Испанская столица Мадрида довольно откинута назад, но есть несколько «правил», которые вы должны учитывать при посещении. Вы можете начать с проверки нашего гида на то, что туристы никогда не должны делать в Мадриде. Хотя действия часто говорят громче, чем слова, есть также некоторые ключевые вещи, о которых вы, вероятно, тоже не должны говорить. Вот наш список из 11 вещей, которые вы никогда не должны говорить в Мадриде.
«Я поклонник Барселоны»
Madrileños серьезно относятся к своему футболу, поэтому, даже если вы являетесь поклонником крупнейшего футбольного соперника Мадрида, лучше всего просто сохранить этот факт для себя. Если вы не можете заставить себя поднять настроение за «Реал Мадрид», то, по крайней мере, проявите энтузиазм к второй по величине команде Мадрида, Атлетико-де-Мадрид.
«Я не ем мяса» (или, что еще хуже, ветчины)
Большинство испанцев на самом деле не против, если вы не едите мясо
но ветчина? Это довольно серьезно в Мадриде, так как иберийская ветчина является огромным источником гордости для города и его местных жителей. Если вы действительно являетесь строгим вегетарианцем, не забудьте спросить официантов, если у блюд, которые вы заказываете, есть ветчина. Часто кусочки ветчины добавляются к блюдам из вегетарианской или макаронной посуды, но это не упоминается в меню.
«Я веган»
Если вы наконец-то убедились в мадридских местных жителей, вам все равно можно доверять, несмотря на то, что они не едят мясо, не разрушайте его, а потом объясняйте, что вы не попробуете их сыром Manchego или испанским омлетом. Вариантов для веганов в Мадриде не так много, поэтому вы можете подумать дважды перед посещением, если у вас есть чрезвычайно ограничительная диета. Обязательно прочитайте нашу статью о здоровых ресторанах (включая вегетарианские и вегетарианские варианты), прежде чем вы придете.
«Я полна»
Кардинальный грех Мадрида говорит испанской бабушке, что вы полны. Если вы едите в чей-то дом, и вы говорите хозяину, что вы полны, это не только оскорбит их, но вы все равно будете обслуживаться гораздо больше. Лучше сказать что-то вроде « un poco más », что означает чуть-чуть больше. Таким образом, вам будет предоставлена только небольшая порция и не будет оскорблять вашего хозяина.
«Estoy embarazada» (когда вы смущены)
Ах, страшный ложный родственник. Cognates - это слова, которые звучат одинаково на двух разных языках и имеют одинаковый смысл. Однако ложный родственный означает, что слова на разных языках звучат одинаково, но имеют совсем другое значение. Поэтому будьте осторожны, говоря по-испански, что вы думаете, что знаете, но не делайте этого, потому что, если вы говорите « embarazada », это на самом деле означает, что вы беременны, а не смущены.
«Разве ты не слишком стар, чтобы жить дома?»
Местные жители Мадрида часто живут со своими родителями в свои 40 лет. Культура, которая гордится семейными отношениями в сочетании с экономической борьбой, с которой страна столкнулась в последние годы, не позволяет молодым взрослым жить самостоятельно. Недостаток рабочих мест и высокая стоимость жизни мешают Madrileenenos покинуть дом, и часто это может быть чувствительная тема - одна из них лучше оставить в покое.
«Подождите, почему Барселона хочет отделиться от Испании?»
Если вы не хотите поднять серьезную дискуссию, которая может продолжаться в течение нескольких часов, лучше оставить этот политический вопрос со стола в Мадриде или почти где-либо еще в Испании.
«Так что случилось с Франко?»
Демократия Испании на самом деле сравнительно недавно по сравнению с другими странами. Поскольку диктатура генерала Франко закончилась в 1970-х годах, она все еще относительно свежая, и многие пожилые люди в Мадриде пережили последствия гражданской войны в Испании и правления Франко. У многих были члены семьи, которые умерли на войне или пережили интенсивную политическую коррупцию и цензуру, поэтому это может быть очень трогательная тема. Поэтому избегайте задавать слишком много вопросов, особенно для пожилых людей, которых вы плохо знаете.
«Где все тако и буррито?»
Испанская еда и мексиканская еда совершенно разные. Поэтому, пока вы можете получить мексиканскую еду в Испании, поймите, что испанская кухня не имеет ничего общего с пряными тако. Перед посещением узнайте немного о типичных блюдах в Мадриде (которые полностью отличаются от бурритосов) и планируют попробовать некоторые.
«Нет, спасибо, я не пью»
Превращение алкоголя не выиграет у вас точки пирога в Испании. В Мадриде культура очень сильно основана на питье и еде. В то время как вы не будете часто видеть, как Madrileño выпивает из головы, наслаждение испанским вином является частью всего опыта. Так что, даже если вы не большой пьющий, все в порядке. Просто возьмите один для команды и, по крайней мере, попробуйте некоторые из невероятных испанских вин.
«Где машина припаркована?»
Мадрид - город для прогулок и общественного транспорта. Есть такси, но лучший способ насладиться городом - прогулка. Так что наденьте эти туфли и не жалуйтесь. В конце концов, может быть хуже, чем прогуляться по невероятно красивым улицам Мадрида пешком.