Из Винни-Пуха, висящего на дорогой жизни на синем воздушном шаре, в то время как его преследовали пчелы, чтобы Макс был коронованным королем Диких Вещей, лучшие иллюстрации в детских книгах остаются с нами на всю жизнь. Увидев их снова, они мгновенно возвращают мощные воспоминания о счастливых временах, когда их читают как ребенка. Вот 12 классических и новых книг, которые сегодня любят маленькие дети.
А. А. Милн - Винни-Пух (иллюстрированный Е. Х. Шепард)
Хотя большинство может представить версию Disney oh Winnie-the-Pooh в ярко-красном цвете, оригинальные иллюстрации к любимой детской книге А. А. Милна дают совсем другое представление о медведе с очень маленьким мозгом. Картины пера EH Shepherd создают Pooh, Piglet и co. с гораздо более износоустойчивым качеством, либо бесцветным, либо в приглушенной аквареле. Чтобы найти эти иллюстрации, теперь нужно увидеть любимого персонажа совершенно по-другому, гораздо ближе к оригинальным книгам.
Льюис Кэрролл - Приключения Алисы в Стране Чудес (иллюстрированный Джоном Тенниэлем)
Возможно, самый известный набор иллюстраций, когда-либо созданных, работа Джона Тенниэля для оригинальных приключений Алисы в Стране Чудес все еще имеет силу поражать сегодня. Хотя художники и кинематографисты столь же разнообразны, как иллюстратор «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» Ральф Стедман, чешский аниматор-аниматор Ян Шванкмайер и Уолт Дисней занялись Алисой, иллюстрации Тенниэля по-прежнему первыми приходят на ум, когда думают о мире за Взгляд стекла. От Алисы, глядящей в глаза фламинго Кролику в жилете и зрелищах, все Алисы с тех пор благодарит Тенниэль.
Маркус Пфистер - «Радужная рыба» (иллюстрируется автором)
То, что в других руках могло быть просто уловкой, в руках Маркуса Пфистера стало приятной памятью почти двух поколений. «Радужная рыба» со своими блестящими чешуйками из фольги, инкрустированными в книгу, может вызвать удивление от дошкольников, но иллюстрации - это больше, чем просто их блестящие поверхности. С водянистыми цветами, кровоточащими друг в друга, Pfister действительно вызывает глубину, делая весы фольги рыбы действительно светлыми от страницы, чтобы научить детей значению обнимания их особенностей.
Морис Сендак - Где дикие вещи (иллюстрируется автором)
Несмотря на то, что он составляет менее 400 слов, « Where the Wild Things Are » породила две версии мультфильмов, оперу и прекрасный фильм режиссера Спайка Джонзе. Большая часть этой популярности (с почти 20 миллионами проданных копий) должна быть отнесена к ее рисункам. Однако эти иллюстрации могли быть совершенно разными, поскольку первоначальная концепция заключалась в том, чтобы протагонист оказался в стране диких лошадей. Но когда Сендак с трудом нарисовал лошадей, родились Дикие Вещи. Короче говоря, у детей повсюду есть тот факт, что лошади невероятно трудно рисовать, чтобы поблагодарить за прочный шедевр иллюстрации, регулярно проголосовали за лучшую картину книги в Америке.
Антуан де Сент-Экзюпери - Маленький принц (иллюстрированный автором)
Самая читаемая и третья наиболее переводимая работа в мире, половина очарования новеллы исходит из простой линии и акварельных рисунков, написанных автором Маленького Принца Антуаном де Сент-Экзюпери. Образ Маленького Принца, стоящего на его крошечной планете только среди солнц и звезд, является одним из самых известных во всей детской литературе, но все изображения красивы, просты, несложны, но разрушительно эффективны, как и сама книга.
