Остин медленно кружил головы путешественников в течение последних десяти лет. Сначала он привлек людей своим забавным и причудливым слоганом «Держите Остина странным», а за ним последовали любители музыки, которые хотели испытать мировую столицу живой музыки. Сегодня он привлекает людей, которым нравятся городские развлечения на свежем воздухе, которые хотят отведать блюда техасско-мексиканской кухни и приготовить барбекю или просто хотят хорошо провести время.
Независимо от цели вашего визита в Остин, мы хотим, чтобы вы испытали все самое лучшее, что может предложить город. Мы охватываем все основы - искусство, музыка, походы и фестивали. Хотя вы, возможно, не сможете сделать их все за одну поездку, мы уверены, что Остин снова и снова будет приветствовать вас с распростертыми объятиями.
1. Проплыть по озеру Леди Бёрд
Когда город Остин превратил часть реки Колорадо в водохранилище, планировалось создать пруд-охладитель для электростанции. Они и не подозревали, что водохранилище под названием Озеро Леди Бёрд станет таким любимым местом как для местных жителей, так и для гостей.
Озеро Леди Берд расположено к югу от центра Остина, а водохранилище площадью 468 акров является популярным местом для любителей водных видов спорта. Ожидайте увидеть байдарочников, каноистов, гребцов и гребцов на воде каждый день недели. Шесть пунктов проката гидроциклов, таких как Zilker Park Boat Rentals и EpicSUP, расположены вдоль его берегов, что позволяет посетителям легко арендовать гидроцикл и добраться туда.
Но что, если гребля на каноэ или каяках не для вас? Наслаждайтесь безмятежным видом на водохранилище по пешеходной и велосипедной тропе Энн и Роя Батлер и многочисленным прибрежным паркам, через которые она извивается.
Совет по планированию: Вы можете испытать озеро Леди Бёрд вместе с кем-то из управляющих. Lone Star Riverboats предлагает круизы на закате и наблюдение за летучими мышами, а Capital Cruises - это ваш круиз на обед и ужин. Austin Duck Adventures - это причудливый вариант, который отправит вас в путешествие по суше и воде на автомобиле Hydra Terra, который в основном представляет собой транспортное средство, которое въезжает прямо в водохранилище и превращается в лодку.
2. Прогулка по барам на Рейни-стрит
Рейни-стрит - это очаровательный небольшой район, который уютно расположился у озера Леди Бёрд и недалеко от конференц-центра Остина. Он состоит из исторических небольших бунгало, которые были отремонтированы и превращены в бары, такие как Half Step и Clive Bar, и рестораны, такие как Banger’s Sausage House & Beer Garden и Emmer & Rye. Из-за компактного характера района легко прогуляться по барам и ресторанам пешком. Оживленный район может показаться немного домашним из-за баров в домашнем стиле - как будто вы выпиваете на заднем дворе своего друга.
3. Искупайтесь в бассейне Бартон-Спрингс
В Остине есть родниковый бассейн площадью три акра, который называется Бартон-Спрингс-Пул, и это настоящее чудо природы. Питается четырьмя разными источниками, средняя температура воды составляет 68-70 градусов, что означает, что здесь можно купаться круглый год. Вода чистая и имеет почти бирюзовый цвет с глубиной до 18 футов. Он открывается в 5 утра и закрывается в 10 вечера, а это значит, что вы можете эффективно наблюдать за восходом и заходом солнца, плавая на спине в воде. Лето - особенно популярное время для бассейна Barton Springs. Летом, с 1 ноября до весенних каникул, купаться здесь можно за небольшую плату, но это совершенно бесплатно.
Совет по планированию: Спасатели дежурят на месте с 8:00 до 18:00 - в другое время вы плаваете на свой страх и риск. Купите билет онлайн или в киоске по прибытии. Ветераны и дети до года проходят бесплатно.
4. Проведите ночь на улице 6th
Спросите любого техасца, где провести вечеринку в Остине, и он укажет вам на 6-ю улицу. Этот развлекательный район, ласково называемый «Грязным шестым», расположен между Конгресс-авеню и I-35 в центре города Остин. Ее часто сравнивают с Бурбон-стрит в Новом Орлеане, потому что она полна баров с живой музыкой, ресторанов и клубов, которые привлекают посетителей в течение дня и до поздней ночи. Как и на улице Бурбон, улица 6th закрыта для сквозного движения с четверга по субботу вечером.
