человек. Лирико-научное произведение, в котором присутствует ледяной брат рассказчика, настоящий брат, который живет застывшим внутри себя - красивая и грубая метафора аутизма -, но также и последовательные арктические и антарктические экспедицииСкотта, Амундсена и Шеклтон
Как говорит Надаль Суау в своем обзоре Elculture: «Чтение Hermano de hielo - это мандат, кристаллизованный в этом афоризме Кристобаля. Серра: «Войти на лед и выйти горячим». При фрагментарной структуре таинственного единства, между эссе и автопрозом, после прочтения которого неизбежно получаешься разное
«Снег», Орхан Памук (Debolsillo)
Жанровый роман где все происходит три дня, а город остается без связи с внешним миром из-за снегопадов Снег встречается в восточной Турецкой Анатолии, в городе Карса (kar означает снег на турецком языке), который расположен между Грузией и Арменией, с последующим смешением этнических групп.
Перед заключением персонажи турецкого лауреата Нобелевской премии Орхана Памука устроили тайный переворот. Персонаж из другого места, как обычно, выступает в роли наблюдателя. Этот человек - Ка, турецкий поэт, сосланный в Германиюa. Одинокий и несчастный, Ка здесь, чтобы расследовать самоубийство нескольких молодых исламистов и быть пронизанным, тайно, внезапно, разными откровениями: поэзией, Богом…
Классический роман, в котором полицейский жанр смешивается с любовной историей и политической интригой, где происходит резня более 30 000 курдов и одного миллионов армян на рубеже веков.