Раймонд Бриггс - Снеговик (иллюстрированный автором)
Хотя большая часть плодотворной работы Бриггса достойна похвалы, Снеговик является его самым высоким достижением. Книга без слов, она опирается исключительно на подробные рисунки карандашного карандаша Бриггса, рассказывающие историю мальчика, его снеговика и полет, который они совершают по городу. Фильм, сделанный непосредственно из книги, более известен (он является основным продуктом рождественских телевизионных расписаний), но одно и то же бездыханное чувство ходьбы в воздухе можно ощутить в оригинальных рисунках.
Tove Jansson - Moominland Midwinter (иллюстрированный автором)
Все оригинальные книги Муссонса Джанссона имеют тот же стиль, что и их очень любят в Скандинавии и за ее пределами, но Moominland Midwinter, возможно, является завершающим достижением. Зимние сцены используют черно-белые иллюстрации в наибольшей степени, предлагая ощущение меланхолии, которое упускают большинство детей, но которая возвращает взрослых к книгам и их картинкам позже в жизни, все еще находя их как завораживающие, как что-либо, ведьма из Мумилинда мог мечтать.
Шесть сказок от братьев Гримм (показано Дэвидом Хокни)
Когда самый любимый художник Британии занялся несравненными образами братьев Гримм в офорте, возможно, самой большой средой Хокни, результаты были впечатляющими. Решив шесть историй Гримма, от известного Рапунцеля до малоизвестного Старого Ринкранка, все увлечения Хокни присутствуют и правильны, хотя с готическим, отчетливо тевтонским вращением. Во многих иллюстрациях есть вода и движение, как и естественные темы и портреты ведьм и существ, которые не выглядят неуместными наряду с его знаменитыми портретами друзей или любовников.
Джесси Ходжсон - Понго (иллюстрированный автором)
Хотя он и менее известен, чем большинство в этом списке, Понго должен быть прочным классиком будущего. История орангутанов, ищущих солнце в плотном тропическом лесу, иллюстрации Понго прекрасно отражают джунгли и его обитателей, а некоторые сравнивают их с картинами джунглей Анри Руссо. Однако это должно подорвать уникальный стиль иллюстрации Ходжсона, увиденный здесь в ее дебютной книге, что означает, что захватывающие вещи, безусловно, впереди.
Беатрикс Поттер - Сказка о Петре Кролике (иллюстрированный автором)
Серия, которая очаровала миллионы с момента ее первого открытия в начале 20- го века, «Сказка о Петре Кролике» - первая из 23 сказок Беатрисы Поттер, в которой представлены ее неописуемые иллюстрации. Хотя любой из них можно было бы выбрать, чтобы подчеркнуть ее работу, первая, пожалуй, наиболее укоренилась в популярном воображении. Питер Кролик в своей синей куртке, питающейся морковью или вырвавшейся из ловушки фермера, является одним из определяющих образов детской литературы Эдварда наряду с такими фигурами, как Питер Пэн.
Эрик Карл - очень голодный гусеница (иллюстрированный автором)
The Very Hungry Caterpillar - классическая картинная книга, любимая многими детьми, и взрослые, которые ее читают. Характерный стиль коллажа Карла идеально подходит для формы, создавая характер, легко узнаваемый своей личностью, но тот, который дети, развивающие художественные навыки, могут легко тиражироваться несколькими кругами или какой-либо салфеткой. По своей простоте, по сути, это могло быть почти у Матисса или Патрика Херона, если бы они были менее вдохновлены морскими раковинами и более жадными насекомыми и приносили поколениям детей огромное удовольствие.
Энтони Браун - Горилла (иллюстрированный автором)
40 работ Брауна сделали его широко известным, выиграв премию Ханса Христиана Андерсона (самого престижного в детской книге) и превратив его в единственного детского лауреата в основном в книгах с картинками. Этот успех пришел, потому что просто никто не делает книги для маленьких детей совершенно такими, как Энтони Браун. Горилла является его самой известной и недавно увидела свое 30 - летие. Он по-прежнему приносит детям радость три десятилетия спустя, рассказывая историю о игрушке девочки-гориллы, которая оживает, и отвезти ее в зоопарк, видя, как дети смеются вслух во все более смехотворных сценариях Брауна.