Maggie Mae's может быть самым культовым баром на 6thулице с ее пятью барами, двумя сценами и несколькими этажами, но на Dirty 6 нет недостатка в невероятных заведениях.th Поклонникам дайвинга понравится The Jackalope, Esther's Follies предлагает водевильные номера, комедии и сатирические шоу, а Midnight Cowboy - это лаунж-зона с феноменальным меню коктейлей, доступная только по предварительному заказу.
5. Окружите себя культурой на SXSW
Каждый март тысячи людей со всего мира съезжаются в Остин на юг через юго-запад (SXSW). SXSW, основанный в 1987 году, представляет собой сочетание конференций и фестивалей. Люди собираются вместе, чтобы обсудить технологии, изменение климата, образование, энергию, путешествия, каннабис, рабочие места, стартапы и многое другое. Спикеры и темы меняются из года в год, но конечный результат заключается в том, что креативщики собираются вместе и уходят с желанием произвести революцию в своей отрасли. По мере того, как конференции продолжаются, проходят три разных фестиваля: кино- и телефестиваль, музыкальный фестиваль и фестиваль комедии.
Detour: Остин не закрывается только потому, что идет SXSW - в то же время происходит множество других вещей. Отдохните от разговоров и мероприятий и отпразднуйте День Святого Патрика на фестивале St. Patrick’s Day Austin Festival.
6. Узнайте об истории чикано и латиноамериканцев в Остине
Как и во многих частях Техаса, Остин с момента своего основания находился под влиянием жителей чикано и латиноамериканцев. Вы не можете посетить город, не заметив этого влияния в еде, названиях улиц, искусстве и музыкальной сцене.
Начните свое путешествие в латиноамериканское сообщество в Музее мексиканского искусства, в котором представлены работы мексиканских и латиноамериканских художников из США и других стран. В галерее La Peña выставляются подобные художники в меньшем масштабе, а Teatro Vivo является феноменальным местом для английских и испанских представлений, посвященных латиноамериканскому опыту. Завершите свое путешествие самостоятельной исторической пешеходной экскурсией по достопримечательностям Восточного Остина Баррио через заповедник Остин. Этот тур чествует мексиканско-американское сообщество Восточного Остина, проводя путешественников по таким важным местам, как Фрески Холли-Стрит, Парк Сарагоса и Дом Эррера..
Обход: Латиноамериканское сообщество Остина и его влияние на город хорошо известны, но было бы упущением не отметить, что чернокожая история города столь же увлекательна. Хавьер Уоллес является основателем Black Austin Tours, туристической компании, которая приглашает путешественников на прогулку по центру города Остин и Восточному Остину. Во время своих туров он рассказывает, как люди африканского происхождения оказали влияние на ATX, рассказывает истории, связанные с историей афроамериканцев в разных местах, и даже берет путешественников на реку Колорадо, чтобы показать, как водный путь использовался для расового порабощения и как важные места сбора для крещения и многое другое в черном сообществе Остина.
7. Поход к водопадам и купальням, не выезжая за пределы города
В большинстве городов США нет мест для пеших прогулок в черте города, но в Остине они есть. К юго-западу от центра города Остин находится зеленая зона протяженностью 7,25 миль, которая называется Зеленая зона Бартон-Крик. Бартон-Крик проходит через эту общественную территорию, создавая фантастическое геологическое место, полное 12 миль пешеходных и велосипедных маршрутов, лесов, водопадов, ям для купания и скал для скалолазания.
По этой причине Barton Creek Greenbelt невероятно популярен, особенно по выходным и летом. Крутые подъёмы делают походы утомительными, а ямы для плавания объединяют людей, чтобы поплавать и расслабиться. Твин-Фолс, Скульптурный водопад, Гас Фру и Кэмпбеллс-Хоул - одни из самых популярных мест в парке, но это лишь некоторые из прекрасных и волшебных аспектов этого поистине великолепного места под открытым небом.
