10 премиальных книг азиатских авторов, которые вы должны прочитать

10 премиальных книг азиатских авторов, которые вы должны прочитать
10 премиальных книг азиатских авторов, которые вы должны прочитать

Из задумчивых сюрреалистических эпосов рукотворной муруками, в темные тригеристы из Манилы и Нью-Йорка, в политический горячий картофель, в котором рассматривается состояние современного Китая, этот список из 10 удостоенных наград книг азиатских писателей за последние 10 лет лет наверняка есть что-то в вашем переулке.

Илустрадо, Мигель Сиюко

Благодаря объективу полуавтобиографии и полукультурной критики, удостоенный наград роман Мигеля Сыюко делает настоящую попытку оценить разнообразие и эксцентричность современной Манилы и ткань современных Филиппин. Сама история - с ее светлым оттенком нью-йоркского нура и американского триллера - рассказывает о подмастерье молодого писателя, которому поручено самозваная миссия написать рассказ о жизни его умершего хозяина. Следующее действие заставляет читателей путешествовать по метакритике, что хорошо подходит для развлечения, задавая некоторые серьезные вопросы о состоянии филиппинской литературы в целом.

Хроника трупы, Кир Мистри

Тяжелый, упорный и вдумчивый на каждом шагу, Хроника Кира Мистика о прохожих рассказывает рассказ о Фирозе Эльчидане, сыне знаменитого священника Парса, живущего в Бомбее, который влюбляется в забитую дочь зороастрийского носителя. Убедительная конфронтация социальных эшелонов и социальных норм, которые происходят, представляет собой увлекательное рассмотрение современного индийского общества и, действительно, идентичности всех меньшинств, которые в настоящее время живут на полях. В 2014 году Хроника Трупы взяла престижную премию DSC за южноазиатскую литературу.

Три сестры, Би Фейю

Интенсивное и бодрящее исследование личности и безудержного индивидуализма, установленного в контексте высококоммунистического Китая в годы Культурной революции, Три сестры хорошо делают своих читателей с множеством сюжетных линий, которые затрагивают пороки, пол, Макиавеллиан власть играет и современную политику в одно и то же время. Сосредоточившись на женских персонажах и их взаимодействиях с мужскими патриархами в Китае вокруг них, книга продолжается в том же духе, что и другие феминистские произведения Фейю, в то время как ее общий успех был оцинкован в 2010 году, когда он получил престижную премию «Человек-букер» для азиатской литературы.

Image
Image

Белый тигр, Аравинд Адига

Литеральное проявление продолжающейся диалектики между старой и новой Индией, дебютным романом Аравинда Адиги 2008 года рассказывает о жизни и муках молодого Балама Халвая, который движется через слои индийской кастовой системы, чтобы стать продуктом нового капиталиста страны водить машину. По пути происходят эпизоды отчаяния, безнравственности и отчаяния в ботинках, рисуя висцеральную картину борющейся личности Индии, когда она входит в современную эпоху. Совершенно справедливо, что «Белый тигр» был встречен с большим критическим одобрением, был высоко в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» и даже рекламировал эту желанную премию «Человек-букер».

Сад вечерних туманов, Тан Тван Энг

Следуя своему первому роману («Дар дождя», 2007) в том же стиле, Тан Тванг Eng предлагает этот мастерски скульптурный рассказ со всеми его мистицизмом и эзотерическими фразами. В обстановке, которая легко могла быть предметом чернильно-стиральной картины древнего мастера Сесшу Тойо, читатель погрузился в ретроспективное распутывание Малой Марии 1950-х годов, поскольку британские колонизаторы соперничают за контроль над туманными нагорьями с Китайские коммунисты. Импульсом к действию является соответствующая эмиграция и враждебность от японских центральных персонажей и для Японии, которые медленно эволюционируют в искупительную динамику, проявляющуюся через искусство и романтическую безмятежность природы.

Image
Image

Дни коз, Беньямин

Первоначально опубликованный в родном Malayalam Benyamin в 2008 году, эта поразительная, неотразимая и стойко актуальная история все еще волновала в 2013 и 2014 годах, так как она появилась в переводах на английском языке и в книгах в мягкой обложке. После подачи заявки на премию Академии имени Кералы Сагитхи в 2009 году она впоследствии нашла свой путь в длинный список для Литературной премии человека Азии, а затем премию DSC для южноазиатской литературы, приветствовала его висцеральный анализ жизни в качестве трудящегося-мигранта в Саудовской Аравии и все угнетение, горе, страдания и горько комедийные реалии, которые это влечет за собой.

Image
Image

1Q84, Харуки Муруками

Хотя пока этот только получил номинированные на длинный список номинации на премию азиатского бункера для мужчин (2011) и второе место на лучших книгах Амазонки за год, это, безусловно, стоит упомянуть как краеугольный камень манукума Муруками, любопытный и неизгладимый Японский сюрреалистический стиль. Не говоря уже о попытке разбития сюжетов туманности странных и прекрасных сюжетных линий, которые проходят повсюду, достаточно сказать, что три объемных издания, которые составляют сагу, полны, приходят со всеми эксцентричными, психоделическими и прискорбными внешними явлениями, которые вы ожидаете от бывший получатель премии Франца Кафки.

Image
Image

Пожалуйста, смотрите за матерью, Шин Кюнг-сук

Копии этого эмоционального, ретроспективного рассмотрения материнской жизни вылетели с полок в Южной Корее в течение нескольких месяцев после публикации в 2009 году, и к 2012 году эта работа получила престижную премию «Человек-букер» за азиатскую литературу. История - это изнурительная и взыскательная история о семейных жертвоприношениях и любви, рассказывающая историю жертвы инсульта и преданного матриарха, парка So-nyo, который становится дезориентированным на городском поезде и отделен от своей семьи. Затем действие переходит к серии воспоминаний о посвящении So-nyo ее семье, поскольку они ищут ее среди ухоженных и унылых улиц в центре Сеула.

Image
Image

Лодка к искуплению, Су Тонг

Известный как писатель за номинантом на премию «Оскар» в фильме «Поднимите красный фонарь» 1993 года, Су Тонг стал одним из ведущих авангардных авторов Китая. В «Лодке к искуплению» он создает тонкую, но тяжелую историю, в которой рассказывается о подводных камнях власти и суеверий в Китае ХХ века. В повествовании рассказывается история духа отца и сына, который избегает общественной жизни для дрейфующего существования. Идентичность - ключевая тема и постоянное стремление открыть свою личность в постоянно меняющемся мире.

Тотем Волка, Цзян Жун (Lü Jiamin)

Разрастаясь на швах с различными наградами и наградами (в том числе номинация в 21-м веке Ding Jun Semiannual, листинг в еженедельнике Yazhou Zhoukan и престижная награда Man Asian Literature), этот убедительный рассказ опирается на собственный опыт автора в Монгольской степи, где он отправился в бурные годы Культурной революции Китая в 1960-х годах. С проблесками охотничьих этюдов Тургенева-эска и висцеральным сокращением человеческого состояния Белого Клыка сказка расплывается, чтобы создать своего рода утопическое видение, которое в конечном итоге разрушено натиском механизированного китайского чтения для любого молодого противоположного.