8. Послушайте удивительные группы на музыкальном фестивале Austin City Limits Music Festival
«Мировая столица живой музыки» предлагает концерты в самых разных барах каждый день недели, но несгибаемым меломанам стоит подумать о посещении музыкального фестиваля Austin City Limits.
В 1974 году KLRU-TV создал Austin City Limits, который записывает выступления музыкантов и выкладывает их на PBS, и с тех пор сериал набирает обороты. В 2002 году Austin City Limits запустила музыкальный фестиваль, и с тех пор в Zilker Park приняли участие более 100 артистов. Фестиваль собирает 225 000 посетителей каждый год на двухнедельное мероприятие. Это лучший музыкальный фестиваль, на котором вы сможете послушать всемирно известных музыкантов из Техаса на девяти разных сценах.
Совет по планированию: В Zilker Park во время фестиваля нет парковки (за исключением ограниченного количества доступных парковочных мест), поэтому вам придется рассмотреть другие варианты транспорта.. Самый экологичный способ передвижения - арендовать MetroBike и припарковать его с парковщиком MetroBike. Между центром города и фестивалем курсирует бесплатный шаттл, а это значит, что вы можете дойти до места посадки из своего отеля в центре Остина или из гаража, и он доставит вас к одному из входов. В CapMetro есть несколько общественных автобусных маршрутов, которые останавливаются возле парка Zilker, но остальную часть пути вам придется пройти пешком. Фестиваль обычно сотрудничает с Uber и имеет определенные зоны, где вас может доставить и забрать ваш райдшеринг.
9. Магазин на Саут-Конгресс-авеню
В Остине есть торговые центры, но самый «остиновский» опыт, который вы можете получить, - это шоппинг на Саут-Конгресс-авеню. По прозвищу «SoCo», это идеальное место для шоппинга с хипстерскими бутиками, модными магазинами, западной одеждой и причудливыми магазинами.
Покупая красиво сшитый наряд в бутике Cove, вы поддерживаете женский магазин в Остине. Станьте настоящим ковбоем и приобретите шляпу в Maufrais, а ботинки - в Heritage Boot Co. или Tecovas. И если вам нравятся секонд-хенды или винтажные магазины, Prototype Vintage - это то, что вам нужно. Не забудьте поддержать авторов Остина в издательстве South Congress Books. Это хорошая остановка для шоппинга, чтобы расслабиться после некоторого времени, проведенного в огромном и красочном магазине костюмов Lucy in Disguise.
Объезд: Южный Конгресс является домом для одной из старейших и самых известных достопримечательностей Остина: мини-гольфа Питера Пэна. С 1946 года это местное сокровище предлагает причудливый и китчевый мини-гольф на двух полях с 18 лунками. Не думайте, что это место предназначено только для семей - политика BYOB делает его интересным и для взрослых.
10. Поддержите Longhorns на футбольном матче UT
Мы знаем, что посещение футбольного матча в Техасе немного раздражает - «Футбол - король Техаса» и все такое. Но даже в этом случае болеть за Longhorns из Техасского университета на футбольном матче - довольно крутое занятие. Королевский мемориальный стадион Даррелла К. - это огромное пространство, заполненное студентами и болельщиками в оранжево-белых костюмах, которые болеют за самую любимую футбольную команду колледжа в штате. Песнопения, еда и вся эта атмосфера сразят вас наповал так, как это может сделать только техасский футбол.
Совет по планированию:Погрузитесь в футбольный матч UT задолго до его начала и немного повеселитесь. Bevo Blvd - это идеальная уличная вечеринка перед игрой, которая проходит на бульваре Сан-Хасинто от улицы 20th до Центра выпускников Эттер-Харбин. Мало того, что это уличный парад, вы также можете приветствовать игроков, когда они входят на стадион, заказывать еду и напитки из грузовиков с едой, получать автографы от игроков и тренеров, играть в игры, смотреть другие футбольные матчи на двух гигантских экранах и многое другое.. Лучшая часть? Вам не нужен билет, чтобы посетить бульвар Бево. Приветствуются все, даже те, кто не посещает игру.